11  Analysera och redigera bilder

Verktygsfältet Mätning.
Verktygsfältet Bildläge.
Temperaturskala.
Miniatyrvy av den infraröda bilden.
Miniatyrvy av det digitala fotot (i förekommande fall).
Rutan Resultat och information:
• Kommentar.
• Mätvärden.
• Parametrar.
• Kommentarer.
• Bildinformation.
Knappen Stäng.
Spara-knapp.
Knapp för automatisk justering.
Navigeringsknappar. Klicka på knapparna för att gå till föregående/nästa bild.
Knappen Zoominställning. Klicka på knappen och välj en av de fördefinierade zoominställningarna.
Zoom-knappen. Klicka på knappen för att visa zooma in- och zooma ut-knapparna.
Knappen Panorera. Klicka på knappen och dra sedan bilden om du vill panorera en inzoomad bild.

11.5  Arbeta med mätverktyg

11.5.2  Lägga till ett mätverktyg

Gör så här:

1

Välj något av följande alternativ i verktygsfältet Mätning:

• Välj (Lägg till punkt) för att lägga till en punkt.
• Välj (Lägg till ruta) för att lägga till en ruta.
• Välj (Lägg till ellips) för att lägga till en ellips.
• Välj (Lägg till linje) för att lägga till en linje.

2

Klicka på den plats i bilden där mätverktyget ska placeras.

11.5.3  Flytta och ändra storlek på ett mätverktyg

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Val).

2

Flytta ett mätverktyg genom att markera verktyget i bilden och dra det till en ny plats.

3

Ändra storlek på ett mätverktyg genom att välja verktyget i bilden och dra i handtagen som visas runt områdets ram med hjälp av markeringsverktyget.

11.5.4  Skapa lokala markörer för ett mätverktyg

11.5.4.1   Allmänt

Image Editor respekterar alla befintliga markörer för ett mätverktyg enligt inställningarna i kameran. Men det kan hända att du vill lägga till en markör vid analys av bilden. Det gör du med hjälp av lokala markörer.

11.5.4.2   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Val).

2

Högerklicka på verktyget och välj Lokala max/min/medel-markörer.

3

I dialogrutan väljer eller rensar du de markörer du vill lägga till eller ta bort.

4

Klicka på OK.

11.5.5  Beräkna areor

11.5.5.1   Allmänt

Avståndet som inbegrips i bildparameterdata kan användas som grund för areaberäkningar. En typisk användning är att uppskatta storleken på en fuktfläck på en vägg.

För att beräkna arean på en yta behöver du lägga till ett rut- eller cirkelmätverktyg till bilden. Image Editor beräknar arean på ytan som innesluts av rut- eller cirkelverktyget. Beräkningen är en uppskattning av arean, baserad på avståndsvärdet.

11.5.5.1.1   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

Lägg till ett rut- eller cirkelmätverktyg, se avsnitt 11.5.2 Lägga till ett mätverktyg .

2

Anpassa storleken på rut- eller cirkelverktyget efter föremålets storlek, se avsnitt 11.5.3 Flytta och ändra storlek på ett mätverktyg .

3

Högerklicka på verktyget och välj Lokala max/min/medel-markörer. I dialogrutan markerar du kryssrutan Area. Då visas den beräknade arean, baserad på avståndsvärdet, i panelen MÄTVÄRDEN.

4

Om du vill ändra avståndsvärdet klickar du på värdefältet i panelen PARAMETRAR, skriver ett nytt värde och trycker på Retur. Den omräknade arean, baserad på det nya avståndsvärdet, visas i panelen MÄTVÄRDEN.

11.5.5.1.2  Beräkna längder

11.5.5.1.2.1   Allmänt

Avståndet som inbegrips i bildparameterdata kan användas som grund för längdberäkningar.

För att beräkna längden behöver du lägga till ett linjemätverktyg till bilden. Image Editor beräknar en uppskattning av linjens längd baserad på avståndsvärdet.

11.5.5.1.2.1.1   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

Lägg till ett linjemätverktyg, se avsnitt 11.5.2 Lägga till ett mätverktyg .

2

Anpassa storleken på linjeverktyget efter föremålets storlek, se avsnitt 11.5.3 Flytta och ändra storlek på ett mätverktyg .

