16  Ölçüm araçlarıyla çalışma

16.1  Genel

Sıcaklığı ölçmek için spotmetre veya kutu gibi,‎ bir veya daha çok ölçüm aleti kullanabilirsiniz.

16.2  Ölçüm araçlarının eklenmesi/kaldırılması

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Menü sistemini görüntülemek için kumanda koluna basın.

icon (Ölçüm)‎ öğesine gitmek için kumanda kolunu kullanın.

Alt menüyü görüntülemek için kumanda koluna basın.

  • Tüm araçları kaldırmak için icon (Ölçüm yok)‎ öğesini seçin.
  • Bir merkez noktası eklemek için icon (Merkez noktası)‎ öğesini seçin.
  • Bir kutu alanı içine sıcak nokta tespiti eklemek için icon (Sıcak nokta)‎ öğesini seçin.
  • Bir kutu alanı içine soğuk nokta tespiti eklemek için icon (Soğuk nokta)‎ öğesini seçin.
  • icon (Kullanıcı ayarı 1)‎ öğesini seçerek kullanıcı ayarı 1'i ekleyin. (Bütün kamera modellerinde bulunmaz.)‎
  • icon (Kullanıcı ayarı 2)‎ öğesini seçerek kullanıcı ayarı 2'yi ekleyin. (Bütün kamera modellerinde bulunmaz.)‎

Kumanda koluna basın. Ölçüm aracı veya hazır ayar araçları grubu ekranda görüntülenir.

16.3  Hazır kullanıcı ayarlarıyla çalışma

16.3.1  Genel

Hazır kullanıcı ayarı,‎ önceden tanımlanmış özelliklere sahip bir ölçüm aracı veya bir ölçüm araçları grubudur.

16.3.2  Prosedür

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Menü sistemini görüntülemek için kumanda koluna basın.

icon (Ayarlar)‎ öğesine gitmek için kumanda kolunu kullanın.

Ayarlar menüsünü görüntülemek için kumanda koluna basın.

Hazır kullanıcı ayarlarını tanımla seçeneğini belirleyin ve kumanda koluna basın.

Hazır ayar 1'i tanımla veya Hazır ayar 2'yi tanımla seçeneğini belirleyin ve kumanda koluna basın. Bu,‎ bir içerik menüsünü görüntüler.

icon (Ölçümleme ekle)‎ öğesini seçin.

Kumanda koluna basın. Bu,‎ bir alt menü görüntüler.

  • Bir nokta eklemek için icon (Nokta ekle)‎ öğesini seçin.
  • Bir kutu eklemek için icon (Kutu ekle)‎ öğesini seçin.
  • Bir daire eklemek için icon (Daire ekle)‎ öğesini seçin.
  • Bir çizgi eklemek için icon (Çizgi ekle)‎ öğesini seçin.
  • Bir fark hesaplamasını ayarlamak için icon (Delta ekle)‎ öğesini seçin.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ ölçüm aracını ekranda görüntüler.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ (aracın türüne bağlı olarak)‎ aşağıdaki işlemlerin birini veya birkaçını seçebileceğiniz bir içerik menüsü görüntüler:

  • Aracı kaldırma.
  • Aracı yeniden boyutlandırma,‎ taşıma,‎ ortalama ve döndürme.
  • Maksimum,‎ minimum ve ortalama değerleri görüntüleme.
  • Alarmları ayarlama.
  • Yerel parametreleri ayarlama.
  • İşlem tamamlandığında icon (Bitti)‎ öğesini seçin.

Tüm ölçüm araçları eklendiğinde icon (Hazır ayar olarak kaydet)‎ öğesini seçin.

16.4  Bir ölçüm aracının yeniden boyutlandırılması veya taşınması

16.4.1  Genel

Bir ölçüm aracını yeniden boyutlandırabilir veya taşıyabilirsiniz.

16.4.2  Prosedür

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Ölçüm aracını seçmek için ekrandaki araca dokunun. Araç artık bir veya daha fazla sap ile görüntülenir.

Nokta ölçüm aracı: Graphic

Alan ölçüm aracı: Graphic

Kumanda koluna basın veya araca dokunun ve basılı tutun. Bir bağlam menüsü görüntülenir.

  • Aracın boyutunu değiştirmek için icon (Yeniden Boyutlandır)‎ öğesini seçin.
  • Aracı taşımak için icon (Taşı)‎ öğesini seçin.

Aracı yeniden boyutlandırmak veya taşımak için kumanda kolunu yukarı/aşağı ve sola/sağa hareket ettirin.

