|
Función que permite a la cámara realizar una corrección interna de la imagen.
|
|
Función que se encarga de ajustar la imagen. Esta función opera permanentemente para ajustar continuamente el brillo y el
contraste de acuerdo con el contenido de la imagen.
|
|
Método para ajustar la imagen mediante el cambio manual de ciertos parámetros.
|
|
Gases presentes entre el objeto que se está midiendo y la cámara. Normalmente, se trata de aire.
|
|
La imagen de infrarrojos se representa mediante diversos colores, mostrando los objetos fríos y los calientes de forma simultánea.
|
|
Intervalo de la escala de temperatura expresado normalmente como valor de una señal.
|
|
Radiador con forma de botella con una temperatura uniforme y que puede verse a través del cuello de la botella.
|
|
Las áreas con temperaturas situadas fuera de la configuración de nivel/campo aparecen coloreadas mediante colores de saturación.
Entre los colores de saturación hay un color de "exceso" y un color de "defecto". También existe un tercer color rojo de saturación
que marca todo como saturado y que indica que el intervalo debe cambiarse.
|
|
Fenómeno que hace que el calor se propague por un material.
|
|
La convección es un modo de transferencia de calor que consiste en un fluido en movimiento (a causa de la gravedad u otra
fuerza), que transfiere el calor de un lugar a otro.
|
|
Método para compensar las diferencias de sensibilidad en las distintas partes de las imágenes en vivo, así como para estabilizar
la cámara.
|
|
Objeto que emite una fracción fija de la cantidad de energía correspondiente a un cuerpo negro en cada longitud de onda.
|
|
Objeto que no refleja ninguna radiación. Toda la radiación que emite se debe a su propia temperatura.
|
|
Resultado de restar dos valores de temperatura.
|
|
Cantidad de radiación procedente de un objeto con respecto a la de un cuerpo negro. Se expresa mediante un número comprendido
entre 0 y 1.
|
|
Cantidad de energía emitida por un objeto por unidad de tiempo, área y longitud de onda (W/m2/μm).
|
|
Cantidad de energía emitida por un objeto por unidad de tiempo y área (W/m2).
|
|
Cantidad de energía emitida por un objeto por unidad de tiempo (W).
|
|
Cantidad de energía emitida por un objeto por unidad de tiempo, área y ángulo (W/m2/sr).
|
|
Objetos y gases que emiten radiación hacia el objeto que se está midiendo.
|
|
Forma en que se muestra una imagen de infrarrojos. Se expresa mediante dos valores de temperatura que limitan los colores.
|
|
Material transparente sólo en algunas longitudes de onda infrarrojas.
|
|
Siglas del inglés Field of view (campo de visión). Ángulo horizontal visible a través de una lente de infrarrojos.
|
|
Siglas del inglés Focal plane array (matriz de plano focal). Es un tipo de detector de infrarrojos.
|
|
La humedad relativa representa la relación entre la masa de agua actual en el aire y el máximo que puede contener en condiciones
de saturación.
|
|
Siglas del inglés Instantaneous field of view (campo de visión instantáneo). Medida de la resolución geométrica de una cámara
de infrarrojos.
|
|
Radiación invisible con una longitud de onda de entre 2 y 13 μm.
|
|
Límite de medida de temperatura global de una cámara de infrarrojos. Las cámaras pueden tener diversos intervalos. Se expresa
mediante dos temperaturas de cuerpo negro que limitan la calibración.
|
|
Límite de medida de temperatura global de una cámara de infrarrojos. Las cámaras pueden tener diversos intervalos. Se expresa
mediante dos temperaturas de cuerpo negro que limitan la calibración.
|
|
infrarrojo
|
|
Función que resalta las partes de una imagen situadas por encima o por debajo de una temperatura, o bien entre uno o varios
intervalos de temperatura.
|
|
Isoterma con dos bandas de color en lugar de una.
|
|
Isoterma que muestra una propagación lineal de colores en lugar de cubrir las partes resaltadas de la imagen.
|
|
Fuente de luz con alimentación eléctrica presente en la cámara que emite radiación láser mediante un haz fino y concentrado
mediante el cual se puede apuntar a ciertas partes del objeto situado delante de la cámara.
|
|
Siglas del inglés Noise equivalent temperature difference (diferencia de temperatura equivalente al ruido). Medida del nivel
de ruido de la imagen en una cámara de infrarrojos.
|
|
Valor central de la escala de temperatura expresado normalmente como valor de una señal.
|
|
Conjunto de colores utilizados para mostrar una imagen de infrarrojos.
|
|
Conjunto de valores que describen las circunstancias en las que se ha realizado la medición de un objeto y el objeto en sí
(como la emisividad, la temperatura aparente reflejada, la distancia, etc.).
|
|
Fuente de luz con alimentación eléctrica presente en la cámara que emite radiación láser mediante un haz fino y concentrado
mediante el cual se puede apuntar a ciertas partes del objeto situado delante de la cámara.
|
|
Del inglés picture element (elemento de imagen). Se trata de un punto individual perteneciente a una imagen.
|
|
Fenómeno por el cual un objeto o un gas emite energía electromagnética.
|
|
Equipo de radiación infrarroja.
|
|
Radiador con forma de botella cuyo interior es absorbente y que puede verse a través del cuello de la botella.
|
|
Equipo de radiación de infrarrojos con las propiedades de un cuerpo negro utilizado para calibrar las cámaras de infrarrojos.
|
|
Pequeña interferencia superflua de la imagen de infrarrojos.
|
|
Valor sin calibrar relacionado con la cantidad de radiación recibida por la cámara desde el objeto.
|
|
Temperatura con la que pueden compararse los valores medidos.
|
|
Temperatura en la que el color de un cuerpo negro coincide con un color concreto.
|
|
Imagen de infrarrojos.
|
|
Los gases y otros materiales pueden ser más o menos transparentes. La transmisión es la cantidad de radiación infrarroja que
pasa a través de ellos. Se expresa mediante un número comprendido entre 0 y 1.
|
|
Valor de transmisión proporcionado por el usuario que reemplaza al calculado.
|
|
Valor de transmisión calculado a partir de la temperatura, la humedad relativa del aire y la distancia al objeto.
|
|
Hace referencia al modo de vídeo de una cámara de infrarrojos por oposición al modo termográfico, que es el normal. Cuando
una cámara se encuentra en el modo de vídeo, captura imágenes de vídeo normales, mientras que en el modo de infrarrojos
se capturan imágenes termográficas.
|
|
Cantidad de radiación reflejada por un objeto con respecto a la radiación recibida. Se expresa mediante un número comprendido
entre 0 y 1.
|
|
Lentes, filtros, escudos térmicos, etc. adicionales que se pueden colocar entre la cámara y el objeto que se está midiendo.
|