3

Högerklicka på verktyget och välj Lokala max/min/medel-markörer. I dialogrutan markerar du kryssrutan Längd. Då visas den beräknade längden, baserad på avståndsvärdet, i panelen MÄTVÄRDEN.

4

Om du vill ändra avståndsvärdet klickar du på värdefältet i panelen PARAMETRAR, skriver ett nytt värde och trycker på Retur. Den omräknade arean, baserad på det nya avståndsvärdet, visas i panelen MÄTVÄRDEN.

11.5.6  Ange en differensberäkning

11.5.6.1   Allmänt

En differensberäkning ger skillnaden (delta) mellan två temperaturer, t.ex. mellan två punkter eller mellan en punkt och den högsta temperaturen i bilden.

11.5.6.2   Tillvägagångssätt

Anm.  För detta förutsätts att du tidigare har lagt till minst ett mätverktyg i bilden.

11.5.6.2.1   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Lägg till delta).

2

Differensberäkningen visas under MÄTVÄRDEN i den högra rutan.

3

Gör följande om du vill ändra inställningen för differensberäkningen:

I högra rutan klickar du på (Redigera). Då visas en dialogruta.
I dialogrutan väljer du mätverktygen och vilka värden (max-, min- eller medelvärde) du vill använda i differensberäkningen. Du kan även välja en fast temperatur som referens.

4

Ta bort differensberäkningen genom att klicka på (Ta bort).

11.5.7  Radera ett mätverktyg

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Val).

2

Välj mätverktyget i bilden och gör något av följande:

• Tryck på Delete-tangenten på ditt tangentbord.
• Högerklicka på verktyget och välj Ta bort.

Anm.  Om du tar bort ett mätverktyg som ingår i en differensberäkning tas även differensberäkningen bort.

11.6  Justera värmebilden

11.6.1   Allmänt

En värmebild kan justeras manuellt eller automatiskt.

I Image Editor kan du manuellt ändra den högsta och lägsta nivån i temperaturskalan. Det gör det lättare att analysera bilden. Du kan till exempel ändra temperaturskalan till värden nära temperaturen för ett specifikt objekt i bilden. Detta gör det möjligt att upptäcka avvikelser och mindre temperaturskillnader i den del av bilden som är av intresse.

När du autojusterar en bild optimerar Image Editor bildens ljusstyrka och kontrast. Det innebär att färginformationen fördelas över bildens befintliga temperaturer.

I vissa lägen kan bilden innehålla mycket varma eller kalla områden utanför området av intresse. I sådana fall vill du exkludera ointressanta områden när du autojusterar bilden och använda färginformationen endast för temperaturerna i området av intresse. Du kan åstadkomma det genom att definiera ett autojusterat område.

11.6.2  Exempel 1

Här är två värmebilder av en byggnad. På den vänstra bilden, som är autojusterad, innebär det stora temperaturspannet mellan den klara himlen och den uppvärmda byggnaden att en korrekt analys försvåras. Du kan analysera byggnaden mer detaljerat om du ändrar temperaturskalan till värden som ligger nära byggnadens temperatur.

Automatisk

Manuell

11.6.3  Exempel 2

Här är två värmebilder av en isolator i en kraftledning. För att det ska vara lättare att analysera temperaturvariationerna i isolatorn har temperaturskalan i den högra bilden ändrats till värden som ligger nära isolatorns temperatur.

Automatisk

Manuell

11.6.4  Ändra temperaturnivåer

Gör så här:

1

Dra det övre skjutreglaget uppåt eller nedåt om du vill ändra temperaturskalans högsta nivå.

2

Dra det nedre skjutreglaget uppåt eller nedåt om du vill ändra temperaturskalans lägsta nivå.

11.6.5  Justera bilden automatiskt

Gör så här:

1

Autojustera bilden genom att klicka på Auto.

11.6.6  Definiera ett autojusterat område

Ett autojusterat område ställer in högsta och lägsta nivån i temperaturskalan efter den maximala och minimala temperaturen i området. Genom att använda färginformationen bara för de relevanta temperaturerna får du fler detaljer i området av intresse.

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Ange område för automatisk justering).

2

Använd det visade verktyget till att skapa ett område. Du kan flytta och ändra storlek på det här området så att det passar området av intresse.

