17  Criar relatórios

17.1   Geral

Pode criar quatro tipos de relatórios a partir do programa:
  1. Uma folha de imagem Adobe PDF: é um formato de relatório simples que contém apenas infravermelhos e quaisquer imagens visuais associadas. O relatório já não pode ser editado e os dados radiométricos não estão incluídos. Para obter mais informações,‎ consulte 17.4 Criar uma folha de imagem em Adobe PDF .
  2. Um relatório Adobe PDF: é um formato de relatório simples que contém apenas imagens de infravermelhos,‎ quaisquer imagens visuais associadas e tabelas de resultados. O relatório já não pode ser editado e os dados radiométricos não estão incluídos. Para obter mais informações,‎ consulte a secção 17.5 Criar um relatório em Adobe PDF .
  3. Um relatório não radiométrico em Microsoft Word : este é um formato de relatório mais avançado,‎ que cria um relatório no formato *.docx. É necessária uma licença FLIR Tools+‎ ativa. O relatório pode ser bastante editado no Microsoft Word,‎ mas não são incluídos dados radiométricos. Para obter mais informações,‎ consulte a secção 17.6 Criar um relatório não radiométrico no Microsoft Word‎ .
  4. Um relatório radiométrico em Microsoft Word : este é o formato de relatório mais avançado e requer uma licença FLIR Tools+‎ ativa. É criado um relatório Microsoft Word no formato *.docx. É possível realizar uma análise radiométrica utilizando as funcionalidades do FLIR Tools+‎ no Microsoft Word. Para obter mais informações,‎ consulte a secção 17.7 Criar um relatório radiométrico no Microsoft Word‎ .
Para relatórios do tipo 2 ,‎ 3 e 4 ,‎ o relatório pode ser guardado num formato intermediário chamado *.repx. Para obter mais informações,‎ consulte a secção 17.3 Guardar um relatório no formato intermediário *.repx .

17.2  Definir um modelo de relatório predefinido

Antes de trabalhar com relatórios,‎ precisa de predefinir um modelo de relatório. Pode predefinir um máximo de dois modelos de relatório. Estes modelos serão utilizados quando clicar em Gerar relatório no separador Biblioteca.
    Siga este procedimento:
  1. No separador Biblioteca ,‎ clique em icon . Isto irá apresentar os modelos de relatórios disponíveis.
    Graphic
  2. Clique com o botão direito do rato num modelo de relatório e clique em Definir como modelo padrão de relatório .

17.3  Guardar um relatório no formato intermediário *.repx

    Siga este procedimento:
  1. No separador Biblioteca ,‎ seleccione a imagem ou imagens que pretende incluir no seu relatório.
  2. Clique com o botão direito do rato na imagem ou imagens e seleccione Criar relatório .
  3. Em Page setup no painel direito,‎ selecione o tamanho da página e o logótipo que pretende utilizar.
  4. No relatório,‎ clique duas vezes no cabeçalho e/ou rodapé para adicionar qualquer texto de cabeçalho/rodapé que pretenda utilizar.
  5. Clique em Guardar ou Guardar como para guardar o relatório no formato de ficheiro FLIR Systems do *.repx.

17.4  Criar uma folha de imagem em Adobe PDF

    Siga este procedimento:
  1. No separador Biblioteca ,‎ seleccione a imagem ou imagens que pretende incluir na sua folha de imagem.
  2. Clique com o botão direito do rato na imagem ou imagens e seleccione Criar folha de imagem .
  3. Em Configurar página no painel direito,‎ seleccione o tamanho da página e o logótipo que pretende utilizar.
  4. Em Configuração no painel direito,‎ clique na apresentação de página que pretende utilizar.
  5. Na folha de imagem,‎ clique duas vezes no cabeçalho e/ou rodapé para adicionar qualquer texto de cabeçalho/rodapé que pretenda utilizar.
  6. Clique em Exportar para exportar a folha de imagem como um ficheiro PDF.

