8  Эксплуатация

8.1  Зарядка аккумулятора

Если отображается значок icon,‎ то аккумулятор необходимо зарядить.

8.1.1  Зарядка аккумулятора от источника питания

Выполните перечисленные ниже действия.

Подключите блок питания к розетке.

Подключите камеру к источнику питания с помощью кабеля USB.

8.1.2  Зарядка аккумулятора от компьютера

Выполните перечисленные ниже действия.

Подключите камеру к компьютеру с помощью кабеля USB.

8.2  Включение и выключение камеры

Выполните перечисленные ниже действия.

Для включения/выключения камеры нажмите кнопку Graphic и удерживайте в нажатом состоянии не менее 2-х секунд.

8.3  Измерение температуры

8.3.1  Общее

Перекрестие и два лазерных целеуказателя используются для наведения цели при измерении температуры с помощью инфракрасного термометра. Перекрестие обозначает центр точки,‎ на которую направлен термометр. Исследуемый объект должен быть обозначен двумя лазерными целеуказателями.

8.3.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Направьте камеру на исследуемую область.

Потяните и удерживайте триггер для включения двух лазерных указателей.

Перемещайте камеру до тех пор,‎ пока между двумя лазерными целеуказателями не окажется только исследуемый объект.

Значение температуры отображается на экране камеры.

8.4  Сохранение изображения

8.4.1  Общее

Чтобы сохранить изображение,‎ в слот для карты памяти Micro SD в верхней части камеры (под защитным колпачком)‎ необходимо вставить карту памяти Micro SD. Если камера подключена к ПК при помощи USB-кабеля,‎ карта памяти работает как внешнее устройство хранения.
Изображения сохраняются в формате bitmap (bmp)‎,‎ на них добавляются показания температуры и настройки текущего коэффициента излучения.
Graphic

8.4.2  Соглашение о названиях изображений

По соглашению,‎ названия изображений имеют вид FLIRxxxxx.bmp,‎ где xxxxx — один счетчик.

8.4.3  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Направьте камеру на изучаемый объект.

Потяните и удерживайте триггер для включения двух лазерных указателей.

Отпустите триггер,‎чтобы сделать фотографию. При этом действии стоп-кадр будет отображаться в течение 5 секунд.

В течение 5 секунд выполните одно из следующих действий:

  • Для сохранения изображения нажмите кнопку Graphic.
  • Для удаления изображения нажмите кнопку Graphic.

Если изображение успешно сохранено,‎ отображается большой значок icon.

Если изображение не сохранено,‎ отображается большой значок icon. Изображение может не сохраниться вследствие того,‎ что на карте памяти нет свободного места,‎ она неисправна или неправильно вставлена.

8.5  Просмотр сохраненного изображения

8.5.1  Общее

При сохранении файла изображения он записывается на карту памяти. Чтобы вновь вывести изображение на экран,‎ откройте его в архиве изображений.

8.5.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Чтобы открыть архив изображений,‎ выполните одно из следующих действий:

  • Нажмите кнопку Graphic и удерживайте ее нажатой в течение 4 секунд.
  • Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки». Выберите значок icon и нажмите кнопку Graphic. Выберите значок icon и нажмите кнопку Graphic.

С помощью кнопок Graphic перемещайтесь между сохраненными изображениями.

Чтобы закрыть архив изображений,‎ нажмите кнопку Graphic.

8.6  Удаление всех изображений

8.6.1  Общее

С карты памяти можно удалить все файлы изображений.

8.6.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Выберите значок icon и нажмите кнопку Graphic.

Выберите значок icon и нажмите кнопку Graphic.

Выполните одно из следующих действий:

  • Выберите значок icon,‎ нажав кнопку Graphic,‎ чтобы удалить все изображения.
  • Выберите значок icon,‎ нажав кнопку Graphic,‎ чтобы отменить удаление.

Значок icon отображается в течение приблизительно 20 секунд,‎ пока выполняется переформатирование карты памяти.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».

8.7  Изменение настроек

8.7.1  Общее

При необходимости настройки камеры могут быть изменены. Это можно сделать в меню «Настройки».
Graphic

8.7.2  Палитра

8.7.2.1  Общее

Палитру,‎ которую камера использует для отображения различных температур,‎ можно изменить.
Доступные опции для настройки палитры:
  • icon Горячее железо
  • icon Радуга
  • icon Оттенки серого

8.7.2.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Используйте кнопки Graphic для перехода к значку icon.

Нажимайте кнопку Graphic для переключения между опциями.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».

8.7.3  Коэффициент излучения

8.7.3.1  Общее

Коэффициент излучения — это мера излучения,‎ испускаемого объектом,‎ по сравнению с излучением абсолютно черного тела при такой же температуре.
Значение коэффициента излучения обычно составляет от 0,‎1 до 0,‎95. Хорошо отполированная (зеркальная)‎ поверхность имеет значение менее 0,‎1,‎ тогда как окисленная или покрашенная поверхность – намного более высокий коэффициент излучения. Масляная краска,‎ вне зависимости от цвета в видимом спектре,‎ имеет в инфракрасном диапазоне коэффициент излучения свыше 0,‎9. Кожа человека имеет коэффициент излучения от 0,‎97 до 0,‎98. Неокисленные металлы представляют собой крайний случай идеальной непрозрачности и высокой отражающей способности,‎ которая не меняется существенно с изменением длины волны. Следовательно,‎ коэффициент излучения металлов является низким и повышается только с ростом температуры. Коэффициент излучения неметаллов обычно является высоким и понижается с ростом температуры.
Для выполнения особо точных измерений необходимо выбрать правильные настройки коэффициента излучения. Вы можете выбрать одно из имеющихся значений коэффициента излучения или настроить значение. Список данных по коэффициенту излучения для различных материалов приведен в разделе 16 Таблицы коэффициентов излучения.
Доступные опции для настройки коэффициента излучения:
  • 0,‎95
  • 0,‎80
  • 0,‎60
  • 0,‎30
  • настройка (от 0,‎01 до 0,‎99)‎