İşlem tamamlandığında kumanda koluna basın ve icon (Bitti)‎ öğesini seçin.

16.5  Nesne parametrelerinin değiştirilmesi

16.5.1  Genel

Doğru ölçümler yapmak için nesne parametrelerini seçmeniz gerekir.

16.5.2  Parametre tipleri

Kamera farklı nesne parametreleri kullanabilir:
  • Harici IR pencere telafisi,‎ yani kamera ile ilgili nesne arasına yerleştirilmiş herhangi bir koruyucu pencere,‎ harici lens (ör. yakınlaştırma lensi)‎ vb. nesnelerin sıcaklığı. Koruyucu pencere,‎ koruyucu kalkan veya harici lens kullanılmıyorsa bu değer gerekli değildir ve devre dışı bırakılmalıdır.
  • Nesne mesafesi,‎ örn. kamera ve ilgili nesne arasındaki uzaklık.
  • Atmosfer sıcaklığı,‎ örn. kamera ve ilgili nesne arasındaki havanın sıcaklığı.
  • Bağıl nem,‎ örn. kamera ve ilgili nesne arasındaki havanın bağıl nem oranı.
  • Nesne tarafından kameraya yansıtılan çevreden yayılan radyasyonu dengelemek için kullanılan Yansıtılan sıcaklık. Nesnenin bu özelliğine "yansıtma" denir.
  • Emisyon,‎ örn. bir nesnenin,‎ aynı sıcaklıktaki teorik bir referans nesnesinin ("kara cisim")‎ yaydığı radyasyona oranla ne kadar radyasyon yaydığını belirleyen bir değerdir. Emisyonun tersi yansıtmadır. Emisyon,‎ bir nesnenin ne kadar radyasyon yansıttığını değil,‎ nesneden ne kadar radyasyon kaynaklandığını belirler.
Emisivite,‎ nesne parametreleri arasında doğru ayarlanması gereken en önemli parametredir. Emisivite düşük bir değere ayarlandığında Yansıtılan sıcaklık da önem kazanır. Nesne mesafesi,‎ Atmosfer sıcaklığı ve Bağıl nem,‎ daha uzun mesafelerde önemlidir. Harici IR pencere telafisi,‎ bir koruyucu pencere veya harici lens kullanılıyorsa etkinleştirilmelidir.

16.5.3  Önerilen değerler

Değerlerden emin değilseniz,‎ aşağıdaki değerler önerilmektedir:
Nesne mesafesi
1,‎0 m (3,‎3 ft)‎
Atmosfer sıcaklığı
20°C (69°F)‎
Bağıl nem
%50
Yansıtılan sıcaklık
20°C (69°F)‎
Emisyon
0,‎95

16.5.4  Prosedür

Nesne parametrelerini global olarak ayarlayabilirsiniz. Bir ölçüm aracı için Emisyon,‎ Yansıtılan sıcaklık ve Nesne mesafesi parametrelerini de yerel olarak değiştirebilirsiniz.
Yerel parametreler,‎ normalde yalnızca her ölçüm aracının belirli bir ilgili nesneye ayarlandığı sabit kurulum için geçerli olur. Genel bir taşınabilir uygulamada,‎ global parametreler genellikle yeterli olur.

16.5.4.1  Global parametrelerin ayarlanması

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Menü sistemini görüntülemek için kumanda koluna basın.

icon (Ölçüm parametreleri)‎ öğesine gitmek için kumanda kolunu kullanın.

Bir alt menü görüntülemek için kumanda koluna basın. Global nesne parametrelerinin birini veya birkaçını seçmek için kumanda kolunu kullanın:

  • icon (Harici IR pencere kompansasyonu)‎
  • icon (Nesne mesafesi)‎
  • icon (Atmosfer sıcaklığı)‎
  • icon (Bağıl nem)‎
  • icon (Yansıtılan sıcaklık)‎
  • icon (Emisyon)‎

Bir iletişim kutusunu görüntülemek için kumanda koluna basın.

Parametreyi değiştirmek için kumanda kolunu kullanın.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ iletişim kutusunun kapanmasını sağlar.

16.5.4.2  Yerel parametrelerin değiştirilmesi

Bir ölçüm aracına ilişkin yerel parametreleri değiştirebilirsiniz.
Ekranda ölçüm aracının yanında görünen P,‎ yerel parametrelerin araç için etkinleştirildiğini gösterir.

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Ölçüm aracını seçmek için ekrandaki araca dokunun. Araç artık bir veya daha fazla sap ile görüntülenir.

