16 Arbeta med mätverktyg

16.1 Allmänt

Om du vill mäta en temperatur kan du använda ett eller flera mätverktyg,‎ exempelvis en mätpunkt eller en ruta.

16.2 Lägga till/Ta bort mätverktyg

Gör så här:

Tryck på joysticken för att visa menysystemet.

Gå till icon med hjälp av joysticken (Mätning)‎.

Visa en undermeny genom att trycka på joysticken.

Välj (Inga mätningar)‎ för att ta bort alla verktyg.
Välj (Mittpunkt)‎ för att lägga till en mittpunkt.
Välj (Varm punkt)‎ för att lägga till detektering av varm punkt inuti en rutas område.
Välj (Kall punkt)‎ för att lägga till detektering av kall punkt inuti en rutas område.
Välj (Användarförinställning 1)‎ för att lägga till användarförinställning 1. (Ej tillgängligt för alla kameramodeller.)‎
Välj (Användarförinställning 2)‎ för att lägga till användarförinställning 2. (Ej tillgängligt för alla kameramodeller.)‎

Tryck på joysticken. Mätverktyget eller gruppen med förinställda verktyg visas på skärmen.

16.3 Arbeta med användarförinställningar

16.3.1 Allmänt

En användarförinställning är ett mätverktyg eller en grupp med mätverktyg,‎ med fördefinierade egenskaper.

16.3.2 Tillvägagångssätt

Gör så här:

Tryck på joysticken för att visa menysystemet.

Gå till icon med hjälp av joysticken (Inställningar)‎.

Tryck på joysticken för att visa menyn Inställningar.

Välj Definiera användarförinställningar och tryck på joysticken.

Välj Definiera förinställning 1 eller Definiera förinställning 2 och tryck på joysticken. En snabbmeny visas.

Välj icon (Lägg till mätning)‎.

Tryck på joysticken. En undermeny visas.

Välj (Lägg till punkt)‎ för att lägga till en punkt.
Välj (Lägg till ruta)‎ för att lägga till en ruta.
Välj (Lägg till cirkel)‎ för att lägga till en cirkel.
Välj (Lägg till linje)‎ för att lägga till en linje.
Välj (Lägg till delta)‎ för att ställa in en differensberäkning.

Tryck på joysticken. Mätverktyget visas på skärmen.

Tryck på joysticken. En snabbmeny visas,‎ där du kan välja en eller flera av följande åtgärder (beroende på vilken typ av verktyg)‎:

Ta bort verktyget.
Ändra storlek på,‎ flytta,‎ centrera och rotera verktyget.
Visa max-,‎ min- och medelvärden.
Ställa in larm.
Ställa in lokala parametrar.
Välj (Klar)‎ när du är klar.

När alla mätverktyg har lagts till väljer du icon (Spara som förinställning)‎.

16.4 Ändra storlek eller flytta på ett mätverktyg

16.4.1 Allmänt

Det går att ändra storlek eller flytta på ett mätverktyg.

16.4.2 Tillvägagångssätt

Gör så här:

Vidrör verktyget på skärmen för att välja mätverktyget. Verktyget visas då med ett eller flera handtag.

Punktmätverktyg:

Områdesmätverktyg:

Tryck på joysticken – eller tryck och håll på verktyget. En snabbmeny visas.

Välj (Ändra storlek)‎ för att ändra storleken på verktyget.
Välj (Flytta)‎ för att flytta verktyget.

Rör joysticken uppåt/nedåt eller vänster/höger för att ändra storleken eller flytta på verktyget.

Tryck på joysticken och välj icon (Klar)‎ när du är klar.

16.5 Ändra objektparametrar

16.5.1 Allmänt

För noggranna mätningar måste objektparametrarna ställas in.

16.5.2 Parametertyper

Kameran kan använda följande objektparametrar:

Kompensering för externt IR-fönster,‎ det vill säga temperaturen på skyddande fönster,‎ externt objektiv (till exempel närbildsobjektivet)‎ och liknande mellan kameran och objektet. Om inte skyddande fönster,‎ sköld eller externt objektiv används är det här värdet irrelevant och ska lämnas avaktiverat.
Objektavstånd,‎ det vill säga avståndet mellan kameran och objektet.
Lufttemperatur är lufttemperaturen mellan kameran och objektet.
Relativ luftfuktighet är den relativa luftfuktigheten mellan kameran och objektet.
Reflekterad temperatur,‎ som kompenserar för omgivande strålning som reflekteras av objektet in i kameran. Den här egenskapen hos objektet kallas för ”reflektivitet”.
Emissivitet,‎ det vill säga hur mycket strålning ett objekt avger jämfört med strålningen från ett teoretiskt referensobjekt med samma temperatur (en ”svartkropp”)‎. Motsatsen till emissivitet är reflektivitet. Emissiviteten fastställer hur mycket strålning ett objekt avger till skillnad från hur mycket som reflekteras av det.
Anm. Det finns en inställning för Emissivitetsläge som du kan använda för att ange emissiviteten efter material i stället för efter värde. Välj (Inställningar)‎ > Enhetsinställningar > Ställ in kamera > Emissivitetsläge > Välj från materialtabellen.

