10 Dados técnicos

10.1 Calculadora de campo de visão online

Visite http://support.flir.com e clique na fotografia da série de câmaras de campo de visão para obter todas as combinações de lente/câmara.

10.2 Nota sobre os dados técnicos

A FLIR Systems reserva-se o direito de alterar as especificações a qualquer momento sem aviso prévio. Consulte http://support.flir.com para obter as alterações mais recentes.

10.3 Nota acerca das versões oficiais

A versão oficial desta publicação está em inglês. Em caso de divergências devido a erros de tradução,‎ prevalece a versão em inglês.

Quaisquer alterações posteriores serão implementadas primeiro em inglês.

10.4 FLIR KF6,‎ NTSC,‎ Top Mounted,‎ F

P/N: 70901-0101
Rev.: 34959

Descrição geral
Incêndios de grandes proporções precisam de muito equipamento para poderem ser extintos tão rapidamente quanto possível. Quando edifícios inteiros,‎ como armazéns ou outras estruturas de grandes dimensões se incendeiam é necessária a presença de um camião de combate ao fogo com uma plataforma de comando aérea. É montada uma mangueira de incêndio na plataforma aérea,‎ e um bombeiro dirige a mangueira para que deite água sobre o fogo. Muitas vezes,‎ a sua vista é obstruída pelo fumo,‎ tornando impossível ver se a mangueira está apontada para as chamas. Porém,‎ com uma câmara de imagens térmicas como a FLIR KF6,‎ o bombeiro consegue ver através do fumo. As chamas vão surgir a branco na imagem térmica e o jato de água a preto,‎ permitindo-lhe verificar se este está a atingir as chamas de forma eficaz.
Vantagens:
Imagens térmicas nítidas: a FLIR KF6 tem um detetor de óxido de vanádio (VOx)‎,‎ sem necessidade de manutenção,‎ que produz imagens térmicas nítidas. Isto permite obter imagens térmicas pormenorizadas em que até os mais pequenos detalhes são visíveis e detetar pequenos pontos quentes durante as operações de rescaldo. FSX—Melhoria da cena flexível: os pormenores da imagem térmica são melhorados através do processamento digital da imagem dentro da câmara. O resultado é uma imagem térmica extremamente nítida com um nível de detalhe superior ao de uma imagem normal. A FSX torna mais fácil aos bombeiros ver através das chamas e descobrir pontos quentes,‎ mesmo em cenários com dinâmicas térmicas extremas típicas de um ambiente de combate ao fogo. Resistente e fiável: a FLIR KF6 foi concebida para fazer face a condições de operação difíceis. O seu núcleo está bem protegido por uma caixa resistente que impede que o detetor seja danificado pelo fumo ou pela água. Instalação fácil: a FLIR KF6 é fácil de instalar em qualquer plataforma aérea. Basta ligá-la a uma fonte de alimentação CC de 10,‎5–32 V e obtém uma saída de vídeo composto. Não é necessária comunicação nem controlos manuais,‎ é tudo automático.

Dados óticos e de imagem
Resolução IV	640 × 480 píxeis
Sensibilidade térmica/NETD	< 100 mK a f/1,‎4
Campo de visão (FOV)‎	69° × 56°
Focagem	Fixa
Número F	1,‎4
Frequência da imagem	30 Hz

Dados do detetor
Tipo de detetor	Matriz do plano focal,‎ microbolómetro não refrigerado
Gama espetral	7,‎5-13,‎5 μm

Apresentação da imagem
Modo de imagem	Modo de combate a incêndios TI básico
Intervalo automático	Sim

Medição
Amplitude de temperatura do objeto	Amplitude de ganho alto: –25 a 150 °C Amplitude de ganho baixo: 0 a 550 °C
Precisão	±5°C ou ±5% na amplitude de ganho alto

Análise da medição
Medidor de pontos	1
Isotérmica	Sim

Configuração
Padrão vídeo	NTSC
Montagem	Parte superior montada
Unidade de temperatura	°F

Vídeo composto
Saída de vídeo	Saída de vídeo composto,‎ compatível com NTSC

Sistema de alimentação
Fonte de alimentação	10,‎5–32 V CC ( ISO 7637-2)‎
Tempo de arranque	< 20 segundos
Consumo energético	Média inferior a 5 W quando alimentada com 28 V CC

Conetor
Conetor de fonte alimentação e vídeo	13 pinos MIL-C-38999,‎ D38999/24FB35PN Conetor fêmea: D38999/26FB35SN

Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento	–32 a 65 °C
Amplitude de temperatura de armazenamento	–40 a 70 °C
Humidade (de funcionamento e de armazenamento)‎	IEC 600 68-2-30,‎ 24 horas,‎ 95% humidade relativa,‎ 25–40 °C/dois ciclos
EMC	EN 61000-6-2:2005 (imunidade)‎ EN 61000-6-3: 2011 (emissividade)‎ FCC 47 CFR Parte 15 B (emissividade)‎ ISO 7637-2 para veículos de estrada - perturbações elétricas de condutividade e acoplamento Parte 2: condutividade elétrica transiente apenas ao longo de linhas de fornecimento. (Imunidade)‎
Encapsulação	IP 67 (IEC 605 29)‎
Choques	IEC 600 68-2-27,‎ valor de pico de semionda sinusoidal 25 g
Vibração	IEC 600 68-2-6,‎ 0,‎15 mm 10 Hz a 58 Hz e 2 g 58 a 500 Hz sinusoidal

