14  Ordlista

absorption (absorptionsfaktor)‎
Den mängd strålning som absorberas av ett objekt dividerad med mängden mottagen strålning. Ett tal mellan 0 och 1.
atmosfär
Gaser som befinner sig mellan det objekt som mäts och kameran,‎ vanligen luft.
autoanpassning
En funktion som får kameran att genomföra en intern bildkorrigering.
autopalett
IR-‎bilden visas med en ojämn fördelning av färger. Både kalla och varma objekt visas samtidigt.
beräknad atmosfärtransmission
Ett transmissionsvärde som beräknas med hjälp av temperaturen,‎ relativ luftfuktighet och avståndet till objektet.
bildjustering (inre eller yttre)‎
En metod för att kompensera känslighetsskillnader i olika delar av rörliga bilder och för att stabilisera kameran.
bildpunkt
Förkortning för picture element (bildelement)‎. En enskild punkt i en bild.
brus
Ej önskvärda mindre störningar i den infraröda bilden.
dubbelisoterm
En isoterm som har två färgband istället för ett.
emissivitet (emissionsfaktor)‎
Den mängd strålning som sänds ut från ett objekt dividerad med motsvarande strålning från en svartkropp. Ett tal mellan 0 och 1.
emittans
Den energimängd som sänds ut från ett objekt per tids-‎ och areaenhet (W/m2)‎.
extra optik
Extra objektiv,‎ filter,‎ värmesköldar med mera som kan monteras mellan kameran och det objekt som mäts.
filter
Ett material som bara släpper igenom vissa av de infraröda våglängderna.
färgtemperatur
Den temperatur vid vilken färgen hos en svartkropp är identisk med en specifik färg.
gråkropp
Ett objekt som sänder ut en bestämd del av den energimängd som en svartkropp sänder ut för varje våglängd.
IFOV
Momentant synfält: Ett mått på värmekamerans geometriska upplösning.
infraröd
Icke synlig strålning med våglängd från 2–13 μm.
IR
infraröd
isoterm
En funktion som lyser upp de delar av en bild som ligger över,‎ under eller mellan ett eller flera temperaturintervall.
kavitetsstrålare
En flaskformad strålare med absorberande insida som betraktas genom flaskhalsen.
kontinuerlig justering
En funktion som justerar bilden. Funktionen är ständigt verksam och justerar kontinuerligt ljusstyrka och kontrast med hänsyn till bildens innehåll.
konvektion
Konvektion är ett värmeöverföringsläge där en vätska sätts i rörelse,‎ antingen genom gravitation eller någon annan kraft,‎ så att värme överförs från en plats till en annan.
Laser LocatIR
En elektriskt driven ljuskälla på kameran som sänder ut laserstrålning i en smal koncentrerad stråle för att peka på vissa delar av objektet framför kameran.
laserpekare
En elektriskt driven ljuskälla på kameran som sänder ut laserstrålning i en smal koncentrerad stråle för att peka på vissa delar av objektet framför kameran.
manuell justering
En metod för att justera bilden genom att manuellt förändra vissa parametrar.
matrisdetektor (FPA)‎
Gråkropp.
miljö
Föremål och gaser som sänder ut strålning mot det objekt som mäts.
mätområde
Det aktuella totala temperaturmätningsområdet hos en värmekamera. En kamera kan ha flera områden. Uttrycks som två svartkroppstemperaturer som begränsar den aktuella kalibreringen.
mättnadsfärg
De områden som innehåller temperaturer utanför aktuella inställningar för nivå och spann färgläggs med mättnadsfärgerna. Bland mättnadsfärgerna finns en ”spillfärg” och en ”bottningsfärg”. Det finns också en tredje röd mättnadsfärg som markerar allt som mättats av detektorn,‎ vilket tyder på att området bör ändras.
NETD
Brusekvivalent temperaturdifferens. Ett mått på värmekamerans bildbrusnivå.
nivå
En elektriskt driven ljuskälla på kameran som sänder ut laserstrålning i en smal koncentrerad stråle för att peka på vissa delar av objektet framför kameran.
objektparametrar
En grupp värden som beskriver de omständigheter under vilka mätningen av objektet genomfördes och även själva objektet (exempelvis emissivitet,‎ reflekterad skenbar temperatur,‎ avstånd och så vidare)‎.
objektsignal
Ett okalibrerat värde som mäter den strålningsmängd som kameran tar emot från objektet.
palett
Den grupp av färger som används för att visa en IR-‎bild.
radians
Den energimängd som sänds ut från ett objekt per tids-‎,‎ area-‎ och vinkelenhet (W/m2/sr)‎.
referenstemperatur
En temperatur som normala mätvärden kan jämföras med.
reflektion
Den mängd strålning som reflekteras från ett objekt dividerad med mängden mottagen strålning. Ett tal mellan 0 och 1.
relativ luftfuktighet
Med relativ luftfuktighet avses förhållandet mellan den befintliga mängden vattenånga i luften och den maximala mängd luften kan innehålla i mättat tillstånd.
spann
Temperaturskalans intervall,‎ normalt uttryckt som ett signalvärde.
spektral emittans
Den energimängd som sänds ut från ett objekt per tids-‎,‎ area-‎ och våglängdsenhet (W/m2/µm)‎
strålare
En utrustningsdetalj som sänder ut IR-‎strålar.
strålning
Det förlopp genom vilket elektromagnetisk energi sänds ut från ett föremål eller en gas.
svartkropp
Ett objekt som helt saknar reflexion. All strålning beror på objektets egen temperatur.
svartkroppsstrålare
En IR-‎strålande utrustning med svartkroppsegenskaper. Den används för att kalibrera IR-‎kameror.
Synf.
Synfält: Den horisontalvinkel som kan observeras genom ett IR-‎objektiv.
temperaturområde
Det aktuella totala temperaturmätningsområdet hos en värmekamera. En kamera kan ha flera områden. Uttrycks som två svartkroppstemperaturer som begränsar den aktuella kalibreringen.
temperaturskala
Det sätt på vilket IR-‎bilden för närvarande visas. Uttrycks som två temperaturvärden som begränsar färgerna.
temperaturskillnad,‎ eller skillnad i temperatur.
Ett värde som är resultatet av att ett temperaturvärde subtraheras från ett annat.
termiskt jämn kvalitet
En flaskformad strålare med jämn temperatur som betraktas genom flaskhalsen.
termogram
En infraröd bild.
transmissionsfaktor (eller transmittansfaktor)‎
Gaser och material kan vara mer eller mindre transparenta. Transmissionen är den mängd IR-‎strålning som passerar igenom dem. Ett tal mellan 0 och 1.
transparent isoterm
En isoterm som uppvisar en linjär spridning av färger istället för att täcka bildens upplysta delar.
uppskattad atmosfärtransmission
Ett transmissionsvärde som anges av användaren och som ersätter ett beräknat värde.
utstrålad effekt
Den energimängd som sänds ut från ett objekt per tidsenhet (W)‎.
visuellt läge
Avser värmekamerans videoläge i motsats till dess normala termografiläge. När kameran är i videoläge fångar den vanliga videobilder,‎ medan termografibilder kan fångas när kameran är i IR-‎läge.
värmeledning
Den process genom vilken värme sprids i ett material.