10  Funcionamento

10.1  Carregar a bateria

10.1.1  Carregar a bateria utilizando a fonte de alimentação FLIR‎

Siga este procedimento:

Ligue a fonte de alimentação à tomada.

Ligue o cabo da fonte de alimentação ao conector USB da câmara. Para aceder ao conector USB,‎ consulte a secção 10.3 Aceder à posição do conector.

10.1.2  Carregar a bateria utilizando o carregador de bateria autónomo FLIR‎.

Siga este procedimento:

Ligue o carregador de bateria autónomo à tomada.

Remova a bateria da câmara.

Graphic

Coloque a bateria no carregador de bateria autónomo.

10.1.3  Carregar a bateria utilizando um cabo USB

Siga este procedimento:

Ligue a câmara a um computador através de um cabo USB. Para aceder ao conector USB,‎ consulte a secção 10.3 Aceder à posição do conector.

10.2  Ligar e desligar a câmara

  • Prima o botão Ligar/Desligar para ligar a câmara.
  • Mantenha premido o botão Ligar/Desligar durante mais de 3 segundos mas menos de 10 para colocar a câmara em modo de espera. A câmara desliga automaticamente após 6 horas.
  • Mantenha premido o botão de Ligar/Desligar durante mais de 10 segundos para desligar a câmara.

10.3  Aceder à posição do conector

10.3.1  Procedimento

Siga este procedimento:

Levante a tampa de borracha na parte superior da câmara.

Graphic

Segure firmemente o anel de metal.

Graphic

Rode o anel aproximadamente 90° para a esquerda.

Graphic

Retire a tampa de plástico.

Graphic

10.4  Alterar a unidade de temperatura

10.4.1  Geral

A câmara apresenta as temperaturas em ou . É possível alterar as unidades da temperatura com um botão,‎ localizado na posição do conector.

10.4.2  Procedimento

Siga este procedimento:

Para aceder ao botão da unidade de temperatura,‎ consulte a secção 10.3 Aceder à posição do conector.

Coloque o interruptor da unidade de temperatura na posição pretendida.

10.5  Alterar definições (no FLIR Tools‎)‎

10.5.1  Geral

Ao ligar a câmara ao FLIR Tools,‎ acede a uma variedade de definições na câmara.
Está incluído um cartão para a transferência do FLIR Tools na mala de transporte. Ligue a câmara ao computador através do cabo USB. Para aceder ao conetor USB,‎ consulte a secção 10.3 Aceder à posição do conector.

10.5.2  Separador Definições gerais

10.5.2.1  Figura

Graphic

10.5.2.2  Explicação

Área de Informações do firmware: para verificar se existe uma versão mais recente de firmware da câmara,‎ clique em Verificar se existem actualizações e siga as instruções apresentadas no ecrã.
Área de Restaurar as predefinições de fábrica: para restaurar todas as definições da câmara para as predefinições de fábrica,‎ clique em Restaurar.

10.5.3  Separador Interface do utilizador

10.5.3.1  Figura

Graphic

10.5.3.2  Explicação

Área de modos da câmara: para definir os modos da câmara a ativar,‎ selecione o modo da câmara. Para obter mais informações sobre cada modo da câmara,‎ consulte a secção 10.5.4.2 Explicação dos diferentes modos da câmara.
Área Adicionar imagem personalizada de arranque: para especificar a imagem que pretende que apareça durante o arranque,‎ clique em Browse e navegue até ao ficheiro de imagem. Isto é útil,‎ por exemplo,‎ para identificar as câmaras do seu corpo de bombeiros. Ao incorporar o logótipo do seu corpo de bombeiros e um número de identificação único na imagem pode acompanhar as suas câmaras.

10.5.4  Modos da câmara

10.5.4.1  Geral

    A série FLIR Kx inclui sete modos de câmara diferentes:
  1. Modo básico.
  2. Modo de combate a incêndios a preto e branco.
  3. Modo de incêndio.
  4. Modo de busca e salvamento.
  5. Modo de deteção de calor.
  6. Modo de deteção de frio.
  7. Modo de análise de edifícios.
Cada modo é otimizado para um determinado tipo de aplicações de combate a incêndios. Os modos têm as seguintes diferenças:
  • Modos com ícones verdes (13 na lista)‎: a câmara alterna automaticamente entre a amplitude de alta sensibilidade (–20 °C a 150 °C)‎ e a amplitude de baixa sensibilidade (0 °C a 500 °C)‎ quando um objeto com uma temperatura acima dos 150 °C,‎ cobrindo mais de 2% da imagem,‎ entra no campo de visão da câmara.
  • Modos com ícones azuis (47 na lista)‎: a amplitude de temperatura está bloqueada à temperatura de alta sensibilidade (–20 °C a 150 °C)‎. É útil se pretende manter a melhor imagem possível para objetos com uma temperatura abaixo dos 150 °C,‎ mesmo se existirem objetos com uma temperatura acima dos 150 °C no campo de visão da câmara.

10.5.4.2  Explicação dos diferentes modos da câmara

10.5.4.2.1  Modo básico
Graphic

Figura 10.1  Modo básico.