Dados físicos
Peso	1,‎2 ±0,‎1 kg
Tamanho (C × L × A)‎	158 mm × 112 mm × 89 mm
Material da estrutura	Alumínio
Cor	Branco e preto

Informação de transporte
Lista de conteúdos	Câmara de infravermelhos Documentação impressa
Tamanho da embalagem	247 mm × 175 mm × 175 mm
EAN-13	7332558011317
UPC-12	845188012236
País de origem	Suécia

Consumíveis e acessórios:

10.5 FLIR KF6,‎ NTSC,‎ Top Mounted,‎ C

P/N: 70901-0201
Rev.: 34959

Descrição geral
Incêndios de grandes proporções precisam de muito equipamento para poderem ser extintos tão rapidamente quanto possível. Quando edifícios inteiros,‎ como armazéns ou outras estruturas de grandes dimensões se incendeiam é necessária a presença de um camião de combate ao fogo com uma plataforma de comando aérea. É montada uma mangueira de incêndio na plataforma aérea,‎ e um bombeiro dirige a mangueira para que deite água sobre o fogo. Muitas vezes,‎ a sua vista é obstruída pelo fumo,‎ tornando impossível ver se a mangueira está apontada para as chamas. Porém,‎ com uma câmara de imagens térmicas como a FLIR KF6,‎ o bombeiro consegue ver através do fumo. As chamas vão surgir a branco na imagem térmica e o jato de água a preto,‎ permitindo-lhe verificar se este está a atingir as chamas de forma eficaz.
Vantagens:
Imagens térmicas nítidas: a FLIR KF6 tem um detetor de óxido de vanádio (VOx)‎,‎ sem necessidade de manutenção,‎ que produz imagens térmicas nítidas. Isto permite obter imagens térmicas pormenorizadas em que até os mais pequenos detalhes são visíveis e detetar pequenos pontos quentes durante as operações de rescaldo. FSX—Melhoria da cena flexível: os pormenores da imagem térmica são melhorados através do processamento digital da imagem dentro da câmara. O resultado é uma imagem térmica extremamente nítida com um nível de detalhe superior ao de uma imagem normal. A FSX torna mais fácil aos bombeiros ver através das chamas e descobrir pontos quentes,‎ mesmo em cenários com dinâmicas térmicas extremas típicas de um ambiente de combate ao fogo. Resistente e fiável: a FLIR KF6 foi concebida para fazer face a condições de operação difíceis. O seu núcleo está bem protegido por uma caixa resistente que impede que o detetor seja danificado pelo fumo ou pela água. Instalação fácil: a FLIR KF6 é fácil de instalar em qualquer plataforma aérea. Basta ligá-la a uma fonte de alimentação CC de 10,‎5–32 V e obtém uma saída de vídeo composto. Não é necessária comunicação nem controlos manuais,‎ é tudo automático.

Dados óticos e de imagem
Resolução IV	640 × 480 píxeis
Sensibilidade térmica/NETD	< 100 mK a f/1,‎4
Campo de visão (FOV)‎	69° × 56°
Focagem	Fixa
Número F	1,‎4
Frequência da imagem	30 Hz

Dados do detetor
Tipo de detetor	Matriz do plano focal,‎ microbolómetro não refrigerado
Gama espetral	7,‎5-13,‎5 μm

Apresentação da imagem
Modo de imagem	Modo de combate a incêndios TI básico
Intervalo automático	Sim

Medição
Amplitude de temperatura do objeto	Amplitude de ganho alto: –25 a 150 °C Amplitude de ganho baixo: 0 a 550 °C
Precisão	±5°C ou ±5% na amplitude de ganho alto

Análise da medição
Medidor de pontos	1
Isotérmica	Sim

Configuração
Padrão vídeo	NTSC
Montagem	Parte superior montada
Unidade de temperatura	°C

Vídeo composto
Saída de vídeo	Saída de vídeo composto,‎ compatível com NTSC

Sistema de alimentação
Fonte de alimentação	10,‎5–32 V CC ( ISO 7637-2)‎
Tempo de arranque	< 20 segundos
Consumo energético	Média inferior a 5 W quando alimentada com 28 V CC

Conetor
Conetor de fonte alimentação e vídeo	13 pinos MIL-C-38999,‎ D38999/24FB35PN Conetor fêmea: D38999/26FB35SN

Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento	–32 a 65 °C
Amplitude de temperatura de armazenamento	–40 a 70 °C
Humidade (de funcionamento e de armazenamento)‎	IEC 600 68-2-30,‎ 24 horas,‎ 95% humidade relativa,‎ 25–40 °C/dois ciclos
EMC	EN 61000-6-2:2005 (imunidade)‎ EN 61000-6-3: 2011 (emissividade)‎ FCC 47 CFR Parte 15 B (emissividade)‎ ISO 7637-2 para veículos de estrada - perturbações elétricas de condutividade e acoplamento Parte 2: condutividade elétrica transiente apenas ao longo de linhas de fornecimento. (Imunidade)‎
Encapsulação	IP 67 (IEC 605 29)‎
Choques	IEC 600 68-2-27,‎ valor de pico de semionda sinusoidal 25 g
Vibração	IEC 600 68-2-6,‎ 0,‎15 mm 10 Hz a 58 Hz e 2 g 58 a 500 Hz sinusoidal

