9  Infrarood-rapporten maken

9.1   Algemeen

Met de FLIR Report Studio-wizard kunt u op een eenvoudige en efficiënte manier rapporten maken. De wizard biedt u de mogelijkheid om uw rapport aan te passen en nauwkeurig af te stemmen op zijn doel voordat het wordt gegenereerd. U kunt kiezen uit verschillende rapportsjablonen en u kunt beelden toevoegen, beelden bewerken, beelden omhoog of omlaag verplaatsen en rapporteigenschappen toevoegen, zoals klantgegevens en informatie over de inspectie.
De eenvoudigste manier om een rapport te maken, is met behulp van de FLIR Report Studio-wizard. U kunt echter ook een rapport maken op basis van een leeg Microsoft Word-document door objecten toe te voegen en te verwijderen en door de eigenschappen van die objecten te wijzigen, zoals is beschreven in paragraaf 12.2 Objecten in het rapport beheren .

9.2  Typen rapporten

U kunt de volgende typen rapporten maken met behulp van de FLIR Report Studio-wizard:
  1. Een gecomprimeerd rapport: Dit is een rapport met de bestandsindeling *.docx dat infraroodbeelden, gekoppelde visuele beelden en resultaattabellen bevat. Het rapport kan worden bewerkt met normale Microsoft Word-functies, maar de radiometrische gegevens kunnen niet worden bewerkt.
  2. Een bewerkbaar rapport: Dit is een geavanceerd rapport met de bestandsindeling *.docx dat infraroodbeelden, gekoppelde visuele beelden en resultaattabellen bevat. Er kunnen basisbewerkingen op het rapport worden uitgevoerd, maar er kan ook een geavanceerde radiometrische analyse worden uitgevoerd met de FLIR Word Add-in-functies in Microsoft Word.
FLIR Report Studio wordt geleverd met een aantal rapportsjablonen. U kunt ook uw eigen sjablonen maken. Zie paragraaf 13 Rapportsjablonen maken .

9.3  Schermelementen van de FLIR Report Studio‎-wizard

9.3.1  Sjabloonvenster

9.3.1.1   Figuur

Graphic

9.3.1.2   Uitleg

  1. Menubalk. Zie paragraaf 9.3.3 Menubalk voor meer informatie.
  2. Linkerdeelvenster met sjablooncategorieën. Selecteer Alle sjablonen om alle beschikbare sjablonen in FLIR Report Studio weer te geven of selecteer een sjablooncategorie om te zoeken naar een bepaalde rapportsjabloon. Zie ook paragraaf 13.2.5 Een sjablooncategorie selecteren .
  3. Middelste deelvenster met rapportsjablonen.
  4. Knop om een nieuwe sjabloon te maken op basis van een standaardrapportsjabloon. Zie paragraaf 13.2.1 Een basisrapportsjabloon aanpassen voor meer informatie.
  5. Knop om een nieuwe sjabloon te maken op basis van de geselecteerde rapportsjabloon. Zie paragraaf 13.2.3 Een bestaande sjabloon wijzigen vanuit de FLIR Report Studio‎-wizard voor meer informatie.
  6. Rechterdeelvenster met een preview van de geselecteerde rapportsjabloon.
  7. Gebruikersnaam. Klik hierop om aanmeldingsgegevens weer te geven. Zie paragraaf 7 Aanmelden voor meer informatie.
  8. Knop Annuleren. Klik hierop om de FLIR Report Studio-wizard af te sluiten. De toepassing wordt gesloten en alle niet-opgeslagen gegevens gaan verloren.
  9. Knop Volgende. Klik hierop om door te gaan met de geselecteerde rapportsjabloon.
  10. Knop Bladeren naar sjabloon. Klik hierop om een sjabloon te zoeken die alleen zal worden gebruikt voor het huidige rapport.
  11. Knop Sjabloon importeren. Klik hierop om een nieuwe sjabloon te importeren in FLIR Report Studio.