Av objektparametrarna är Emissivitet den parameter som är viktigast att ställa in rätt. Om Emissivitet är inställd på ett lågt värde blir även Reflekterad temperatur viktig. Parametrarna Objektavstånd,‎ Lufttemperatur och Relativ fuktighet är relevanta vid långa avstånd. Kompensering för externt IR-fönster måste aktiveras om ett skyddande fönster eller externt objektiv används.

16.5.3 Rekommenderade värden

Om du är osäker på vad du ska använda rekommenderas följande värden:

Objektavstånd	1,‎0 m
Lufttemperatur	20°C
Relativ luftfuktighet	50 %
Reflekterad temperatur	20°C
Emissivitet	0,‎95

16.5.4 Tillvägagångssätt

Du kan ställa in objektparametrarna globalt. Du kan även ändra parametrarna för Emissivitet,‎ Reflekterad temperatur,‎ och Objektavstånd lokalt för ett mätverktyg.

Lokala parametrar är normalt bara användbara vid fasta installationer,‎ där varje mätverktyg är inställt på ett specifikt objekt. Vid generell handhållen användning är de globala parametrarna i allmänhet tillräckliga.

16.5.4.1 Ställa in globala parametrar

Gör så här:

Tryck på joysticken för att visa menysystemet.

Gå till icon med hjälp av joysticken (Mätparametrar)‎.

Tryck på joysticken för att visa en undermeny. Använd joysticken för att välja en eller flera av de globala objektparametrarna:

(Kompensering för externt IR-fönster)‎
(Objektavstånd)‎
(Lufttemperatur)‎
(Relativ luftfuktighet)‎
(Reflekterad temperatur)‎
(Emissivitet:)‎

Tryck på joysticken så att en dialogruta visas.

Ändra parametern genom att använda joysticken.

Stäng dialogrutan genom att trycka på joysticken.

16.5.4.2 Ändra lokala parametrar

Du kan ändra de lokala parametrarna för ett mätverktyg.

Ett P bredvid mätverktyget på skärmen indikerar att lokala parametrar är aktiverade för verktyget.

Gör så här:

Vidrör verktyget på skärmen för att välja mätverktyget. Verktyget visas då med ett eller flera handtag.

Tryck på joysticken – eller tryck och håll på verktyget. En snabbmeny visas.

Gå till icon med hjälp av joysticken (Använd lokala parametrar)‎.

Tryck på joysticken. (ikon med grå indikator)‎ visas.

Tryck på joysticken för att aktivera användningen av lokala parametrar. (ikon med blå indikator)‎ visas tillsammans med en undermeny.

Använd joysticken för att välja en objektparameter.

Tryck på joysticken så att en dialogruta visas.

Ändra parametern genom att använda joysticken.

Stäng dialogrutan genom att trycka på joysticken.

Tryck på joysticken och välj icon (Klar)‎ när du är klar.

16.5.5 Relaterade ämnen

Mer information om parametrar och hur du ställer in emissivitet och reflekterad skenbar temperatur finns i avsnittet 32 Termografiska mätmetoder.

16.6 Visa värden i resultattabellen och visa en graf

16.6.1 Allmänt

För rut-,‎ cirkel- och linjeverktygen kan du ställa in så att kameran visar max-,‎ min- och medelvärden i resultattabellen.

För linjeverktyget kan du även visa en graf.

16.6.2 Tillvägagångssätt

Gör så här:

Vidrör verktyget på skärmen för att välja mätverktyget. Verktyget visas då med ett eller flera handtag.

Tryck på joysticken – eller tryck och håll på verktyget. En snabbmeny visas.

Använd joysticken för att gå till (beroende på verktyget)‎ icon ,‎ icon ,‎ eller icon (Max/min/gen/larm)‎ eller (Graf/max/min/gen/larm)‎.

Tryck på joysticken. En undermeny visas.

(Tillgängligt alternativ för linjeverktyget.)‎ Välj (Graf)‎ och tryck på joysticken för att visa en graf.
Välj (Max)‎ och tryck på joysticken för att visa max-värdet.
Välj (Min)‎ och tryck på joysticken för att visa min-värdet.
Välj (Gen)‎ och tryck på joysticken för att visa medelvärdet.
(Valfritt steg.)‎ Du kan välja att visa eller dölja markörerna för max- och min-värde (varma/kalla punkter)‎. Välj (Max- och min-markörer)‎ och tryck på joysticken för att växla:
- När (ikon med grå indikator)‎ visas är markörerna dolda.
- När (ikon med blå indikator)‎ visas är markörerna synliga.