Dados físicos
Peso	1,‎2 ±0,‎1 kg
Tamanho (C × L × A)‎	158 mm × 112 mm × 89 mm
Material da estrutura	Alumínio
Cor	Branco e preto

Informação de transporte
Lista de conteúdos	Câmara de infravermelhos Documentação impressa
Tamanho da embalagem	247 mm × 175 mm × 175 mm
EAN-13	7332558011324
UPC-12	845188012243
País de origem	Suécia

Consumíveis e acessórios:

10.6 FLIR KF6,‎ NTSC,‎ Bottom Mounted,‎ F

P/N: 70901-0301
Rev.: 34959

Descrição geral
Incêndios de grandes proporções precisam de muito equipamento para poderem ser extintos tão rapidamente quanto possível. Quando edifícios inteiros,‎ como armazéns ou outras estruturas de grandes dimensões se incendeiam é necessária a presença de um camião de combate ao fogo com uma plataforma de comando aérea. É montada uma mangueira de incêndio na plataforma aérea,‎ e um bombeiro dirige a mangueira para que deite água sobre o fogo. Muitas vezes,‎ a sua vista é obstruída pelo fumo,‎ tornando impossível ver se a mangueira está apontada para as chamas. Porém,‎ com uma câmara de imagens térmicas como a FLIR KF6,‎ o bombeiro consegue ver através do fumo. As chamas vão surgir a branco na imagem térmica e o jato de água a preto,‎ permitindo-lhe verificar se este está a atingir as chamas de forma eficaz.
Vantagens:
Imagens térmicas nítidas: a FLIR KF6 tem um detetor de óxido de vanádio (VOx)‎,‎ sem necessidade de manutenção,‎ que produz imagens térmicas nítidas. Isto permite obter imagens térmicas pormenorizadas em que até os mais pequenos detalhes são visíveis e detetar pequenos pontos quentes durante as operações de rescaldo. FSX—Melhoria da cena flexível: os pormenores da imagem térmica são melhorados através do processamento digital da imagem dentro da câmara. O resultado é uma imagem térmica extremamente nítida com um nível de detalhe superior ao de uma imagem normal. A FSX torna mais fácil aos bombeiros ver através das chamas e descobrir pontos quentes,‎ mesmo em cenários com dinâmicas térmicas extremas típicas de um ambiente de combate ao fogo. Resistente e fiável: a FLIR KF6 foi concebida para fazer face a condições de operação difíceis. O seu núcleo está bem protegido por uma caixa resistente que impede que o detetor seja danificado pelo fumo ou pela água. Instalação fácil: a FLIR KF6 é fácil de instalar em qualquer plataforma aérea. Basta ligá-la a uma fonte de alimentação CC de 10,‎5–32 V e obtém uma saída de vídeo composto. Não é necessária comunicação nem controlos manuais,‎ é tudo automático.

Dados óticos e de imagem
Resolução IV	640 × 480 píxeis
Sensibilidade térmica/NETD	< 100 mK a f/1,‎4
Campo de visão (FOV)‎	69° × 56°
Focagem	Fixa
Número F	1,‎4
Frequência da imagem	30 Hz

Dados do detetor
Tipo de detetor	Matriz do plano focal,‎ microbolómetro não refrigerado
Gama espetral	7,‎5-13,‎5 μm

Apresentação da imagem
Modo de imagem	Modo de combate a incêndios TI básico
Intervalo automático	Sim

Medição
Amplitude de temperatura do objeto	Amplitude de ganho alto: –25 a 150 °C Amplitude de ganho baixo: 0 a 550 °C
Precisão	±5°C ou ±5% na amplitude de ganho alto

Análise da medição
Medidor de pontos	1
Isotérmica	Sim

Configuração
Padrão vídeo	NTSC
Montagem	Parte inferior montada
Unidade de temperatura	°F

Vídeo composto
Saída de vídeo	Saída de vídeo composto,‎ compatível com NTSC

Sistema de alimentação
Fonte de alimentação	10,‎5–32 V CC ( ISO 7637-2)‎
Tempo de arranque	< 20 segundos
Consumo energético	Média inferior a 5 W quando alimentada com 28 V CC

Conetor
Conetor de fonte alimentação e vídeo	13 pinos MIL-C-38999,‎ D38999/24FB35PN Conetor fêmea: D38999/26FB35SN

Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento	–32 a 65 °C
Amplitude de temperatura de armazenamento	–40 a 70 °C
Humidade (de funcionamento e de armazenamento)‎	IEC 600 68-2-30,‎ 24 horas,‎ 95% humidade relativa,‎ 25–40 °C/dois ciclos
EMC	EN 61000-6-2:2005 (imunidade)‎ EN 61000-6-3: 2011 (emissividade)‎ FCC 47 CFR Parte 15 B (emissividade)‎ ISO 7637-2 para veículos de estrada - perturbações elétricas de condutividade e acoplamento Parte 2: condutividade elétrica transiente apenas ao longo de linhas de fornecimento. (Imunidade)‎
Encapsulação	IP 67 (IEC 605 29)‎
Choques	IEC 600 68-2-27,‎ valor de pico de semionda sinusoidal 25 g
Vibração	IEC 600 68-2-6,‎ 0,‎15 mm 10 Hz a 58 Hz e 2 g 58 a 500 Hz sinusoidal