8.7.3.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Используйте кнопки Graphic для перехода к значку icon.

Нажмите кнопку Graphic. Откроется подменю.

Используйте кнопку Graphic для перехода к требуемой опции.

После выбора одной из предустановленных опций,‎ выполните следующее:

  1. Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы сохранить настройки и вернуться в меню «Настройки».

После выбора настраиваемой опции icon выполните следующее:

  1. Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы активировать настраиваемое поле.
  2. Используйте кнопки Graphic для настройки степени черноты.
  3. Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы отключить настраиваемое поле.
  4. Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы вернуться в меню «Настройки».

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».

8.7.4  Лазерный целеуказатель

8.7.4.1  Общее

Лазерные целеуказатели используются для наведения на цель во время измерений температуры.
Доступные опции для настройки лазерного целеуказателя:
  • Graphic ВКЛ.
  • Graphic ВЫКЛ.

8.7.4.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Используйте кнопки Graphic для перехода к значку icon.

Нажимайте кнопку Graphic для переключения между опциями.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».

8.7.5  Единица измерения температуры

8.7.5.1  Общее

Доступные опции для настройки единиц измерения температуры:
  • °C (градус Цельсия)‎
  • °F (градус Фаренгейта)‎

8.7.5.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Используйте кнопки Graphic для перехода к значку icon.

Нажимайте кнопку Graphic для переключения между опциями.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».

8.7.6  Перекрестие

8.7.6.1  Общее

Перекрестие обозначает центр точки измерения инфракрасного термометра.
Доступные опции для настройки перекрестия:
  • Graphic ВКЛ.
  • Graphic ВЫКЛ.

8.7.6.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Используйте кнопки Graphic для перехода к значку icon.

Нажимайте кнопку Graphic для переключения между опциями.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».

8.7.7   Автоматическое выключение питания

8.7.7.1  Общее

Функция автоматического отключения автоматически отключает камеру по истечении заданного времени бездействия.
Доступные опции для настройки автоматического отключения:
  • OFF (камера не будет отключаться автоматически)‎
  • 1 m (1 минута)‎
  • 2 m (2 минуты)‎
  • 5 m (5 минут)‎
  • 10 m (10 минут)‎

8.7.7.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Используйте кнопки Graphic для перехода к значку icon.

Нажмите кнопку Graphic. Откроется подменю.

Используйте кнопки Graphic для перехода к требуемым опциям.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы сохранить настройки и вернуться в меню «Настройки».

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».

8.7.8  Дата и время

8.7.8.1  Общее

Вы можете установить дату и время. Также вы можете настроить формат времени.
Доступные опции для настройки формата времени:
  • Graphic 24 часа
  • Graphic 12 часов (AM/PM)‎

8.7.8.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Используйте кнопки Graphic для перехода к значку icon.

Нажмите кнопку Graphic. Откроется подменю.

Используйте кнопки Graphic для перехода к требуемым опциям.

После выбора формата даты и времени выполните следующее:

  1. Нажимайте кнопку Graphic для перехода между полями.
  2. Используйте кнопки Graphic для регулировки выделенного поля.
  3. После завершения текущего ряда нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы отменить выбор всех полей.

После выбора формата времени выполните следующее:

  1. Нажимайте кнопку Graphic для переключения между опциями.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы вернуться в меню «Настройки».

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».

8.7.9  Информация о микропрограммном обеспечении и данные калибровки

8.7.9.1  Общее

Вы можете посмотреть версию установленного микропрограммного обеспечения и данные калибровки.
Чтобы использовать преимущества новейшей версии микропрограммного обеспечения камеры,‎ необходимо регулярно обновлять его. Для выполнения обновления микропрограммного обеспечения камеры обратитесь в центр поддержки клиентов FLIR.
Калибровка камеры выполняется на заводе до отправки ее клиенту. Камера не пригодна для обслуживания в полевых условиях. Калибровку камеры должен выполнять только квалифицированный специалист FLIR Systems. При необходимости выполнения калибровки обратитесь в службу поддержки клиентов FLIR.
Подробную информацию см. в разделе 4 Поддержка пользователей.
Доступная информация:
  • icon Версия микропрограммного обеспечения
  • icon Данные калибровки

8.7.9.2  Процедура

Выполните перечисленные ниже действия.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы открыть меню «Настройки».

Используйте кнопки Graphic для перехода к значку icon.

Нажмите кнопку Graphic. Отобразится информация о версии микропрограммного обеспечения и данные калибровки.

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы вернуться в меню «Настройки».

Нажмите кнопку Graphic,‎ чтобы выйти из меню «Настройки».