Kumanda koluna basın veya araca dokunun ve basılı tutun. Bir bağlam menüsü görüntülenir.

icon (Yerel parametreleri kullan)‎ öğesine gitmek için kumanda kolunu kullanın.

Kumanda koluna basın. Graphic (gri göstergeli simge)‎ görüntülenir.

Yerel parametrelerin kullanımını etkinleştirmek için kumanda koluna basın. Graphic (mavi göstergeli simge)‎ bir alt menüyle birlikte görüntülenir.

Bir nesne parametresini seçmek için kumanda kolunu kullanın.

Bir iletişim kutusunu görüntülemek için kumanda koluna basın.

Parametreyi değiştirmek için kumanda kolunu kullanın.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ iletişim kutusunun kapanmasını sağlar.

İşlem tamamlandığında kumanda koluna basın ve icon (Bitti)‎ öğesini seçin.

16.5.5  İlgili konular

Parametreler hakkında ayrıntılı bilgi edinmek ve emisivite ile yansıtılan görünür sıcaklığın nasıl doğru biçimde ayarlanacağını öğrenmek için 32 Termografik ölçüm teknikleri bölümüne bakın.

16.6  Değerlerin sonuç tablosunda gösterilmesi ve bir grafiğin görüntülenmesi

16.6.1  Genel

Kamerayı; kutu,‎ daire ve çizgi araçları için sonuç tablosundaki maksimum,‎ minimum ve ortalama değerleri görüntüleyecek şekilde ayarlayabilirsiniz.
Çizgi aracı için bir grafik de görüntüleyebilirsiniz.

16.6.2  Prosedür

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Ölçüm aracını seçmek için ekrandaki araca dokunun. Araç artık bir veya daha fazla sap ile görüntülenir.

Kumanda koluna basın veya araca dokunun ve basılı tutun. Bir bağlam menüsü görüntülenir.

(Araca bağlı olarak)‎ icon,‎ icon veya icon (Maks/Min/Ortalama/Alarm)‎ ya da (Grafik/Maks/Min/Ortalama/Alarm)‎ öğesine gitmek için kumanda kolunu kullanın.

Kumanda koluna basın. Bu,‎ bir alt menü görüntüler.

  • (Çizgi aracı için kullanılabilir seçenek.)‎ Bir grafik görüntülemek için icon (Grafik)‎ öğesini seçin ve kumanda koluna basın.
  • Maksimum değeri görüntülemek için icon (Maks)‎ öğesini seçin ve kumanda koluna basın.
  • Minimum değeri görüntülemek için icon (Min)‎ öğesini seçin ve kumanda koluna basın.
  • Ortalama değeri görüntülemek için icon (Ort)‎ öğesini seçin ve kumanda koluna basın.
  • (Opsiyonel adım.)‎ Maksimum ve minimum işaretçilerini (sıcak/soğuk noktalar)‎ göstermeyi veya gizlemeyi seçebilirsiniz. Aşağıdakiler arasında geçiş yapmak için icon (Maks. ve min. işaretçiler)‎ öğesini seçin ve kumanda koluna basın:
    • Graphic (gri göstergeli simge)‎ görüntülendiğinde,‎ işaretçiler gizlenir.
    • Graphic (mavi göstergeli simge)‎ görüntülendiğinde,‎ işaretçiler gösterilir.

İşlem tamamlandığında,‎ alt menüyü kapatmak için kumanda kolunu aşağı hareket ettirin.

icon (Bitti)‎ öğesini seçin ve kumanda koluna basın.

16.7  Fark hesaplaması oluşturulması ve ayarlanması

16.7.1  Genel

Fark hesaplaması,‎ bilinen iki ölçüm sonucunun değerleri arasındaki farkı verir.

16.7.2  Prosedür

16.7.2.1  Prosedür

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Fark hesaplamasını ayarlamak için icon (Delta ekle)‎ öğesini seçin.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ fark hesaplamasında kullanmak istediğiniz ölçüm araçlarını seçebileceğiniz bir iletişim kutusu görüntüler. Bir sabit sıcaklık referansı da seçebilirsiniz.

Graphic

Kumanda koluna basın. Fark hesaplamasının sonucu,‎ artık ekranda görüntülenir.

16.8  Bir ölçüm alarmının ayarlanması

16.8.1  Genel

Kamerayı,‎ belirli ölçüm koşulları sağlandığında bir alarm verecek şekilde ayarlayabilirsiniz.

16.8.2  Alarm türleri

Aşağıdaki alarm türleri arasından seçim yapabilirsiniz:
  • Üzerinde: Sıcaklık önceden ayarlanan alarm sıcaklığının üzerine çıktığında alarmı çalıştırır.
  • Altında: Sıcaklık önceden ayarlanan alarm sıcaklığının altına indiğinde alarmı çalıştırır.