Dados físicos
Peso	1,‎2 ±0,‎1 kg
Tamanho (C × L × A)‎	158 mm × 112 mm × 89 mm
Material da estrutura	Alumínio
Cor	Branco e preto

Informação de transporte
Lista de conteúdos	Câmara de infravermelhos Documentação impressa
Tamanho da embalagem	247 mm × 175 mm × 175 mm
EAN-13	7332558011331
UPC-12	845188012250
País de origem	Suécia

Consumíveis e acessórios:

10.7 FLIR KF6,‎ NTSC,‎ Bottom Mounted,‎ C

P/N: 70901-0401
Rev.: 34959

Descrição geral
Incêndios de grandes proporções precisam de muito equipamento para poderem ser extintos tão rapidamente quanto possível. Quando edifícios inteiros,‎ como armazéns ou outras estruturas de grandes dimensões se incendeiam é necessária a presença de um camião de combate ao fogo com uma plataforma de comando aérea. É montada uma mangueira de incêndio na plataforma aérea,‎ e um bombeiro dirige a mangueira para que deite água sobre o fogo. Muitas vezes,‎ a sua vista é obstruída pelo fumo,‎ tornando impossível ver se a mangueira está apontada para as chamas. Porém,‎ com uma câmara de imagens térmicas como a FLIR KF6,‎ o bombeiro consegue ver através do fumo. As chamas vão surgir a branco na imagem térmica e o jato de água a preto,‎ permitindo-lhe verificar se este está a atingir as chamas de forma eficaz.
Vantagens:
Imagens térmicas nítidas: a FLIR KF6 tem um detetor de óxido de vanádio (VOx)‎,‎ sem necessidade de manutenção,‎ que produz imagens térmicas nítidas. Isto permite obter imagens térmicas pormenorizadas em que até os mais pequenos detalhes são visíveis e detetar pequenos pontos quentes durante as operações de rescaldo. FSX—Melhoria da cena flexível: os pormenores da imagem térmica são melhorados através do processamento digital da imagem dentro da câmara. O resultado é uma imagem térmica extremamente nítida com um nível de detalhe superior ao de uma imagem normal. A FSX torna mais fácil aos bombeiros ver através das chamas e descobrir pontos quentes,‎ mesmo em cenários com dinâmicas térmicas extremas típicas de um ambiente de combate ao fogo. Resistente e fiável: a FLIR KF6 foi concebida para fazer face a condições de operação difíceis. O seu núcleo está bem protegido por uma caixa resistente que impede que o detetor seja danificado pelo fumo ou pela água. Instalação fácil: a FLIR KF6 é fácil de instalar em qualquer plataforma aérea. Basta ligá-la a uma fonte de alimentação CC de 10,‎5–32 V e obtém uma saída de vídeo composto. Não é necessária comunicação nem controlos manuais,‎ é tudo automático.

Dados óticos e de imagem
Resolução IV	640 × 480 píxeis
Sensibilidade térmica/NETD	< 100 mK a f/1,‎4
Campo de visão (FOV)‎	69° × 56°
Focagem	Fixa
Número F	1,‎4
Frequência da imagem	30 Hz

Dados do detetor
Tipo de detetor	Matriz do plano focal,‎ microbolómetro não refrigerado
Gama espetral	7,‎5-13,‎5 μm

Apresentação da imagem
Modo de imagem	Modo de combate a incêndios TI básico
Intervalo automático	Sim

Medição
Amplitude de temperatura do objeto	Amplitude de ganho alto: –25 a 150 °C Amplitude de ganho baixo: 0 a 550 °C
Precisão	±5°C ou ±5% na amplitude de ganho alto

Análise da medição
Medidor de pontos	1
Isotérmica	Sim

Configuração
Padrão vídeo	NTSC
Montagem	Parte inferior montada
Unidade de temperatura	°C

Vídeo composto
Saída de vídeo	Saída de vídeo composto,‎ compatível com NTSC

Sistema de alimentação
Fonte de alimentação	10,‎5–32 V CC ( ISO 7637-2)‎
Tempo de arranque	< 20 segundos
Consumo energético	Média inferior a 5 W quando alimentada com 28 V CC

Conetor
Conetor de fonte alimentação e vídeo	13 pinos MIL-C-38999,‎ D38999/24FB35PN Conetor fêmea: D38999/26FB35SN

Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento	–32 a 65 °C
Amplitude de temperatura de armazenamento	–40 a 70 °C
Humidade (de funcionamento e de armazenamento)‎	IEC 600 68-2-30,‎ 24 horas,‎ 95% humidade relativa,‎ 25–40 °C/dois ciclos
EMC	EN 61000-6-2:2005 (imunidade)‎ EN 61000-6-3: 2011 (emissividade)‎ FCC 47 CFR Parte 15 B (emissividade)‎ ISO 7637-2 para veículos de estrada - perturbações elétricas de condutividade e acoplamento Parte 2: condutividade elétrica transiente apenas ao longo de linhas de fornecimento. (Imunidade)‎
Encapsulação	IP 67 (IEC 605 29)‎
Choques	IEC 600 68-2-27,‎ valor de pico de semionda sinusoidal 25 g
Vibração	IEC 600 68-2-6,‎ 0,‎15 mm 10 Hz a 58 Hz e 2 g 58 a 500 Hz sinusoidal

Dados físicos
Peso	1,‎2 ±0,‎1 kg
Tamanho (C × L × A)‎	158 mm × 112 mm × 89 mm
Material da estrutura	Alumínio
Cor	Branco e preto