O Modo básico é o modo predefinido da câmara. É um modo multifunções para o primeiro combate às chamas com operações de salvamento e controlo do incêndio. A câmara alterna automaticamente entre a amplitude de alta sensibilidade e a amplitude de baixa sensibilidade,‎ para manter uma imagem de infravermelhos ótima e,‎ ao mesmo tempo,‎ uma coloração do calor do local do incêndio segura e consistente.
  • Amplitude automática.
  • Coloração do calor: 150 a +‎500°C (302 a +‎932°F)‎.
  • Amplitude de alta sensibilidade: -20 a 150 °C.
  • Amplitude de baixa sensibilidade: 0 a +‎500°C (32 a +‎932°F)‎.
10.5.4.2.2  Modo de combate a incêndios a preto e branco
Graphic

Figura 10.2  Modo de combate a incêndios a preto e branco.

O Modo de combate a incêndios a preto e branco é um modo padronizado de combate a incêndios no Modo básico. É um modo de múltiplas finalidades para a intervenção inicial no incêndio com operações de salvamento e de controlo do incêndio. Foi especificamente concebido para serviços de incêndio que não pretendem utilizar a funcionalidade de coloração do calor.
A câmara alterna automaticamente entre a amplitude de alta sensibilidade e a amplitude de baixa sensibilidade,‎ para manter uma imagem de infravermelhos ótima.
  • Amplitude automática.
  • Amplitude de alta sensibilidade: -20 a 150 °C.
  • Amplitude de baixa sensibilidade: 0 a +‎500°C (32 a +‎932°F)‎.
10.5.4.2.3  Modo de incêndio
Graphic

Figura 10.3  Modo de incêndio.

O Modo de incêndio é semelhante ao Modo básico,‎ mas com uma temperatura mais elevada do ponto inicial para a coloração do calor. É adequado para locais de incêndios com temperaturas de fundo mais elevadas,‎ onde já existem muitas chamas abertas e uma elevada temperatura de fundo. A câmara alterna automaticamente entre a amplitude de alta sensibilidade e a amplitude de baixa sensibilidade,‎ para manter uma imagem de infravermelhos ideal e,‎ ao mesmo tempo,‎ uma coloração do calor do local do incêndio segura e consistente.
  • Amplitude automática.
  • Coloração por calor: +‎250 a +‎500°C (+‎ 482 a +‎932°F)‎.
  • Amplitude de alta sensibilidade: -20 a 150 °C.
  • Amplitude de baixa sensibilidade: 0 a +‎500°C (32 a +‎932°F)‎.
10.5.4.2.4  Modo de busca e salvamento
Graphic

Figura 10.4  Modo de busca e salvamento.

O modo de busca e salvamento foi otimizado para manter um elevado contraste na imagem de infravermelhos,‎ procurando simultaneamente pessoas em paisagens,‎ edifícios ou cenas de acidentes de trânsito.
  • Apenas amplitude de alta sensibilidade.
  • Coloração do calor: +‎100 a +‎150 °C (+‎212 a +‎302 °F)‎.
  • Amplitude de alta sensibilidade: -20 a 150 °C.
10.5.4.2.5  Modo de deteção de calor
Graphic

Figura 10.5  Modo de deteção de calor.

O Modo de deteção do calor foi otimizado para procurar pontos de calor durante a inspeção após a extinção do incêndio,‎ normalmente para assegurar que não existe qualquer foco de incêndio oculto. Este modo também pode ser utilizado para detetar padrões térmicos (p. ex.,‎ sinais de pessoas nos assentos de automóveis após acidentes)‎,‎ de forma a assegurar que foram resgatadas todas as pessoas. Este modo pode igualmente ser utilizado para procurar pessoas na água e em paisagens abertas.
  • Apenas amplitude de alta sensibilidade.
  • Coloração do calor: as temperaturas 20% mais elevadas no local.
  • Amplitude de alta sensibilidade: -20 a 150 °C.
10.5.4.2.6  Modo de deteção de frio
Graphic

Figura 10.6  Modo de deteção de frio.

O modo de deteção de frio está otimizado para procurar áreas frias,‎ normalmente para encontrar correntes de ar.
  • Apenas amplitude de alta sensibilidade.
  • Coloração do frio: as temperaturas 20% mais baixas no local.
  • Amplitude de alta sensibilidade: -20 a 150 °C.
10.5.4.2.7  Modo de análise de edifícios
Graphic

Figura 10.7  Modo de análise de edifícios.

O Modo de análise de edifícios é adequado à análise de edifícios e à deteção de anomalias relacionadas com o edifício. A imagem térmica (IV)‎ pode fornecer informações sobre construções elétricas,‎ mecânicas,‎ estruturais e de canalização,‎ assim como indicações de humidade e infiltração do ar.
Neste modo,‎ a câmara utiliza uma paleta de cores Iron para apresentar as diferentes temperaturas,‎ onde o preto,‎ o azul e o roxo representam as áreas mais frias,‎ seguidas pelo vermelho,‎ laranja e amarelo para as temperaturas intermédias,‎ até ao branco para as áreas mais quentes. A escala de temperatura é automaticamente ajustada ao conteúdo térmico da imagem.

10.6  Atualizar a câmara

10.6.1  Geral

Para tirar partido do firmware de câmara FLIR mais recente,‎ é importante manter a câmara atualizada. Para atualizar a sua câmara utilizando o FLIR Tools,‎ consulte a secção 10.5 Alterar definições (no FLIR Tools‎)‎.