3

TA bort det autojusterade området genom att välja området och göra något av följande:

• Tryck på Delete-tangenten på ditt tangentbord.
• Högerklicka på området och välj Ta bort.

11.7  Ändra färgfördelning

11.7.1   Allmänt

Du kan ändra färgfördelningen i en bild. En annan färgfördelning kan göra det lättare att analysera bilden mera grundligt.

11.7.2  Definitioner

Du kan välja mellan följande färgfördelningar:

• Temperaturlinjär: Det här är en bildvisningsmetod där färginformationen i bilden fördelas linjärt mot pixlarnas temperaturvärden.
• Histogramutjämning: Det här är en bildvisningsmetod som fördelar färginformationen över bildens befintliga temperaturer. Den här metoden att fördela informationen kan vara särskilt användbar när bilden innehåller få toppar vid mycket höga temperaturvärden.
• Signallinjär: Det här är en bildvisningsmetod där färginformationen i bilden fördelas linjärt mot pixlarnas signalvärden.
• Digital Detail Enhancement: Det här är en bildvisningsmetod där högfrekvent innehåll i bilden, exempelvis kanter och hörn, förstärks för att öka detaljernas synlighet.

11.7.3   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

Högerklicka på bilden och välj Färgfördelning. Då visas en meny.

2

Gör något av följande på menyn:

• Temperaturlinjär.
• Histogramutjämning.
• Signallinjär.
• Digital Detail Enhancement.

11.8  Ändra färgpaletten

11.8.1   Allmänt

Du kan ändra den palett som ska användas för att visa de olika temperaturerna i en bild. En annan färgpalett kan underlätta analysen av bilden.

Färgpalett	Bildexempel
Arktisk
Sval
Grå
Järn
Lava
Regnbåge
Regnbåge hk
Varm

11.8.2   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Färg). Då visas en meny.

2

Klicka på den palett i menyn som du vill använda.

11.9  Ändra bildlägena

11.9.1   Allmänt

För vissa bilder kan du ändra bildläget.

11.9.2  Typer av bildlägen

Bildläge	Bildexempel
MSX (Multi Spectral Dynamic Imaging): I detta läge visas en infraröd bild där objektens kanter är förstärkta. Värme-/fotobalansen kan justeras.
Infraröd: I det här läget visas en helt infraröd bild.
Termisk sammanslagning: I det här läget visas ett digitalt foto där några delar visas i infrarött, beroende på temperaturgränserna.
Värmeblandning: Kameran visar en blandad bild som använder en mix av infraröda pixlar och digitalfotopixlar. Värme-/fotobalansen kan justeras.
Bild i bild: I det här läget visas en infraröd bildruta ovanpå ett digitalt foto.
Digitalkamera: I det här läget visas ett helt digitalt foto.

11.9.3   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

Välj något av följande alternativ i bildlägets verktygsfält:

• (MSX).
• (Infraröd).
• (Termisk sammanslagning).
• (Värmeblandning).
• (Bild i bild).
• (Digitalkamera).

2

Gäller lägena MSX och Värmeblandning: Justera värme-/fotobalansen genom att klicka på pilen bredvid bildlägesikonen och dra reglaget åt vänster eller höger.

3

Gäller läget Digitalkamera : Ändra bilden till gråskala genom att klicka på pilen bredvid bildlägesikonen och markera kryssrutan.

Anm.  Inställningen gråskala för digitalkameran kvarstår när du växlar till andra bildlägen som använder den visuella bilden, t.ex. Termisk sammanslagning, Värmeblandning och Bild i bild.

11.10  Använda färglarm och isotermer

11.10.1   Allmänt

Genom att använda färglarm (isotermer) kan felaktigheter enkelt upptäckas med en infraröd kamera. Isotermkommandot ger en kontrasterande färg till alla pixlar med en temperatur över, under eller mellan de inställda temperaturnivåerna. Det finns även larmtyper som är specifika för byggbranschen: luftfuktighets- och isoleringslarm.