9.3.2  Beeldvenster

9.3.2.1   Figuur

Graphic

9.3.2.2   Uitleg

  1. Menubalk. Zie paragraaf 9.3.3 Menubalk voor meer informatie.
  2. Linkerdeelvenster met mappenstructuur. De mappen Favorieten en Recent zijn lokale mappen voor de FLIR Report Studio-wizard.
  3. Middelste deelvenster met de bestanden in de geselecteerde map.
  4. Rechterdeelvenster met een preview van de geselecteerde beelden.
  5. Gebruikersnaam. Klik hierop en selecteer Afmelden om u af te melden. Zie paragraaf 7.3 Afmelden voor meer informatie.
  6. Veld Rapportnaam.
  7. Vervolgkeuzelijst Datasectie. (Beschikbaar voor sjablonen met meerdere DATA-secties.) Gebruik de vervolgkeuzelijst om de DATA-sectie te selecteren waaraan u beelden wilt toevoegen. Selecteer Auto om automatisch beelden toe te voegen aan de DATA-secties. Daarbij wordt rekening gehouden met de opzet van de DATA-secties, wat inhoudt dat aan een DATA-sectie met een thermisch-beeldobject een thermisch beeld wordt toegevoegd en dat aan een sectie met een digitaal-beeldobject een digitale foto wordt toegevoegd. Zie ook paragraaf 13.2.4 Meerdere DATA-secties toevoegen .
  8. Knoppen voor het wijzigen van de volgorde en het verwijderen van beelden.
    • Als u de volgorde van beelden wilt wijzigen, selecteert u een beeld en klikt u op icon (Verplaats het hoofdstuk omhoog) of icon (Verplaats het hoofdstuk omlaag).
    • Als u een beeld uit het rapport wilt verwijderen, selecteert u het beeld en klikt u op icon (Verwijder het hoofdstuk).
    • Als u alle beelden uit het rapport wilt verwijderen, klikt u op icon (Verwijder alle hoofdstukken).
  9. Knop Genereren. Klik op het pijltje en selecteer een van de volgende opties:
    • Een bewerkbaar rapport genereren om een rapport te genereren met volledige radiometrische gegevens.
    • Een gecomprimeerd rapport genereren om een gecomprimeerd rapport te genereren met 'platte' infraroodbeelden en resultaattabellen.
  10. Knop Vorige. Klik hierop om terug te keren naar het sjabloonvenster.
  11. Knop Rapporteigenschappen. Klik hierop om het dialoogvenster Rapporteigenschappen weer te geven. Zie paragraaf 9.4 Procedure , stap 10 voor meer informatie.
  12. Knoppen voor selecteren en toevoegen.
    • Klik op icon (Alle beelden in deze map selecteren) om alle beelden in het middelste deelvenster te selecteren.
    • Klik op icon (Geselecteerde beelden aan het rapport toevoegen) om de geselecteerde beelden in het middelste deelvenster aan het rapport toe te voegen.
    Klik op icon (Alle beelden aan het rapport toevoegen) om alle beelden in het middelste deelvenster aan het rapport toe te voegen.
  13. Knoppen voor bestandsbeheer.
    • Klik op icon (Sorteren op datum) of icon (Sorteren op naam) als u de sorteervolgorde van de bestanden in het middelste deelvenster wilt wijzigen.
    • Klik op icon (Kleine pictogrammen) om de bestanden in het middelste deelvenster weer te geven als kleine pictogrammen.
    • Klik op icon (Grote pictogrammen) om de bestanden in het middelste deelvenster weer te geven als grote pictogrammen.
  14. Knop Importeren. Klik hierop om beelden te importeren vanuit een camera die is aangesloten op de computer. Zie paragraaf 10 Afbeeldingen importeren vanaf de camera voor meer informatie.

9.3.3  Menubalk

9.3.3.1  Menu Bestand

Het menu Bestand bevat de volgende opdrachten:
  • Sessie opslaan. Klik hierop om een sessie op te slaan. Zie paragraaf 9.5 Een sessie opslaan voor meer informatie.
  • Sessie laden. Klik hierop om een sessie te laden. Zie paragraaf 9.5 Een sessie opslaan voor meer informatie.
  • Afsluiten. Klik hierop op om de FLIR Report Studio-wizard af te sluiten. De toepassing wordt afgesloten en alle niet-opgeslagen gegevens gaan verloren.

9.3.3.2  Menu Opties

Het menu Opties bevat de volgende opdrachten:

9.3.3.3  Menu Help

Het menu Help bevat de volgende opdrachten:
  • Documentatie. Klik hierop en selecteer Online om de meest recente Help-bestanden op het internet weer te geven of selecteer Offline om de Help-bestanden weer te geven die op uw computer zijn geïnstalleerd.
  • FLIR Store. Klik hierop om naar de website van de FLIR Store te gaan.
  • Ondersteuningscentrum van FLIR. Klik hierop om naar het ondersteuningscentrum van FLIR te gaan.
  • Licentie-informatie. Klik hierop om de License Viewer weer te geven.
  • FLIR-licentie valideren. (Ingeschakeld als u uw FLIR Report Studio licentie nog niet hebt geactiveerd.) Klik hierop om het activeringsvenster te openen. Zie paragraaf 6 Licenties beheren voor meer informatie.
  • Zoeken naar updates. Klik hierop om te controleren of er software-updates zijn. Zie paragraaf 15 Software-update voor meer informatie.
  • Over. Klik hierop om de huidige versie van FLIR Report Studio weer te geven.