Informação de transporte
Lista de conteúdos	Câmara de infravermelhos Documentação impressa
Tamanho da embalagem	247 mm × 175 mm × 175 mm
EAN-13	7332558011348
UPC-12	845188012267
País de origem	Suécia

Consumíveis e acessórios:

10.8 FLIR KF6,‎ PAL,‎ Top Mounted,‎ F

P/N: 70901-0501
Rev.: 34959

Descrição geral
Incêndios de grandes proporções precisam de muito equipamento para poderem ser extintos tão rapidamente quanto possível. Quando edifícios inteiros,‎ como armazéns ou outras estruturas de grandes dimensões se incendeiam é necessária a presença de um camião de combate ao fogo com uma plataforma de comando aérea. É montada uma mangueira de incêndio na plataforma aérea,‎ e um bombeiro dirige a mangueira para que deite água sobre o fogo. Muitas vezes,‎ a sua vista é obstruída pelo fumo,‎ tornando impossível ver se a mangueira está apontada para as chamas. Porém,‎ com uma câmara de imagens térmicas como a FLIR KF6,‎ o bombeiro consegue ver através do fumo. As chamas vão surgir a branco na imagem térmica e o jato de água a preto,‎ permitindo-lhe verificar se este está a atingir as chamas de forma eficaz.
Vantagens:
Imagens térmicas nítidas: a FLIR KF6 tem um detetor de óxido de vanádio (VOx)‎,‎ sem necessidade de manutenção,‎ que produz imagens térmicas nítidas. Isto permite obter imagens térmicas pormenorizadas em que até os mais pequenos detalhes são visíveis e detetar pequenos pontos quentes durante as operações de rescaldo. FSX—Melhoria da cena flexível: os pormenores da imagem térmica são melhorados através do processamento digital da imagem dentro da câmara. O resultado é uma imagem térmica extremamente nítida com um nível de detalhe superior ao de uma imagem normal. A FSX torna mais fácil aos bombeiros ver através das chamas e descobrir pontos quentes,‎ mesmo em cenários com dinâmicas térmicas extremas típicas de um ambiente de combate ao fogo. Resistente e fiável: a FLIR KF6 foi concebida para fazer face a condições de operação difíceis. O seu núcleo está bem protegido por uma caixa resistente que impede que o detetor seja danificado pelo fumo ou pela água. Instalação fácil: a FLIR KF6 é fácil de instalar em qualquer plataforma aérea. Basta ligá-la a uma fonte de alimentação CC de 10,‎5–32 V e obtém uma saída de vídeo composto. Não é necessária comunicação nem controlos manuais,‎ é tudo automático.

Dados óticos e de imagem
Resolução IV	640 × 512 píxeis
Sensibilidade térmica/NETD	< 100 mK a f/1,‎4
Campo de visão (FOV)‎	69° × 56°
Focagem	Fixa
Número F	1,‎4
Frequência da imagem	25 Hz

Dados do detetor
Tipo de detetor	Matriz do plano focal,‎ microbolómetro não refrigerado
Gama espetral	7,‎5-13,‎5 μm

Apresentação da imagem
Modo de imagem	Modo de combate a incêndios TI básico
Intervalo automático	Sim

Medição
Amplitude de temperatura do objeto	Amplitude de ganho alto: –25 a 150 °C Amplitude de ganho baixo: 0 a 550 °C
Precisão	±5°C ou ±5% na amplitude de ganho alto

Análise da medição
Medidor de pontos	1
Isotérmica	Sim

Configuração
Padrão vídeo	PAL
Montagem	Parte superior montada
Unidade de temperatura	°F

Vídeo composto
Saída de vídeo	Saída de vídeo composto,‎ compatível com PAL

Sistema de alimentação
Fonte de alimentação	10,‎5–32 V CC ( ISO 7637-2)‎
Tempo de arranque	< 20 segundos
Consumo energético	Média inferior a 5 W quando alimentada com 28 V CC

Conetor
Conetor de fonte alimentação e vídeo	13 pinos MIL-C-38999,‎ D38999/24FB35PN Conetor fêmea: D38999/26FB35SN

Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento	–32 a 65 °C
Amplitude de temperatura de armazenamento	–40 a 70 °C
Humidade (de funcionamento e de armazenamento)‎	IEC 600 68-2-30,‎ 24 horas,‎ 95% humidade relativa,‎ 25–40 °C/dois ciclos
EMC	EN 61000-6-2:2005 (imunidade)‎ EN 61000-6-3: 2011 (emissividade)‎ FCC 47 CFR Parte 15 B (emissividade)‎ ISO 7637-2 para veículos de estrada - perturbações elétricas de condutividade e acoplamento Parte 2: condutividade elétrica transiente apenas ao longo de linhas de fornecimento. (Imunidade)‎
Encapsulação	IP 67 (IEC 605 29)‎
Choques	IEC 600 68-2-27,‎ valor de pico de semionda sinusoidal 25 g
Vibração	IEC 600 68-2-6,‎ 0,‎15 mm 10 Hz a 58 Hz e 2 g 58 a 500 Hz sinusoidal

Dados físicos
Peso	1,‎2 ±0,‎1 kg
Tamanho (C × L × A)‎	158 mm × 112 mm × 89 mm
Material da estrutura	Alumínio
Cor	Branco e preto

