14  Trabalhar com imagens

14.1  Guardar uma imagem

14.1.1  Geral

Pode guardar imagens num cartão de memória.
A câmara guarda um ficheiro de imagem,‎ incluindo todas as informações térmicas e visuais. Desta forma,‎ é possível mais tarde abrir um ficheiro de imagem e,‎ por exemplo,‎ selecionar um modo de imagem,‎ aplicar alarmes de cor e adicionar ferramentas de medição.
O ficheiro de imagem jpg é totalmente radiométrico e é guardado em formato sem perdas,‎ o que permite um pós-processamento total em FLIR Tools. Existe também uma parte guardada em formato jpg normal (com perdas)‎ para uma visualização prática num software não desenvolvido pela FLIR Systems (Explorer)‎.

14.1.2  Acerca do UltraMax

O UltraMax é uma funcionalidade de otimização de imagem que aumenta a resolução de imagem e reduz o ruído,‎ facilitando a visualização e a medição de objetos pequenos. Uma imagem UltraMax tem o dobro da largura e da altura de uma imagem normal.
Quando uma imagem UltraMax é captada pela câmara,‎ são guardadas várias imagens normais no mesmo ficheiro. Captar todas as imagens pode demorar até 1 segundo. Para utilizar completamente o UltraMax,‎ as imagens precisam de ser ligeiramente diferentes,‎ o que pode ser conseguido através de um movimento ligeiro da câmara. Deve segurar a câmara firmemente nas mãos (não a coloque num tripé)‎,‎ o que fará com que estas imagens variem um pouco durante a captação. A focagem correta,‎ uma cena de contraste elevado e um alvo imóvel são outras condições que ajudam a obter uma imagem UltraMax de boa qualidade.
Atualmente,‎ apenas o FLIR Tools tem a capacidade de processar imagens UltraMax. A imagem é tratada como uma imagem normal por outros tipos de software FLIR.

14.1.3  Capacidade de imagens

A capacidade de um cartão de memória de 4 GB corresponde,‎ na teoria,‎ a 13 000 imagens (sem anotações)‎.

14.1.4  Convenção para atribuir nome

A convenção de atribuição de nome aos ficheiros de imagem é FLIRxxxx.jpg,‎ em que xxxx consiste num contador único.

14.1.5  Procedimento

Siga este procedimento:

Para guardar uma imagem,‎ prima completamente o botão Focagem automática/Guardar.

14.2  Pré-visualizar uma imagem

14.2.1  Geral

É possível pré-visualizar uma imagem antes de a guardar. Esta opção permite ver se a imagem contém as informações pretendidas antes de a gravar. Também é possível ajustar e editar a imagem.

14.2.2  Procedimento

Siga este procedimento:

Para pré-visualizar uma imagem,‎ prima completamente o botão Focagem automática/Guardar. Esta ação fará aparecer a pré-visualização.

Está agora ativo o modo de ajuste de imagem manual e é apresentado o ícone de estado icon. Para ver as instruções de ajuste de imagem,‎ consulte 14.5 Ajustar uma imagem de infravermelhos.

Para editar a imagem,‎ prima o joystick. É apresentado um menu de contexto. Para ver as instruções de edição,‎ consulte 14.4 Editar uma imagem guardada.

Efetue uma das seguintes operações:

  • Para guardar a imagem,‎ prima completamente o botão Focagem automática/Guardar.
  • Para sair do modo de pré-visualização,‎ prima o botão Retroceder icon.

14.3  Abrir uma imagem guardada

14.3.1  Geral

Quando guardar uma imagem,‎ o ficheiro de imagem é armazenado num cartão de memória. Para visualizar novamente a imagem,‎ abra-a a partir do arquivo de imagens.

14.3.2  Procedimento

    Siga este procedimento:
  1. Prima o botão Arquivo de imagens icon.
  2. Mova o joystick para cima/para baixo ou para a esquerda/direita para selecionar a imagem que pretende visualizar.
  3. Prima o joystick. A imagem será apresentada em tamanho completo.
    4. Proceda de uma ou de várias das seguintes formas:
    • Para alternar entre uma imagem de infravermelhos e uma imagem visual,‎ mova o joystick para cima/para baixo.
    • Para visualizar a imagem anterior/seguinte,‎ desloque o joystick para a esquerda/direita.
    • Para editar a imagem,‎ adicionar anotações,‎ visualizar informações ou eliminar a imagem,‎ prima o joystick. É apresentado um menu de contexto.
    • Para voltar à pré-visualização do arquivo de imagens,‎ prima o botão Retroceder icon.