9.4   Procedure

Volg deze procedure:

1

Start de FLIR Report Studio-wizard op een van de volgende manieren:

  • Selecteer FLIR Report Studio in het menu Start (Start > Alle programma's > FLIR Systems > FLIR Report Studio ).
  • Klik op het tabblad FLIR in een Microsoft Word document op Nieuw rapport.
2

Selecteer in het linkerdeelvenster de optie Alle sjablonen om alle beschikbare sjablonen in FLIR Report Studio weer te geven of selecteer een sjablooncategorie om te zoeken naar een bepaalde rapportsjabloon.

3

Klik in het middelste deelvenster op een rapportsjabloon. In het rechterdeelvenster wordt een preview van elke pagina in de geselecteerde rapportsjabloon weergegeven.

Als u wilt doorgaan met de geselecteerde sjabloon, klikt u onder aan het venster op Volgende.

Graphic

4

Kies in het linkerdeelvenster de map met de beelden die u in het rapport wilt opnemen. U kunt ook beelden importeren vanuit een camera die is aangesloten op de computer, door links onderaan in het venster op Importeren te klikken.

Graphic

5

Als u beelden wilt toevoegen aan het rapport, voert u één of meer van de volgende handelingen uit:

  • Klik op een beeld om het te selecteren. Houd de Ctrl-toets en/of de Shift-toets ingedrukt en klik om meerdere beelden selecteren. Voer vervolgens een van de volgende acties uit:
    • Sleep beelden naar het rechterdeelvenster.
    • Klik op icon (Geselecteerde beelden aan het rapport toevoegen) onderaan in het middelste deelvenster.
  • Als u alle beelden uit het middelste deelvenster wilt toevoegen, klikt u onderaan in het middelste deelvenster op icon (Alle beelden aan het rapport toevoegen).
  • Als u alle beelden in een map wilt toevoegen, voert u een van de volgende handelingen uit:
    • Sleep de map van het linkerdeelvenster naar het rechterdeelvenster.
    • Klik met de rechtermuisknop op de map en selecteer Toevoegen aan rapport.

Graphic

6

In het rechterdeelvenster kunt u het volgende doen:

  • Als u de volgorde van beelden wilt wijzigen, selecteert u een beeld en klikt u op icon (Verplaats het hoofdstuk omhoog) of icon (Verplaats het hoofdstuk omlaag).
  • Als u een beeld uit het rapport wilt verwijderen, selecteert u het beeld en klikt u op icon (Verwijder het hoofdstuk).
  • Als u alle beelden uit het rapport wilt verwijderen, klikt u op icon (Verwijder alle hoofdstukken).
7

Als u een beeld wilt bewerken, voert u een van de volgende handelingen uit:

  • Klik met de rechtermuisknop op het beeld en selecteer Beeld bewerken.
  • Dubbelklik op het beeld.

Hiermee opent u de Image Editor van FLIR Report Studio. Zie paragraaf 11 Beelden analyseren en bewerken voor meer informatie.

8

Voer in het veld RAPPORTNAAM in het bovenste deel van het venster de naam van het rapport in.

9

Klik op de pijl van de knop Genereren onder aan het venster. Selecteer een van de volgende opties:

  • Een bewerkbaar rapport genereren om een rapport te genereren met volledige radiometrische gegevens.
  • Een gecomprimeerd rapport genereren om een gecomprimeerd rapport te genereren met 'platte' infraroodbeelden en resultaattabellen.

Graphic

10

Het dialoogvenster Rapporteigenschappen wordt weergegeven.

Graphic

Verricht een of meer van de volgende handelingen:

  • Voer in de vooraf gedefinieerde velden de klantgegevens en informatie over de inspectie in.
  • Klik op Importeren als u eigenschappen vanuit een eerder opgeslagen tekstbestand wilt importeren.
  • Klik op Toevoegen als u een nieuwe eigenschap wilt toevoegen.
  • Selecteer een eigenschap en gebruik de pijlknop icon of icon om de eigenschap omhoog of omlaag te verplaatsen.
  • Selecteer een eigenschap en klik op Verwijderen om deze eigenschap te verwijderen.
  • Klik op Exporteren om de huidige instellingen van eigenschappen naar een tekstbestand te exporteren.

Als u het rapport wilt maken met de weergegeven eigenschappen, klikt u op OK. Hiermee genereert u een rapport, dat wordt opgeslagen in de rapportenmap, die is opgegeven in Instellingen. Zie paragraaf 9.6 De instellingen wijzigen voor meer informatie.