Informação de transporte
Lista de conteúdos	Câmara de infravermelhos Documentação impressa
Tamanho da embalagem	247 mm × 175 mm × 175 mm
EAN-13	7332558011355
UPC-12	845188012274
País de origem	Suécia

Consumíveis e acessórios:

10.9 FLIR KF6,‎ PAL,‎ Top Mounted,‎ C

P/N: 70901-0601
Rev.: 34959

Descrição geral
Incêndios de grandes proporções precisam de muito equipamento para poderem ser extintos tão rapidamente quanto possível. Quando edifícios inteiros,‎ como armazéns ou outras estruturas de grandes dimensões se incendeiam é necessária a presença de um camião de combate ao fogo com uma plataforma de comando aérea. É montada uma mangueira de incêndio na plataforma aérea,‎ e um bombeiro dirige a mangueira para que deite água sobre o fogo. Muitas vezes,‎ a sua vista é obstruída pelo fumo,‎ tornando impossível ver se a mangueira está apontada para as chamas. Porém,‎ com uma câmara de imagens térmicas como a FLIR KF6,‎ o bombeiro consegue ver através do fumo. As chamas vão surgir a branco na imagem térmica e o jato de água a preto,‎ permitindo-lhe verificar se este está a atingir as chamas de forma eficaz.
Vantagens:
Imagens térmicas nítidas: a FLIR KF6 tem um detetor de óxido de vanádio (VOx)‎,‎ sem necessidade de manutenção,‎ que produz imagens térmicas nítidas. Isto permite obter imagens térmicas pormenorizadas em que até os mais pequenos detalhes são visíveis e detetar pequenos pontos quentes durante as operações de rescaldo. FSX—Melhoria da cena flexível: os pormenores da imagem térmica são melhorados através do processamento digital da imagem dentro da câmara. O resultado é uma imagem térmica extremamente nítida com um nível de detalhe superior ao de uma imagem normal. A FSX torna mais fácil aos bombeiros ver através das chamas e descobrir pontos quentes,‎ mesmo em cenários com dinâmicas térmicas extremas típicas de um ambiente de combate ao fogo. Resistente e fiável: a FLIR KF6 foi concebida para fazer face a condições de operação difíceis. O seu núcleo está bem protegido por uma caixa resistente que impede que o detetor seja danificado pelo fumo ou pela água. Instalação fácil: a FLIR KF6 é fácil de instalar em qualquer plataforma aérea. Basta ligá-la a uma fonte de alimentação CC de 10,‎5–32 V e obtém uma saída de vídeo composto. Não é necessária comunicação nem controlos manuais,‎ é tudo automático.

Dados óticos e de imagem
Resolução IV	640 × 512 píxeis
Sensibilidade térmica/NETD	< 100 mK a f/1,‎4
Campo de visão (FOV)‎	69° × 56°
Focagem	Fixa
Número F	1,‎4
Frequência da imagem	25 Hz

Dados do detetor
Tipo de detetor	Matriz do plano focal,‎ microbolómetro não refrigerado
Gama espetral	7,‎5-13,‎5 μm

Apresentação da imagem
Modo de imagem	Modo de combate a incêndios TI básico
Intervalo automático	Sim

Medição
Amplitude de temperatura do objeto	Amplitude de ganho alto: –25 a 150 °C Amplitude de ganho baixo: 0 a 550 °C
Precisão	±5°C ou ±5% na amplitude de ganho alto

Análise da medição
Medidor de pontos	1
Isotérmica	Sim

Configuração
Padrão vídeo	PAL
Montagem	Parte superior montada
Unidade de temperatura	°C

Vídeo composto
Saída de vídeo	Saída de vídeo composto,‎ compatível com PAL

Sistema de alimentação
Fonte de alimentação	10,‎5–32 V CC ( ISO 7637-2)‎
Tempo de arranque	< 20 segundos
Consumo energético	Média inferior a 5 W quando alimentada com 28 V CC

Conetor
Conetor de fonte alimentação e vídeo	13 pinos MIL-C-38999,‎ D38999/24FB35PN Conetor fêmea: D38999/26FB35SN

Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento	–32 a 65 °C
Amplitude de temperatura de armazenamento	–40 a 70 °C
Humidade (de funcionamento e de armazenamento)‎	IEC 600 68-2-30,‎ 24 horas,‎ 95% humidade relativa,‎ 25–40 °C/dois ciclos
EMC	EN 61000-6-2:2005 (imunidade)‎ EN 61000-6-3: 2011 (emissividade)‎ FCC 47 CFR Parte 15 B (emissividade)‎ ISO 7637-2 para veículos de estrada - perturbações elétricas de condutividade e acoplamento Parte 2: condutividade elétrica transiente apenas ao longo de linhas de fornecimento. (Imunidade)‎
Encapsulação	IP 67 (IEC 605 29)‎
Choques	IEC 600 68-2-27,‎ valor de pico de semionda sinusoidal 25 g
Vibração	IEC 600 68-2-6,‎ 0,‎15 mm 10 Hz a 58 Hz e 2 g 58 a 500 Hz sinusoidal

Dados físicos
Peso	1,‎2 ±0,‎1 kg
Tamanho (C × L × A)‎	158 mm × 112 mm × 89 mm
Material da estrutura	Alumínio
Cor	Branco e preto

Informação de transporte
Lista de conteúdos	Câmara de infravermelhos Documentação impressa
Tamanho da embalagem	247 mm × 175 mm × 175 mm
EAN-13	7332558011362
UPC-12	845188012281
País de origem	Suécia