17.5  Criar um relatório em Adobe PDF

    Siga este procedimento:
  1. No separador Biblioteca ,‎ seleccione a imagem ou imagens que pretende incluir no seu relatório.
  2. Clique com o botão direito na imagem ou imagens e selecione Create report . Será apresentado o separador Relatório.
  3. Aqui,‎ pode realizar uma ou mais das seguintes opções:
    • Arrastar um grupo de imagens,‎ fotografias ou anotações de texto para um relatório.
    • Arrastar imagens individuais,‎ fotografias ou tabelas para um relatório.
    • Reordenar as páginas no relatório.
    • Introduzir texto num relatório utilizando caixas de texto.
    • Criar e editar anotações de texto.
    • Editar descrições de imagens.
    • Adicionar e editar um cabeçalho ou rodapé num relatório.
    • Mover e eliminar imagens,‎ fotografias,‎ anotações de texto e tabelas num relatório.
    • Redimensionar imagens num relatório.
    • Actualizar medições numa imagem de infravermelhos e ver instantaneamente as actualizações na tabela de resultados.
    • Aumentar e reduzir uma página de relatório.
    • Adicionar marcadores de seta à imagem ou a qualquer outro objecto no relatório.
    • Faça duplo clique nas imagens do relatório que pretende editar.
  4. Na caixa de diálogo Guardar PDF como,‎ selecione uma localização e escreva um nome de ficheiro.
  5. Clique em OK.

17.6  Criar um relatório não radiométrico no Microsoft Word‎

    Siga este procedimento:
  1. No separador Biblioteca ,‎ seleccione a imagem ou imagens que pretende incluir no seu relatório.
  2. Clique com o botão direito do rato na imagem ou imagens e seleccione Criar relatório .
  3. Na caixa de diálogo apresentada,‎ introduza as informações do cliente e as informações acerca da inspeção na coluna direita. Utilize a tecla TAB para alternar entre campos.
    Graphic
  4. Clique em OK. As informações que introduziu nesta caixa de diálogo irão agora preencher os marcadores de posição correspondentes no relatório.
    Quando o relatório for criado,‎ pode ser editado posteriormente no Microsoft Word.

17.6.1  Criar atalhos de "Relatório rápido"

17.6.1.1   Geral

Para relatórios Microsoft Word não radiométricos,‎ pode criar atalhos de ambiente de trabalho chamados de atalhos "Relatório rápido". Pode,‎ depois,‎ arrastar e largar imagens neste atalho para criar relatórios sem iniciar o FLIR Tools+‎.

17.6.1.2   Procedimento

    Siga este procedimento:
  1. No separador Biblioteca ,‎ clique em icon . Isto irá apresentar os modelos de relatórios disponíveis.
  2. Clique com o botão direito do rato num dos Word templates (Express export)‎ e selecione Create Rapid Report shortcut.

17.7  Criar um relatório radiométrico no Microsoft Word‎

    Siga este procedimento:
  1. No separador Biblioteca ,‎ seleccione a imagem ou imagens que pretende incluir no seu relatório.
  2. Clique com o botão direito do rato na imagem ou imagens e seleccione Criar relatório .
  3. Na caixa de diálogo apresentada,‎ introduza as informações do cliente e as informações acerca da inspeção na coluna direita. Utilize a tecla TAB para alternar entre campos.
    Graphic
  4. Clique em OK. As informações que introduziu nesta caixa de diálogo irão agora preencher os marcadores de posição correspondentes no relatório.
    Quando o relatório estiver criado,‎ pode ser realizada uma análise avançada,‎ utilizando as funcionalidades do FLIR Tools+‎ no Microsoft Word.
Para informações detalhadas sobre como trabalhar com relatórios radiométricos no Microsoft Word,‎ consulte a secção 18 Trabalhar no ambiente do Microsoft Word .