11

Het rapport wordt geopend als een Microsoft Word-document. De geselecteerde beelden en de gegevens in het dialoogvenster Rapporteigenschappen worden ingevuld in het rapport op de plaats van de overeenkomstige tijdelijke aanduidingen.

12

(Van toepassing op bewerkbare rapporten.) Als u een beeld wilt bewerken, voert u een van de volgende handelingen uit:

  • Klik op het beeld. Klik op het tabblad FLIR op Beeld-editor.
  • Klik met de rechtermuisknop op het beeld en selecteer Beeld bewerken.
  • Dubbelklik op het beeld.

Hiermee opent u de Image Editor van FLIR Report Studio. Zie paragraaf 11 Beelden analyseren en bewerken voor meer informatie.

13

(Van toepassing op bewerkbare rapporten.) Als u objecten wilt wijzigen in het rapport, raadpleegt u paragraaf 12.2 Objecten in het rapport beheren .

14

Sla het rapport op.

9.5  Een sessie opslaan

Een sessie biedt u de mogelijk om een rapport dat nog niet is voltooid, in de FLIR Report Studio-wizard op te slaan. U kunt een opgeslagen sessie in de FLIR Report Studio-wizard laden en op een later tijdstip verdergaan met het rapport.
Voer in de FLIR Report Studio-wizard de volgende handelingen uit:
  • Als u een sessie wilt opslaan, selecteert u Bestand > Sessie opslaan.
  • Als u een sessie wilt laden, selecteert u Bestand > Sessie laden.

9.6  De instellingen wijzigen

U kunt de instellingen voor de FLIR Report Studio-wizard wijzigen.

Volg deze procedure:

1

Selecteer Opties > Instellingen.

2

Op het tabblad Rapport kunt u instellingen selecteren voor het maken van rapporten.

  • Rapportenmap. De standaarddoelmap voor nieuwe rapporten.
  • Sjablonenmap. De map waar zich de rapportsjablonen bevinden.
  • Vragen naar de bestandsnaam van het rapport. Schakel dit selectievakje in als u het dialoogvenster Opslaan als wilt weergeven voordat het rapport wordt opgeslagen.
  • Automatisch bijbehorende visuele beelden toevoegen wanneer thermische beelden worden toegevoegd. Deze optie is van toepassing op gegroepeerde camerabeelden. Hiermee voegt u bij het toevoegen van thermische beelden aan het rapport, ook de gegroepeerde visuele beelden toe die zijn gekoppeld aan deze thermische beelden.
  • Niet vragen naar rapporteigenschappen tijdens het genereren van het rapport. Schakel dit selectievakje in als u een rapport wilt genereren zonder eerst het dialoogvenster Rapporteigenschappen weer te geven.
  • Lege tijdelijke aanduidingen voor groepen uit het rapport verwijderen. Schakel dit selectievakje in als u tijdelijke aanduidingen waarvoor geen beelden zijn toegevoegd, uit het rapport wilt verwijderen.
  • De toepassing sluiten wanneer het rapport is gegenereerd. Schakel dit selectievakje in als u wilt dat de FLIR Report Studio-wizard wordt gesloten nadat het rapport is gegenereerd.
  • Beeldoverlay behouden. Schakel dit selectievakje in als u de thermische beelden wilt weergeven met de overlay die in het beeldbestand is opgeslagen.

Graphic

3

Op het tabblad Eenheden kunt u de eenheden selecteren voor temperatuur en afstand.

  • Schakel het selectievakje Voorkeur voor eenheden uit sjabloon in als u de instellingen voor eenheden wilt gebruiken die in de rapportsjabloon zijn opgeslagen. Als er in de sjabloon echter geen eenheden zijn ingesteld, worden de eenheden in de velden Temperatuur en Afstand toegepast.
  • Schakel het selectievakje Voorkeur voor eenheden uit sjabloon uit als u de eenheden in de velden Temperatuur en Afstand wilt toepassen.

Graphic

4

Op het tabblad Importeren kunt u instellingen selecteren voor het importeren van beelden.

  • Standaardmap voor het importeren van beelden. Dit is de standaarddoelmap voor beelden die zijn geïmporteerd vanuit een camera die is aangesloten op de computer.
  • Bestaande beelden overschrijven. Schakel dit selectievakje in als u bestaande beelden wilt vervangen door de geïmporteerde beelden.
  • Bronbeelden verwijderen na importeren. Schakel dit selectievakje in als u de beelden op de camera wilt verwijderen na het importeren.

Graphic