16.8.3  Alarm sinyalleri

Bir alarm ayarlandığında,‎ sonuç tablosunda icon simgesi görüntülenir.
Bir alarm tetiklendiğinde,‎ sonuç tablosundaki değer kırmızı (alarmın üzerinde)‎ veya mavi (alarmın altında)‎ renkte görüntülenir ve icon (alarmın üzerinde)‎ veya icon (alarmın altında)‎ simgesi yanıp söner.
Bir sesli alarm da ayarlayabilirsiniz (alarm etkin hale geldiğinde bir "bip" sesi duyulur)‎.

16.8.4  Prosedür

Nokta,‎ kutu,‎ daire veya çizgi ve fark hesaplaması için alarm ayarlarken farklı prosedürler mevcuttur.

16.8.4.1  Bir nokta için alarm ayarlanması

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Noktayı seçmek için ekrandaki araca dokunun. Araç artık bir çerçeveyle görüntülenir.

Kumanda koluna basın veya araca dokunun ve basılı tutun. Bir bağlam menüsü görüntülenir.

icon (Noktadaki alarmı ayarla)‎ öğesine gitmek için kumanda kolunu kullanın.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ alarma ilişkin ayarları tanımlayabileceğiniz bir iletişim kutusunu görüntüler.

  • Alarm koşulu: Alarmı etkin hale getiren koşul. Geçerli değerler Üzerinde,‎ Altında veya Kapalı değerleridir.
  • Alarm sınırı: Bir alarm etkin hale geldiğinde veya gelmediğinde kritik koşul olacak sıcaklık değeri.
  • Alarm sesi: Geçerli değerler Bip veya Ses yok değerleridir.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ iletişim kutusunun kapanmasını sağlar.

Kumanda koluna basın ve icon (Bitti)‎ öğesini seçin.

16.8.4.2  Bir kutu,‎ daire veya çizgi için alarm ayarlanması

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

Ölçüm aracını seçmek için ekrandaki araca dokunun. Araç artık bir veya daha fazla sap ile görüntülenir.

Kumanda koluna basın veya araca dokunun ve basılı tutun. Bir bağlam menüsü görüntülenir.

(Araca bağlı olarak)‎ icon,‎ icon veya icon (Maks/Min/Ortalama/Alarm)‎ ya da (Grafik/Maks/Min/Ortalama/Alarm)‎ öğesine gitmek için kumanda kolunu kullanın.

Kumanda koluna basın. Bu,‎ bir alt menü görüntüler.

icon (Alarm ayarla)‎ öğesini seçin.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ alarma ilişkin ayarları tanımlayabileceğiniz bir iletişim kutusunu görüntüler.

  • Alarm koşulu: Alarmı etkin hale getiren koşul. Geçerli değerler Üzerinde,‎ Altında veya Kapalı değerleridir.
  • Ölçüm seçin: Geçerli ayarlar,‎ önceden tanımladığınız değerlerdir (Maks,‎ Min ve/veya Ort)‎.
  • Alarm sınırı: Bir alarm etkin hale geldiğinde veya gelmediğinde kritik koşul olacak sıcaklık değeri.
  • Alarm sesi: Geçerli değerler Bip veya Ses yok değerleridir.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ iletişim kutusunun kapanmasını sağlar.

Kumanda koluna basın ve icon (Bitti)‎ öğesini seçin.

16.8.4.3  Fark hesaplaması için alarm ayarlanması

Aşağıdaki prosedürü uygulayın:

icon (Ölçümleme ekle)‎ öğesini seçin. Alt menü görüntülenir.

icon (Seç)‎ öğesini seçin. Bir iletişim kutusu görüntülenir.

Delta öğesini seçin. Bir içerik menüsü görüntülenir.

icon (Delta noktasındaki alarmı ayarla)‎ öğesine gitmek için kumanda kolunu kullanın.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ alarma ilişkin ayarları tanımlayabileceğiniz bir iletişim kutusunu görüntüler.

  • Alarm koşulu: Alarmı etkin hale getiren koşul. Geçerli değerler Üzerinde,‎ Altında veya Kapalı değerleridir.
  • Alarm sınırı: Bir alarm etkin hale geldiğinde veya gelmediğinde kritik koşul olacak sıcaklık değeri.
  • Alarm sesi: Geçerli değerler Bip veya Ses yok değerleridir.

Kumanda koluna basın. Bu işlem,‎ iletişim kutusunun kapanmasını sağlar.