När du är klar rör du joysticken nedåt för att stänga undermenyn.

Välj icon (Klar)‎ och tryck på joysticken.

16.7 Skapa och ställa in en differensberäkning

16.7.1 Allmänt

En differensberäkning ger skillnaden mellan värdena från två kända mätresultat.

16.7.2 Tillvägagångssätt

16.7.2.1 Tillvägagångssätt

Gör så här:

Välj icon (Lägg till delta)‎ för att ställa in en differensberäkning.

Tryck på joysticken. En dialogruta visas där du kan välja de mätverktyg som du vill använda för differensberäkningen. Du kan även välja en referens med fast temperatur.

Tryck på joysticken. Resultatet av differensberäkningen visas nu på skärmen.

16.8 Ställa in ett mätlarm

16.8.1 Allmänt

Kameran kan utlösa ett larm när vissa mätvillkor uppfylls.

16.8.2 Alarmtyper

Du kan välja mellan följande alarmtyper:

Över: ett larm utlöses när temperaturen överstiger den förinställda larmtemperaturen.
Under: ett larm utlöses när temperaturen understiger den förinställda larmtemperaturen.

16.8.3 Alarmsignaler

När ett larm ställts in visas symbolen icon

i resultattabellen.

När ett larm utlöses visas värdet i resultattabellen i rött (ovanför larmet)‎ eller i blått (under larmet)‎ och symbolen icon

(ovanför larmet)‎ eller icon

(under larmet)‎ blinkar.

Du kan även ställa in ett ljudlarm (ett ”pip” hörs när larmet utlöses)‎.

16.8.4 Tillvägagångssätt

Procedurerna för att ställa in ett larm för en punkt skiljer sig från procedurerna när det gäller en ruta,‎ cirkel,‎ linje eller differensberäkning.

16.8.4.1 Ställa in ett larm för en punkt

Gör så här:

Vidrör verktyget på skärmen för att välja punkten. Verktyget visas då inuti en ram.

Tryck på joysticken – eller tryck och håll på verktyget. En snabbmeny visas.

Gå till icon (Ställ in larm på punkt)‎ med hjälp av joysticken.

Tryck på joysticken. Då visas en dialogruta där du kan ange inställningarna för larmet.

Larmvillkor: Villkoret som utlöser larmet. De tillämpliga värdena är Över,‎ Under eller Av.
Larmgräns: Det temperaturvärde som kommer att vara avgörande villkor för när larmet utlöses eller ej.
Larmljud: De tillämpliga värdena är Pip eller Inget ljud.

Stäng dialogrutan genom att trycka på joysticken.

Tryck på joysticken och välj icon (Klar)‎.

16.8.4.2 Ställa in ett larm för en ruta,‎ cirkel eller linje

Gör så här:

Vidrör verktyget på skärmen för att välja mätverktyget. Verktyget visas då med ett eller flera handtag.

Tryck på joysticken – eller tryck och håll på verktyget. En snabbmeny visas.

Använd joysticken för att gå till (beroende på verktyg)‎ icon ,‎ icon ,‎ eller icon (Max/min/gen/larm)‎ eller (Graf/max/min/gen/larm)‎.

Tryck på joysticken. En undermeny visas.

Välj icon (Ställ in larm)‎.

Tryck på joysticken. Då visas en dialogruta där du kan ange inställningarna för larmet.

Larmvillkor: Villkoret som utlöser larmet. De tillämpliga värdena är Över,‎ Under eller Av.
Välj mätning: De tillämpliga inställningarna är de värden du tidigare har angivit (Max,‎ Min och/eller Gen)‎.
Larmgräns: Det temperaturvärde som kommer att vara avgörande villkor för när larmet utlöses eller ej.
Larmljud: De tillämpliga värdena är Pip eller Inget ljud.

Stäng dialogrutan genom att trycka på joysticken.

Tryck på joysticken och välj icon (Klar)‎.

16.8.4.3 Ställa in ett larm för en differensberäkning

Gör så här:

Välj icon (Lägg till mätning)‎. En undermeny visas.

Välj icon (Välj)‎. En dialogruta visas.

Välj Delta. En snabbmeny visas.

Gå till icon (Ställ in larm på delta)‎ med hjälp av joysticken.

Tryck på joysticken. Då visas en dialogruta där du kan ange inställningarna för larmet.

Larmvillkor: Villkoret som utlöser larmet. De tillämpliga värdena är Över,‎ Under eller Av.
Larmgräns: Det temperaturvärde som kommer att vara avgörande villkor för när larmet utlöses eller ej.
Larmljud: De tillämpliga värdena är Pip eller Inget ljud.

Stäng dialogrutan genom att trycka på joysticken.