14.4  Editar uma imagem guardada

14.4.1  Geral

É possível editar uma imagem guardada. Também pode editar uma imagem no modo de pré-visualização.

14.4.2  Procedimento

Siga este procedimento:

Abra a imagem no arquivo de imagens.

Prima o joystick e selecione icon (Editar)‎ no menu.

Está agora ativo o modo de ajuste de imagem manual e é apresentado o ícone de estado icon. Para ver as instruções de ajuste de imagem,‎ consulte 14.5 Ajustar uma imagem de infravermelhos.

Prima o joystick. É apresentado um menu de contexto.

  • Selecione icon (Cancelar)‎ para sair do modo de edição.
  • Selecione icon (Parâmetros de medição)‎ para alterar os parâmetros globais.
  • Selecione icon (Modo de imagem)‎ para alterar o modo de imagem.
  • Selecione icon (Medição)‎ para adicionar uma ferramenta de medição.
  • Selecione icon (Cor)‎ para alterar a paleta de cores ou definir um alarme de cor.
  • Selecione icon (Guardar)‎ para guardar e sair do modo de edição.

14.5  Ajustar uma imagem de infravermelhos

14.5.1  Geral

É possível ajustar uma imagem de infravermelhos automaticamente ou manualmente. Quando o modo de ajuste de imagem manual está ativo,‎ é apresentado o ícone de estado icon.
  • No modo em direto,‎ prima o botão icon para alternar entre os modos de ajuste de imagem automático e manual. Também pode alternar entre modos tocando na escala de temperatura no ecrã.
  • No modo de pré-visualização ou edição,‎ está ativo o modo de ajuste de imagem manual.

14.5.2  Exemplo 1

Eis duas imagens de infravermelhos de um edifício. Na imagem da esquerda,‎ que é automaticamente ajustada,‎ o grande campo de temperatura entre o céu limpo e o edifício aquecido dificulta uma análise correta. Poderá analisar o edifício em maior detalhe,‎ se alterar a escala de temperatura para valores próximos aos da temperatura do edifício.
Graphic
Automático
Graphic
Manual

14.5.3  Exemplo 2

Eis duas imagens de infravermelhos de um isolador numa linha de tensão. Para facilitar a análise das variações de temperatura no isolador,‎ a temperatura na imagem da direita foi alterada para valores próximos aos da temperatura do isolador.
Graphic
Automático
Graphic
Manual

14.5.4  Procedimento

Siga este procedimento:

No modo em direto,‎ prima o botão icon para entrar no modo de ajuste manual de imagem.

Para alterar os limites mínimo e máximo da escala de temperatura em simultâneo,‎ mova o joystick para cima/para baixo.

Para o limite mínimo ou máximo da escala de temperatura,‎ proceda da seguinte forma:

  • Mova o joystick para a esquerda/direita para selecionar (realçar)‎ a temperatura máxima ou mínima.
  • Mova o joystick para cima/para baixo para alterar o valor da temperatura realçada.

(Etapa opcional)‎ No modo de pré-visualização/edição,‎ prima o botão icon para realizar uma sequência de ajuste automático de um único disparo.

14.6  Executar uma correção de não uniformidade (NUC)‎

14.6.1  O que é uma correção de não uniformidade?

Uma correção de não uniformidade é uma correção de imagem executada pelo software da câmara para compensar as diferentes sensibilidades de elementos do detetor e outras perturbações óticas ou geométricas1.

14.6.2  Quando executar uma correção de não uniformidade?

O processo de correção de não uniformidade deve ser executado sempre que a imagem produzida se tornar ruidosa a nível espacial. As imagens produzidas podem tornar-se ruidosas do ponto de vista espacial quando a temperatura ambiente se altera (por exemplo,‎ durante o funcionamento de dia para a noite e vice-versa)‎.