Du kan välja följande typer av färglarm:

• Larm över. Detta gör att alla pixlar som har en temperatur över den angivna temperaturnivån färgas med en kontrasterande färg.
• Larm under. Detta gör att alla pixlar som har en temperatur under den angivna temperaturnivån färgas med en kontrasterande färg.
• Larm intervall. Detta gör att alla pixlar som har en temperatur mellan två angivna temperaturnivåer färgas med en kontrasterande färg.
• Luftfuktighetslarm: Utlöses när en yta vars relativa fuktighet överstiger ett förinställt värde upptäcks.
• Isoleringslarm: Utlöses när det finns bristfällig isolering i en vägg.
• Anpassat larm: Denna larmtyp gör att du manuellt kan ändra inställningarna för ett standardlarm.

Inställningsparametrar för det aktiverade färglarmet visas under LARM i den högra rutan.

11.10.2  Bildexempel

I denna tabell förklaras de olika färglarmen (isotermerna).

Färglarm	Bild
Larm över
Larm under
Larm intervall
Luftfuktighetslarm
Isoleringslarm

11.10.3  Ställa in larm över och larm under

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Färg). Då visas en meny.

2

Gör något av följande på menyn:

• Larm över.
• Larm under.

3

Notera parametern Gräns i den högra panelen. Områden i bilden som har en temperatur över eller under den här temperaturen färgsätts med isotermfärgen. Du kan ändra den här gränsen och ändra isotermfärgen på menyn Färg .

11.10.4  Ställa in ett intervallarm

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Färg). Då visas en meny.

2

På menyn väljer du Larm intervall.

3

Notera parametrarna Övre gräns och Undre gräns i den högra panelen. Områden i bilden med en temperatur mellan de här två temperaturerna färgsätts med isotermfärgen. Du kan ändra de här gränserna och ändra isotermfärgen på menyn Färg .

11.10.5  Ställa in ett luftfuktighetslarm

11.10.5.1   Allmänt

Luftfuktighetslarmet (isotermen) kan identifiera områden där det finns en risk att mögel utvecklas, eller där det finns en risk för att fukten kondenseras till vätska (den s.k. daggpunkten).

11.10.5.2   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Färg). Då visas en meny.

2

Välj Luftfuktighetslarm på menyn. Beroende på objektet färgsätts nu vissa områden med en isotermfärg.

3

Notera parametern Beräknad gräns i den högra panelen. Det här är temperaturen där fukt riskerar att uppstå. Om parametern Gräns f. rel. luftfukt. är inställd på 100 %, så är det här även daggpunkten, d.v.s. den temperatur där fukten kondenserar till vätska.

Anm.  Parametern Beräknad gräns beräknas utifrån de tre följande parametrarna:

• Relativ luftfuktighet.
• Gräns för relativ luftfuktighet.
• Atmosfärtemperatur.

11.10.6  Ställa in ett isoleringslarm

11.10.6.1   Allmänt

Med isoleringslarmet (isotermen) kan man upptäcka områden där det kan finnas en isoleringsbrist i byggnaden. Den utlöses när isoleringsnivån understiger ett förinställt värde för energiläckaget genom byggnadens material – det så kallade värmeindexet.

Olika värden för värmeindex rekommenderas i olika byggnadsnormer, men typiska värden är 0,6–0,8 för nya byggnader. Rekommendationer finns i de nationella byggnadsnormerna.

11.10.6.2   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Färg). Då visas en meny.

2

Välj Isoleringslarm på menyn. Beroende på objektet färgsätts nu vissa områden med en isotermfärg.

3

Notera parametern Beräknad isolering i den högra panelen. Det här är den temperatur där isoleringsnivån understiger ett förinställt värde för energiläckaget genom byggnadens material.

Anm.  Parametern Beräknad isolering beräknas utifrån de tre följande parametrarna:

• Inomhustemperatur.
• Utomhustemperatur.
• Värmeindex.

11.10.7  Ställa in ett anpassat larm

11.10.7.1   Allmänt

Ett anpassat larm är ett larm av någon av följande typer:

• Larm över.
• Larm under.
• Larm intervall.
• Luftfuktighetslarm.
• Isoleringslarm.

För de här anpassade larmen kan du ange ett antal olika parametrar manuellt, istället för att använda standardlarmen:

• Bakgrund .
• Färger (semitransparenta eller opaka färger).
• Inverterat intervall (endast för isotermen Intervall ).

11.10.7.2   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Färg). Då visas en meny.

2

På menyn väljer du Anpassat larm.

