1 Informations de sécurité
|
AVERTISSEMENT |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Ne démontez pas et ne modifiez pas la batterie. Elle est munie de dispositifs de sécurité et de protection qui, s’ils sont
endommagés, peuvent provoquer une surchauffe, une explosion ou un incendie.
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
En cas de fuite provenant de la batterie, si le liquide entre en contact avec vos yeux, ne les frottez surtout pas. Rincez
abondamment à l'eau claire et consultez immédiatement un médecin. À défaut, le liquide de la batterie peut provoquer des lésions
oculaires.
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Arrêtez la recharge de la batterie si le temps de chargement spécifié ne suffit pas pour la recharger. Si vous n'interrompez
pas le processus, la batterie peut surchauffer et exploser ou prendre feu, risquant ainsi de provoquer des blessures corporelles.
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Utilisez l'équipement adéquat pour retirer l'alimentation électrique de la batterie, sans quoi vous risquez d'en réduire les
performances ou la durée de vie. Ne pas utiliser l'équipement approprié peut également générer une mauvaise circulation du
courant dans la batterie. Elle est alors susceptible de surchauffer ou d'exploser, risquant ainsi de provoquer des blessures
corporelles.
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Lisez toutes les FDS (fiches de données de sécurité) et les mises en garde présentes sur les récipients avant d'utiliser un
liquide. Ces liquides peuvent être dangereux et provoquer des blessures corporelles.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
N'orientez pas la caméra infrarouge (avec ou sans cache objectif) vers des sources d'énergie intenses, telles que des rayonnements
laser ou des rayons solaires. Cela peut affecter la précision de la caméra. Le détecteur de la caméra pourrait également être
endommagé.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Ne branchez pas les batteries directement sur la prise allume-cigare d’une voiture, sauf si vous possédez un adaptateur fourni
par Flir Systems spécialement à cet effet. Les batteries pourraient être endommagées.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Évitez tout contact entre la borne positive et la borne négative de la batterie, en veillant à ne pas placer d'objet métallique
entre elles (par exemple, un fil). Les batteries pourraient être endommagées.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Évitez tout contact de la batterie avec de l'eau douce ou salée. La batterie pourrait être endommagée.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Évitez tout contact entre la borne positive et la borne négative de la batterie, en veillant à ne pas placer d'objet métallique
entre elles (par exemple, un fil). Les batteries pourraient être endommagées.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Ne perforez pas la batterie. La batterie pourrait être endommagée.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Ne frappez pas sur la batterie avec un marteau. La batterie pourrait être endommagée.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Ne marchez pas sur la batterie et évitez tout impact ou choc violent. La batterie pourrait être endommagée.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Ne placez pas la batterie à proximité du feu ou au soleil. Lorsque la batterie chauffe, le dispositif de sécurité est activé
et interrompt la procédure de chargement. Ce dispositif peut alors subir des dommages susceptibles de causer une surchauffe
encore plus importante, une détérioration ou une inflammation de la batterie.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Ne placez pas la batterie en contact ou à proximité de flammes, d'une source de chaleur ou de tout autre environnement à température
élevée. La batterie pourrait être endommagée et des blessures corporelles pourraient survenir.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
N'effectuez aucune soudure directement sur la batterie. La batterie pourrait être endommagée.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
N'utilisez pas la batterie si elle dégage une odeur inhabituelle, si elle est chaude, si elle change de couleur ou de forme
ou présente une anomalie lorsque vous l'utilisez, la chargez ou la rangez. Si vous rencontrez l'un de ces problèmes, veuillez
contacter votre fournisseur. La batterie pourrait être endommagée et des blessures corporelles pourraient survenir.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Lorsque vous rechargez la batterie, utilisez exclusivement le chargeur prévu à cet effet. À défaut, la batterie pourrait être
endommagée.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Utilisez exclusivement une batterie prévue pour la caméra. À défaut, la batterie et la caméra pourraient être endommagées.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
La batterie peut être chargée à une température comprise entre 0 et +45 °C. Si vous chargez la batterie à une température
inférieure à 0 °C ou supérieure à 45 °C, la batterie peut chauffer ou se fissurer. Les performances ou la durée de vie de
la batterie peuvent également s'en trouver réduites.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
L'alimentation électrique de la batterie peut être retirée à une température comprise entre -15 et +50 °C , sauf indications
contraires dans le manuel ou dans les spécifications techniques. L'utilisation de la batterie à des températures se situant
en dehors de cette plage peut réduire les performances ou la durée de vie de la batterie.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Lorsque la batterie est usée, isolez les bornes à l'aide de ruban adhésif ou d'un matériau similaire avant de la jeter. À
défaut, la batterie pourrait être endommagée et des blessures corporelles pourraient survenir.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Champ d'application : caméras équipées d'une ou de plusieurs batteries.
Veillez à sécher l'eau ou les traces d'humidité sur la batterie avant de l'insérer. À défaut, la batterie pourrait être endommagée.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
N'appliquez pas de diluant ni tout autre liquide similaire sur la caméra, les câbles ou les autres éléments. La batterie pourrait
être endommagée et des blessures corporelles pourraient survenir.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Nettoyez l'objectif infrarouge avec précaution. L'objectif possède un revêtement antireflet qui peut être facilement endommagé.