14.6.3  Procedimento

Para executar uma correção de não uniformidade,‎ mantenha premido o botão Arquivo de imagens icon durante mais de 2 segundos.

14.7  Alterar a amplitude de temperaturas

14.7.1  Geral

É necessário alterar a amplitude de temperaturas de acordo com a temperatura esperada do objeto que está a inspecionar.

14.7.2  Procedimento

Siga este procedimento:

Prima o joystick para visualizar o sistema de menus.

Utilize o joystick para aceder a icon (Definições)‎.

Prima o joystick para visualizar o menu Definições.

Selecione Definições do dispositivo e prima o joystick.

Selecione Configurar câmara e prima joystick.

Selecione Intervalo de temperaturas da câmara e prima o joystick.

Selecione o intervalo de temperatura apropriado e prima o joystick.

14.8  Ocultar gráficos de sobreposição (botão programável)‎

14.8.1  Geral

Os gráficos de sobreposição fornecem informações sobre uma imagem,‎ tais como funções de medição e parâmetros. Se preferir,‎ pode ocultar todos os gráficos de sobreposição.

14.8.2  Procedimento

    Siga este procedimento:
  1. Prima o joystick para visualizar o sistema de menus.
  2. Utilize o joystick para aceder a icon (Definições)‎.
  3. Prima o joystick para visualizar o menu Definições.
  4. Selecione Botão programável e prima o joystick.
  5. Selecione Ocultar gráficos e prima o joystick. Acabou de atribuir esta função ao botão icon. Este botão é programável e é possível atribuir-lhe outras funções.

14.9  Alterar a paleta de cores

14.9.1  Geral

É possível alterar as cores da paleta que a câmara utiliza para visualizar temperaturas diferentes. Uma paleta diferente pode tornar mais fácil a análise de uma imagem.

14.9.2  Procedimento

    Siga este procedimento:
  1. Prima o joystick para visualizar o sistema de menus.
  2. Utilize o joystick para aceder a icon (Cor)‎.
  3. Prima o joystick para visualizar um submenu.
  4. Utilize o joystick para seleccionar uma nova paleta.
  5. Prima o joystick.

14.10  Eliminar uma imagem

14.10.1  Geral

É possível eliminar uma imagem do cartão de memória.

14.10.2  Procedimento

    Siga este procedimento:
  1. Prima o botão Arquivo de imagens icon.
  2. Mova o joystick para cima/para baixo ou para a esquerda/direita e selecione a imagem que pretende eliminar.
  3. Prima o joystick para visualizar a imagem.
  4. Prima o joystick para mostrar o menu.
  5. No menu,‎ selecione icon (Eliminar)‎.
  6. Prima o joystick e confirme a escolha.

14.11  Eliminar todas as imagens

14.11.1  Geral

Pode eliminar todas as imagens do cartão de memória.

14.11.2  Procedimento

    Siga este procedimento:
  1. Prima o joystick para visualizar o sistema de menus.
  2. Utilize o joystick para aceder a icon (Definições)‎.
  3. Prima o joystick para visualizar o menu Definições.
  4. Selecione Opções de reposição e prima o joystick.
  5. Selecione Eliminar todas as imagens... e confirme a escolha.

14.12  Criar um relatório PDF na câmara

14.12.1  Geral

Pode criar um relatório em PDF e guardá-lo no cartão de memória. Também é possível transferir o relatório em PDF para um computador,‎ iPhone ou iPad através de FLIR Tools e enviar o relatório para um cliente.

14.12.2  Convenção para atribuir nome

A convenção de atribuição de nome aos ficheiros de relatório é REPORTxxxx.jpg,‎ em que xxxx consiste num contador único.

14.12.3  Procedimento

    Siga este procedimento:
  1. Prima o botão Arquivo de imagens icon.
  2. Mova o joystick para cima/para baixo ou para a esquerda/direita para selecionar uma imagem.
  3. Prima o joystick para visualizar a imagem.
  4. Prima o joystick para visualizar o menu de contexto.
  5. Selecione icon (Informação e relatórios)‎ e prima o joystick. São apresentadas informações sobre a imagem.
  6. Selecione Criar relatório e prima o joystick.
    O relatório criado estará disponível no arquivo.