Consumíveis e acessórios:

10.10 FLIR KF6,‎ PAL,‎ Bottom Mounted,‎ F

P/N: 70901-0701
Rev.: 34959

Descrição geral
Incêndios de grandes proporções precisam de muito equipamento para poderem ser extintos tão rapidamente quanto possível. Quando edifícios inteiros,‎ como armazéns ou outras estruturas de grandes dimensões se incendeiam é necessária a presença de um camião de combate ao fogo com uma plataforma de comando aérea. É montada uma mangueira de incêndio na plataforma aérea,‎ e um bombeiro dirige a mangueira para que deite água sobre o fogo. Muitas vezes,‎ a sua vista é obstruída pelo fumo,‎ tornando impossível ver se a mangueira está apontada para as chamas. Porém,‎ com uma câmara de imagens térmicas como a FLIR KF6,‎ o bombeiro consegue ver através do fumo. As chamas vão surgir a branco na imagem térmica e o jato de água a preto,‎ permitindo-lhe verificar se este está a atingir as chamas de forma eficaz.
Vantagens:
Imagens térmicas nítidas: a FLIR KF6 tem um detetor de óxido de vanádio (VOx)‎,‎ sem necessidade de manutenção,‎ que produz imagens térmicas nítidas. Isto permite obter imagens térmicas pormenorizadas em que até os mais pequenos detalhes são visíveis e detetar pequenos pontos quentes durante as operações de rescaldo. FSX—Melhoria da cena flexível: os pormenores da imagem térmica são melhorados através do processamento digital da imagem dentro da câmara. O resultado é uma imagem térmica extremamente nítida com um nível de detalhe superior ao de uma imagem normal. A FSX torna mais fácil aos bombeiros ver através das chamas e descobrir pontos quentes,‎ mesmo em cenários com dinâmicas térmicas extremas típicas de um ambiente de combate ao fogo. Resistente e fiável: a FLIR KF6 foi concebida para fazer face a condições de operação difíceis. O seu núcleo está bem protegido por uma caixa resistente que impede que o detetor seja danificado pelo fumo ou pela água. Instalação fácil: a FLIR KF6 é fácil de instalar em qualquer plataforma aérea. Basta ligá-la a uma fonte de alimentação CC de 10,‎5–32 V e obtém uma saída de vídeo composto. Não é necessária comunicação nem controlos manuais,‎ é tudo automático.

Dados óticos e de imagem
Resolução IV	640 × 512 píxeis
Sensibilidade térmica/NETD	< 100 mK a f/1,‎4
Campo de visão (FOV)‎	69° × 56°
Focagem	Fixa
Número F	1,‎4
Frequência da imagem	25 Hz

Dados do detetor
Tipo de detetor	Matriz do plano focal,‎ microbolómetro não refrigerado
Gama espetral	7,‎5-13,‎5 μm

Apresentação da imagem
Modo de imagem	Modo de combate a incêndios TI básico
Intervalo automático	Sim

Medição
Amplitude de temperatura do objeto	Amplitude de ganho alto: –25 a 150 °C Amplitude de ganho baixo: 0 a 550 °C
Precisão	±5°C ou ±5% na amplitude de ganho alto

Análise da medição
Medidor de pontos	1
Isotérmica	Sim

Configuração
Padrão vídeo	PAL
Montagem	Parte inferior montada
Unidade de temperatura	°F

Vídeo composto
Saída de vídeo	Saída de vídeo composto,‎ compatível com PAL

Sistema de alimentação
Fonte de alimentação	10,‎5–32 V CC ( ISO 7637-2)‎
Tempo de arranque	< 20 segundos
Consumo energético	Média inferior a 5 W quando alimentada com 28 V CC

Conetor
Conetor de fonte alimentação e vídeo	13 pinos MIL-C-38999,‎ D38999/24FB35PN Conetor fêmea: D38999/26FB35SN

Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento	–32 a 65 °C
Amplitude de temperatura de armazenamento	–40 a 70 °C
Humidade (de funcionamento e de armazenamento)‎	IEC 600 68-2-30,‎ 24 horas,‎ 95% humidade relativa,‎ 25–40 °C/dois ciclos
EMC	EN 61000-6-2:2005 (imunidade)‎ EN 61000-6-3: 2011 (emissividade)‎ FCC 47 CFR Parte 15 B (emissividade)‎ ISO 7637-2 para veículos de estrada - perturbações elétricas de condutividade e acoplamento Parte 2: condutividade elétrica transiente apenas ao longo de linhas de fornecimento. (Imunidade)‎
Encapsulação	IP 67 (IEC 605 29)‎
Choques	IEC 600 68-2-27,‎ valor de pico de semionda sinusoidal 25 g
Vibração	IEC 600 68-2-6,‎ 0,‎15 mm 10 Hz a 58 Hz e 2 g 58 a 500 Hz sinusoidal

Dados físicos
Peso	1,‎2 ±0,‎1 kg
Tamanho (C × L × A)‎	158 mm × 112 mm × 89 mm
Material da estrutura	Alumínio
Cor	Branco e preto

Informação de transporte
Lista de conteúdos	Câmara de infravermelhos Documentação impressa
Tamanho da embalagem	247 mm × 175 mm × 175 mm
EAN-13	7332558011379
UPC-12	845188012298
País de origem	Suécia