L'objectif infrarouge pourrait être endommagé.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
N'appuyez pas trop fort lorsque vous nettoyez l'objectif infrarouge. Vous pourriez endommager le revêtement antireflet.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Ne modifiez pas les procédures standard contre les incendies au prétexte que vous utilisez une caméra série
FLIR K
. Les caméras série
FLIR K
ne doivent pas servir de technologie de remplacement.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
N'utilisez pas les caméras série
FLIR K
sans avoir suivi de formation adéquate. Si une personne utilise cette caméra sans avoir été formée au préalable, cette dernière
risque de ne pas analyser correctement les images infrarouges. En conséquence, de mauvaises décisions pourraient être prises
lors d'opérations de lutte contre les incendies.
La formation doit comprendre les points suivants :
|
|
|
|
ATTENTION |
|
N'utilisez pas une valeur de couple supérieure à 80 Ncm sur la vis Torx T20 car vous risqueriez d'endommager la caméra.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Utilisez uniquement l'équipement recommandé dans les instructions du fabricant. À défaut, la protection assurée par l'équipement
risque de se dégrader, ainsi que l'équipement lui-même.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Utilisez uniquement les batteries portant les références T300815 ou T199368 (fournies par Flir Systems AB). Dans le cas contraire,
les équipements peuvent être endommagés.
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Chargez uniquement les batteries dans une zone que vous savez sûre. À défaut, une explosion risque de se produire. Une explosion
risque d'entraîner la mort ou la blessure de personnes et d'endommager l'équipement.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
Assurez-vous qu'aucune matière ou gaz inflammable ne se trouve à proximité avant d'ouvrir l'appareil. À défaut, vous risquez
de provoquer un incendie ou une explosion. Cela risque d'entraîner la mort ou la blessure de personnes et d'endommager l'équipement.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
N'utilisez pas le port de connexion lorsque vous vous trouvez dans une zone classée (danger) car vous risqueriez de blesser
des personnes ou d'endommager l'équipement.
|
|
Remarque
L'évaluation du boîtier est applicable uniquement lorsque toutes les ouvertures de la caméra sont hermétiquement fermées par
leur couvercle ou trappe respectifs. Cela inclut, entre autres, les compartiments de stockage de données, les batteries et
les connecteurs.
1.1 Radio
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Champ d'application : appareils numériques de Classe B
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux normes relatives au matériel numérique de Classe B, fixées par la section
15 de la réglementation FCC. Ces limitations visent à assurer une protection raisonnable contre les interférences dans le
cadre d'une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio. S'il
n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant, il risque de provoquer des interférences qui affecteront
la réception radiophonique. Il n'y a toutefois aucune garantie qu'il ne se produira pas d'interférences dans une installation
particulière. Si cet équipement provoque des interférences avec la radio et la télévision (allumez et éteignez vos appareils
pour vous en assurer), nous vous conseillons d'essayer de corriger les interférences de la façon suivante :
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Champ d'application : Appareils numériques soumis aux normes 15.19/RSS-GEN.
NOTICE: Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation FCC et aux normes d'exemption de licence RSS d'Industrie
Canada. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Champ d'application : appareils numériques soumis aux normes 15.21
AVERTISSEMENT : Les modifications apportées à cet équipement sans l’accord exprès de Flir Systems peuvent annuler l’autorisation de la
FCC concernant l’utilisation de cet équipement.
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Champ d'application : Appareils numériques soumis aux normes 2.1091/2.1093/KDB 447498/RSS-102.
Informations relatives à l'exposition à un rayonnement à fréquence radioélectrique : Cet appareil a été testé pour une utilisation lorsqu'il est porté sur le corps (en contact), et est conforme aux directives
de la FCC en matière d'exposition aux radiofréquences. Néanmoins, l'appareil doit être utilisé de manière à minimiser le risque
de contact avec un être humain pendant son fonctionnement normal.
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Cet appareil est homologué conformément à la loi japonaise sur les émissions radio (電波法), ainsi qu'à la loi japonaise relative
aux entreprises de télécommunication (電気通信事業法). Cet appareil ne doit pas être modifié (sous peine d'annulation de la validité
de son numéro d'homologation)
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Ne démontez pas et ne modifiez pas la batterie. Elle est munie de dispositifs de sécurité et de protection qui, s’ils sont
endommagés, peuvent provoquer une surchauffe, une explosion ou un incendie.
|
|
|
|
AVERTISSEMENT |
|
Lisez toutes les FDS (fiches de données de sécurité) et les mises en garde présentes sur les récipients avant d'utiliser un
liquide. Ces liquides peuvent être dangereux et provoquer des blessures corporelles.
|
|
|
|
ATTENTION |
|
N'orientez pas la caméra infrarouge (avec ou sans cache objectif) vers des sources d'énergie intenses, telles que des rayonnements
laser ou des rayons solaires. Cela peut affecter la précision de la caméra. Le détecteur de la caméra pourrait également être
endommagé.
|
|
1.2 Étiquette signalétique de la caméra
1.2.1 Flir K75 et Flir K85
1.3 Déclaration de conformité
Le texte intégral de la Déclaration de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante :
http://support.flir.com/resources/v362
.