3

Ange följande parametrar i den högra panelen:

• För Över och Under :
  • Bakgrund .
  • Gräns .
  • Färg .
• För Intervall :
  • Bakgrund .
  • Övre gräns .
  • Undre gräns .
  • Färg .
  • Inverterat intervall .
• För Luftfuktighet :
  • Bakgrund .
  • Relativ luftfuktighet .
  • Gräns f. rel. luftfukt. .
  • Atmosfärisk temp. .
  • Färg .
• För Isolering :
  • Bakgrund .
  • Innetemperatur .
  • Utetemperatur .
  • Isoleringsfaktor (0–1).
  • Färg .

11.11  Ändra de lokala parametrarna för ett mätverktyg.

11.11.1   Allmänt

För exakta mätningar är det viktigt att ställa in mätparametrarna. De mätparametrar som lagras med bilden visas i den högra rutan under PARAMETRAR.

I vissa lägen kanske du bara vill ändra en mätparameter (objektparameter) för endast ett mätverktyg. Skälet till det kan vara att mätverktyget är framför en betydligt mer reflekterande yta än andra ytor på bilden eller över ett objekt som är längre bort än resten av objekten i bilden och så vidare.

Mer information om objektparametrar finns i avsnitt 18 Termografiska mätmetoder .

Följande indikatorer används när lokala parametrar aktiveras för ett mätverktyg:

• På bilden visas en asterisk (*) bredvid mätverktyget.
• I resultattabellen i Image Editor visas en ikon bredvid mätvärdet.
• I resultatfält och -tabeller i infraröda rapporter visas en asterisk (*) och de lokala parametervärdena visas inom parentes.

11.11.2   Tillvägagångssätt

Gör så här:

1

I verktygsfältet Mätning väljer du (Val).

2

Högerklicka på verktyget och välj Lokala parametrar.

3

I dialogrutan väljer du Använd lokala parametrar.

4

Ange ett värde för en eller flera parametrar.

5

Klicka på OK.

11.12  Arbeta med kommentarer

11.12.1   Allmänt

Du kan spara ytterligare information med en värmebild med hjälp av kommentarer. Kommentarer gör rapporteringen och efterbearbetningen effektivare genom att ge nödvändig information om bilden, till exempel förhållanden och information om var en bild tagits.

I vissa kameror kan du lägga till anteckningar direkt i kameran, t.ex. kommentarer (bildbeskrivningar), text-, röst- och skisskommentarer. Dessa anteckningar (i förekommande fall) visas i den högra rutan i Image Editor. Du kan också lägga till anmärkningar (bildbeskrivningar) och textkommentarer till bilder med hjälp av Image Editor.

11.12.2  Om bildbeskrivningar

11.12.2.1  Vad är en bildbeskrivning?

En bildbeskrivning är en kort text som fritt beskriver den infraröda bildfil som den lagras i. Den använder en standardtagg i filformatet *.jpg, och den kan hämtas av andra program.

I Image Editor och FLIR -kamerorna kallas bildbeskrivningen Kommentar.

11.12.2.1.1   Tillvägagångssätt

Gör så här:
Skriv bildbeskrivningen i den högra panelen, i fältet nedanför KOMMENTAR.

11.12.3  Om textkommentarer

11.12.3.1  Vad är en textkommentar?

En textkommentar är information i text om någonting i en bild, och består av en grupp av par av uppgifter som innehåller en etikett och ett värde. Använd textkommentarer för att underlätta rapportering och efterbearbetning genom att uppge viktig information om bilden, exempelvis förhållanden, foton och information om var bilden togs.

En textkommentar är ett eget kommentarformat från FLIR Systems och kan inte läsas av program från andra leverantörer. Idén bygger på samverkan från användaren. I kameran kan användaren välja ett av flera värden för varje etikett. Användaren kan även ange numeriska värden och låta textkommentaren fånga mätvärden från skärmen.

11.12.3.2  Skapa en textkommentar för en bild

Gör så här:

1

Under TEXTKOMMENTARER i den högra rutan gör något av följande:

Klicka på . Detta lägger till en rad för textkommentar. Upprepa om du vill lägga till fler rader.
• Klicka på . Då öppnas dialogrutan Textkommentarer.

2

Ange önskade etiketter och värden. Exempel visas i bilden nedan.