19  Aggiunta di commenti alle immagini

19.1  Info generali

È possibile salvare altre informazioni con un'immagine termica utilizzando i commenti. I commenti consentono di migliorare l'efficienza dei report e le fasi successive di elaborazione,‎ fornendo informazioni fondamentali sull'immagine,‎ tra cui condizioni e dettagli sulla posizione in cui è stata acquisita l'immagine.
I commenti vengono aggiunti al file di immagine e possono essere visualizzati e definiti nell'archivio immagini,‎ anche durante lo spostamento dei file dalla termocamera al software per la creazione di report sul computer.
  • È possibile impostare la termocamera in modo da visualizzare gli strumenti di annotazione prima del salvataggio dell'immagine. Selezionare icon (Impostazioni)‎ > Opzioni di salvataggio > Agg. annotaz. dopo salvatag..
  • Inoltre,‎ è possibile aggiungere commenti ad un'immagine salvata nell'archivio immagini.

19.2  Aggiunta di una nota

19.2.1  Info generali

Una nota di testo viene associata ad un file immagine. Questa funzionalità consente di aggiungere commenti alle immagini,‎ immettendo un testo in formato libero.

19.2.2  Procedura

Attenersi alla procedura seguente:

Aprire l'immagine nell'archivio immagini.

Premere il joystick per visualizzare un menu di scelta rapida.

Selezionare icon (Aggiungi nota)‎.

Premere il joystick per visualizzare una tastiera software dove inserire il testo da salvare.

Graphic

Al termine dell'operazione,‎ toccare Fine sulla tastiera software.

19.3  Aggiunta di una tabella.

19.3.1  Info generali

È possibile salvare una tabella con informazioni testuali al file di immagine. Questa funzionalità risulta molto utile per registrare le informazioni quando si devono controllare numerosi oggetti simili tra loro. Una tabella con informazioni di testo consente idealmente di evitare la compilazione manuale di moduli o protocolli di ispezione.
La termocamera è dotata di una serie di modelli per tabella predefiniti. È anche possibile importare i propri modelli per tabella da FLIR Tools. I modelli vengono salvati su una scheda di memoria.

19.3.2  Procedura

Attenersi alla procedura seguente:

Aprire l'immagine nell'archivio immagini.

Premere il joystick per visualizzare un menu di scelta rapida.

Selezionare icon (Aggiungi tabella)‎ e premere il joystick.

Selezionare icon (Aggiungi contenuti tabella)‎ e premere il joystick.

In tal modo,‎ viene visualizzato il modello di tabella predefinito fornito con la termocamera.

Per ciascuna riga della tabella,‎ procedere come segue:

  • Premere il joystick per visualizzare i valori predefiniti.
  • Spostare il joystick su/giù per selezionare un valore predefinito,‎ quindi premere il joystick per confermare.
  • Invece di selezionare un valore predefinito,‎ è possibile selezionare la tastiera icon ed immettere altro testo.

Al termine dell'operazione,‎ selezionare Salva ed esci in fondo alla tabella. Premere il joystick per confermare.

19.4  Aggiunta di un commento vocale

19.4.1  Info generali

Un commento vocale è una registrazione audio salvata nel file di un'immagine termica.
Il commento vocale viene registrato tramite le cuffie Bluetooth. È possibile riprodurre la registrazione nella termocamera ed in un software di analisi e creazione di report fornito da FLIR Systems.

19.4.2  Procedura

Attenersi alla procedura seguente:

Aprire l'immagine nell'archivio immagini.

Premere il joystick per visualizzare un menu di scelta rapida.

Selezionare icon (Aggiungi annotazione vocale)‎ e premere il joystick.

Per avviare una registrazione,‎ selezionare icon (Registra)‎ e premere il joystick.

Per interrompere la registrazione,‎ selezionare icon (Interrompi)‎ e premere il joystick.

Per ascoltare la registrazione,‎ selezionare icon (Riproduci)‎ e premere il joystick.

Per eliminare la registrazione,‎ selezionare icon (Elimina)‎ e premere il joystick.

Al termine dell'operazione,‎ selezionare icon (Fine)‎ e premere il joystick.

19.5  Aggiunta di uno schizzo

19.5.1  Info generali

È possibile aggiungere un disegno a mano libera all'immagine.

19.5.2  Procedura

Attenersi alla procedura seguente:

Aprire l'immagine nell'archivio immagini.

Premere il joystick per visualizzare un menu di scelta rapida.

Selezionare icon (Aggiungi schizzo)‎ e premere il joystick.

Viene attivata la modalità schizzo. Per disegnare lo schizzo,‎ toccare lo schermo.

Premere il joystick per visualizzare un menu di scelta rapida. Eseguire una o più delle seguenti operazioni:

  • Per cambiare il colore degli strumenti di schizzo,‎ selezionare icon (Disegno)‎ e premere il joystick. Scegliere il colore desiderato e premere il joystick.
  • Per cancellare,‎ selezionare icon (Gomma)‎ e premere il joystick. Per cancellare alcune parti dello schizzo,‎ toccare lo schermo.
  • Per aggiungere una freccia,‎ un cerchio o una "x",‎ selezionare icon (Contrassegna schizzo)‎ e premere il joystick. Scegliere il tipo di contrassegno e premere il joystick. Il contrassegno viene visualizzato al centro dello schermo ed è possibile spostarlo toccando lo schermo.
  • Per cancellare,‎ selezionare icon (Cancella tutto)‎ e premere il joystick.
  • Quando lo schizzo è stato completato,‎ selezionare icon (Salva)‎,‎ quindi premere il joystick.