Consumíveis e acessórios:

10.11 FLIR KF6,‎ PAL,‎ Bottom Mounted,‎ C

P/N: 70901-0801
Rev.: 34959

Descrição geral
Incêndios de grandes proporções precisam de muito equipamento para poderem ser extintos tão rapidamente quanto possível. Quando edifícios inteiros,‎ como armazéns ou outras estruturas de grandes dimensões se incendeiam é necessária a presença de um camião de combate ao fogo com uma plataforma de comando aérea. É montada uma mangueira de incêndio na plataforma aérea,‎ e um bombeiro dirige a mangueira para que deite água sobre o fogo. Muitas vezes,‎ a sua vista é obstruída pelo fumo,‎ tornando impossível ver se a mangueira está apontada para as chamas. Porém,‎ com uma câmara de imagens térmicas como a FLIR KF6,‎ o bombeiro consegue ver através do fumo. As chamas vão surgir a branco na imagem térmica e o jato de água a preto,‎ permitindo-lhe verificar se este está a atingir as chamas de forma eficaz.
Vantagens:
Imagens térmicas nítidas: a FLIR KF6 tem um detetor de óxido de vanádio (VOx)‎,‎ sem necessidade de manutenção,‎ que produz imagens térmicas nítidas. Isto permite obter imagens térmicas pormenorizadas em que até os mais pequenos detalhes são visíveis e detetar pequenos pontos quentes durante as operações de rescaldo. FSX—Melhoria da cena flexível: os pormenores da imagem térmica são melhorados através do processamento digital da imagem dentro da câmara. O resultado é uma imagem térmica extremamente nítida com um nível de detalhe superior ao de uma imagem normal. A FSX torna mais fácil aos bombeiros ver através das chamas e descobrir pontos quentes,‎ mesmo em cenários com dinâmicas térmicas extremas típicas de um ambiente de combate ao fogo. Resistente e fiável: a FLIR KF6 foi concebida para fazer face a condições de operação difíceis. O seu núcleo está bem protegido por uma caixa resistente que impede que o detetor seja danificado pelo fumo ou pela água. Instalação fácil: a FLIR KF6 é fácil de instalar em qualquer plataforma aérea. Basta ligá-la a uma fonte de alimentação CC de 10,‎5–32 V e obtém uma saída de vídeo composto. Não é necessária comunicação nem controlos manuais,‎ é tudo automático.

Dados óticos e de imagem
Resolução IV	640 × 512 píxeis
Sensibilidade térmica/NETD	< 100 mK a f/1,‎4
Campo de visão (FOV)‎	69° × 56°
Focagem	Fixa
Número F	1,‎4
Frequência da imagem	25 Hz

Dados do detetor
Tipo de detetor	Matriz do plano focal,‎ microbolómetro não refrigerado
Gama espetral	7,‎5-13,‎5 μm

Apresentação da imagem
Modo de imagem	Modo de combate a incêndios TI básico
Intervalo automático	Sim

Medição
Amplitude de temperatura do objeto	Amplitude de ganho alto: –25 a 150 °C Amplitude de ganho baixo: 0 a 550 °C
Precisão	±5°C ou ±5% na amplitude de ganho alto

Análise da medição
Medidor de pontos	1
Isotérmica	Sim

Configuração
Padrão vídeo	PAL
Montagem	Parte inferior montada
Unidade de temperatura	°C

Vídeo composto
Saída de vídeo	Saída de vídeo composto,‎ compatível com PAL

Sistema de alimentação
Fonte de alimentação	10,‎5–32 V CC ( ISO 7637-2)‎
Tempo de arranque	< 20 segundos
Consumo energético	Média inferior a 5 W quando alimentada com 28 V CC

Conetor
Conetor de fonte alimentação e vídeo	13 pinos MIL-C-38999,‎ D38999/24FB35PN Conetor fêmea: D38999/26FB35SN

Dados ambientais
Amplitude de temperatura de funcionamento	–32 a 65 °C
Amplitude de temperatura de armazenamento	–40 a 70 °C
Humidade (de funcionamento e de armazenamento)‎	IEC 600 68-2-30,‎ 24 horas,‎ 95% humidade relativa,‎ 25–40 °C/dois ciclos
EMC	EN 61000-6-2:2005 (imunidade)‎ EN 61000-6-3: 2011 (emissividade)‎ FCC 47 CFR Parte 15 B (emissividade)‎ ISO 7637-2 para veículos de estrada - perturbações elétricas de condutividade e acoplamento Parte 2: condutividade elétrica transiente apenas ao longo de linhas de fornecimento. (Imunidade)‎
Encapsulação	IP 67 (IEC 605 29)‎
Choques	IEC 600 68-2-27,‎ valor de pico de semionda sinusoidal 25 g
Vibração	IEC 600 68-2-6,‎ 0,‎15 mm 10 Hz a 58 Hz e 2 g 58 a 500 Hz sinusoidal

Dados físicos
Peso	1,‎2 ±0,‎1 kg
Tamanho (C × L × A)‎	158 mm × 112 mm × 89 mm
Material da estrutura	Alumínio
Cor	Branco e preto

Informação de transporte
Lista de conteúdos	Câmara de infravermelhos Documentação impressa
Tamanho da embalagem	247 mm × 175 mm × 175 mm
EAN-13	7332558011386
UPC-12	845188012304
País de origem	Suécia

Consumíveis e acessórios: