13 Creación de plantillas de informe

13.1 General

FLIR Report Studio se entrega con varias plantillas de informe diferentes (archivos *.dotx de Microsoft Word). Si estas plantillas no se ajustan a sus necesidades, puede crear sus propias plantillas de informes de infrarrojos personalizadas.

13.1.1 ¿Pocas o muchas plantillas de informes?

No es inusual utilizar siempre una plantilla concreta para un mismo cliente. En tal caso, puede interesarle incluir información correspondiente a dicho cliente en la plantilla, en lugar de introducirla manualmente una vez generado el informe de infrarrojos.

Sin embargo, si utiliza una misma plantilla, o unas pocas, para generar informes de infrarrojos para distintos clientes, probablemente no le interese incluir información específica de una empresa en la plantilla, ya que estos datos se pueden introducir con facilidad al generar el informe.

13.1.2 Estructura típica

Una plantilla de informe de infrarrojos contiene, normalmente, los siguientes tipos de secciones:

INTRODUCCIÓN: la portada, que puede incluir, por ejemplo, el logotipo de su empresa y otros elementos de identidad corporativa, el título del informe, el nombre y dirección del cliente, una tabla resumen y cualquier información adicional o gráfico que desee incluir.
DATOS: una serie de páginas que contienen combinaciones de objetos de imagen térmica, objetos de imagen digital, objetos de campo, objetos de tabla, etc. Es posible incluir varias secciones de DATOS con distintos tipos de contenido, por ejemplo, “IR solo”, "Visual solo”, ”Dos IR” y “Dos IR+Visual”.
FINAL: las conclusiones, recomendaciones, diagnóstico y descripción breve.

13.1.3 Una nota sobre el trabajo en el entorno de Microsoft Word‎

Debido al hecho de que FLIR Word Add-in funciona como complemento de Microsoft Word, las funciones existentes que utiliza normalmente para crear plantillas de documentos de Microsoft Word se pueden utilizar para crear plantillas de informes.

FLIR Word Add-in añade una serie de comandos específicos del sector de las imágenes y los informes de infrarrojos. Dichos comandos están disponibles en la pestaña FLIR. Estas funciones se pueden utilizar, junto con las estándar de Microsoft Word, al crear plantillas de informes de infrarrojos.

13.2 Creación de una plantilla de informe de infrarrojos personalizada

Puede crear una plantilla de informe de maneras distintas:

Personalizar una plantilla de informe básica.
Modificar una plantilla de informe existente.

13.2.1 Personalización de una plantilla de informe básica

Lleve a cabo el siguiente procedimiento:

Abra una plantilla de informe básica siguiendo uno de estos métodos:

En la pestaña FLIR de un documento de Microsoft Word, haga clic en Crear nueva plantilla.
En la ventana Plantilla del asistente de FLIR Report Studio, haga clic en , en la sección superior del panel central.

Se abrirá una plantilla de informe con un diseño básico, incluidas las secciones INTRODUCCIÓN, DATOS y FINAL.

Es posible añadir otras secciones de DATOS a la plantilla. Para obtener más información, consulte la sección 13.2.4 Adición de varias secciones de DATOS .

Inserte contenido en la plantilla de informe, siguiendo las instrucciones del documento. Puede utilizar las funciones estándar de Microsoft Word, así como agregar y eliminar objetos, o modificar las propiedades de los objetos, como se describe en la sección 12.2 Gestión de objetos en el informe .

Puede seleccionar una categoría para la plantilla de informe. Al guardar esta última, aparecerá bajo la categoría seleccionada en el panel izquierdo del asistente de FLIR Report Studio. Para obtener más información, consulte la sección 13.2.5 Selección de una categoría de plantilla .

Guarde la nueva plantilla de informe de infrarrojos. Asegúrese de guardar la plantilla con la extensión de nombre de archivo *.dotx.

Haga clic en Aceptar.

13.2.2 Modificación de una plantilla existente (empezando desde el asistente de FLIR Word Add-in‎)

Lleve a cabo el siguiente procedimiento:

Inicie Microsoft Word, pero asegúrese de que todos los informes de infrarrojos están cerrados.

En la pestaña FLIR, haga clic en la flecha Crear nueva plantilla. Aparecerá un menú.

En el menú, haga clic en Crear a partir de plantilla existente.

Aparecerá la ventana Seleccionar plantilla.

En el panel izquierdo, seleccione Todas las plantillas para que se muestren todas las plantillas disponibles en FLIR Report Studio.

En el panel central, haga clic en una plantilla de informe. Se mostrará, en el panel derecho, una vista previa de cada página de la plantilla de informe seleccionada.

Para editar la plantilla seleccionada, haga clic en Aceptar en la sección inferior de la ventana.

Realice los cambios en la plantilla original agregando y quitando objetos y modificando las propiedades de los objetos tal y como se describe en la sección 12.2 Gestión de objetos en el informe .

Es posible añadir otras secciones de DATOS a la plantilla. Para obtener más información, consulte la sección 13.2.4 Adición de varias secciones de DATOS .

Guarde la nueva plantilla de informe de infrarrojos. Asegúrese de guardar la plantilla con la extensión de nombre de archivo *.dotx.

13.2.3 Modificación de una plantilla existente (empezando desde el asistente de FLIR Report Studio‎)

Lleve a cabo el siguiente procedimiento:

Inicie el asistente de FLIR Report Studio.

En el panel izquierdo, seleccione Todas las plantillas para que se muestren todas las plantillas disponibles en FLIR Report Studio.

En el panel central, haga clic en una plantilla de informe. Se mostrará, en el panel derecho, una vista previa de cada página de la plantilla de informe seleccionada.

Para continuar con la plantilla seleccionada, haga clic en icon , en la sección superior del panel central.

Realice los cambios en la plantilla original agregando y quitando objetos y modificando las propiedades de los objetos tal y como se describe en la sección 12.2 Gestión de objetos en el informe .

Es posible añadir otras secciones de DATOS a la plantilla. Para obtener más información, consulte la sección 13.2.4 Adición de varias secciones de DATOS .

Guarde la nueva plantilla de informe de infrarrojos. Asegúrese de guardar la plantilla con la extensión de nombre de archivo *.dotx.

13.2.4 Adición de varias secciones de DATOS

Es posible agregar una, o varias, secciones de DATOS nuevas a la plantilla de informe, con distintos tipos de contenido, como, por ejemplo, “IR solo”, "Visual solo”, ”Dos IR” y “Dos IR+Visual”.

Cuando se utiliza una plantilla con distintas secciones de DATOS en el asistente de FLIR Report Studio, aparece una lista desplegable, lo que le permite seleccionar la sección a la que añadir las imágenes (consulte la sección 9.3.2 Ventana de imagen ).

Lleve a cabo el siguiente procedimiento:

En el Panel de tareas de FLIR, haga clic con el botón derecho en la sección DATOS y seleccione Agregar componente de plantilla.

En el cuadro de diálogo Insertar componente de plantilla, introduzca el nombre de la nueva sección.

Al terminar, haga clic en Aceptar.

Para cambiar el orden de las secciones de DATOS, arrastre una sección al Panel de tareas de FLIR.

En cada sección de DATOS, añada objetos de imagen térmica y/o visual, objetos de campo, objetos de tabla, etc. Para obtener más información, consulte la sección 12.2 Gestión de objetos en el informe .

13.2.5 Selección de una categoría de plantilla

Es posible seleccionar una, o más, categorías para la plantilla de informe.

Al guardarla e importarla en el asistente de FLIR Report Studio, la plantilla de informe aparecerá bajo la categoría seleccionada en el panel izquierdo del asistente (consulte la sección 9.3.1 Ventana de plantilla ).

Lleve a cabo el siguiente procedimiento:

En la pestaña FLIR, haga clic en la flecha Ajustes. Aparecerá un menú. En el menú, seleccione Categorías de plantilla.

En el cuadro de diálogo Seleccionar categorías de plantilla, haga clic en el botón Crear predeterminado. Para crear una nueva categoría, haga clic en el botón Agregar.

Seleccione una o varias categorías.

Al terminar, haga clic en Aceptar.