11  分析及編輯影像

量測工具列。
影像模式工具列。
溫標。
紅外線影像的縮圖檢視。
數位相片 (如有) 的縮圖檢視。
結果及資訊窗格：
• 說明。
• 測量。
• 參數。
• 註解。
• 影像資訊。
關閉按鈕。
儲存按鈕。
自動調整按鈕。
瀏覽按鈕。按一下按鈕可前往上一個/下一個影像。
縮放設定按鈕。按一下按鈕並選擇其中一個預先定義的縮放設定。
縮放按鈕。按一下按鈕可顯示放大及縮小按鈕。
平移按鈕。按一下按鈕，然後拖曳影像以平移放大影像。

11.5  使用測量工具

11.5.2  新增測量工具

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇下列其中一個選項：

• 選擇 (新增點) 新增點。
• 選擇 (新增方框) 新增方框。
• 選擇 (新增橢圓) 新增橢圓。
• 選擇 (新增線) 新增線。

2

按一下影像上要放置測量工具的位置。

11.5.3  移動測量工具並調整其大小

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (選擇)。

2

若要移動測量工具，選擇影像上的工具，然後將其拖曳至新位置。

3

若要調整測量工具大小，選擇影像上的工具，然後使用選擇工具來拖曳該工具框架周圍所顯示的控點。

11.5.4  為測量工具建立區域標記

11.5.4.1   一般

Image Editor 會針對熱像儀中設定的測量工具採用任何現有的標記。然而，當您在分析影像時，有時可能會想要新增標記，此時您可以使用區域標記來實現此目的。

11.5.4.2   程序

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (選擇)。

2

在工具上按一下右鍵並選擇區域最大/最小/平均標記。

3

在對話方塊中，選擇或清除您想新增或移除的標記。

4

按一下確定。

11.5.5  計算面積

11.5.5.1   一般

可將影像參數資料包含的距離作為面積計算的基礎。典型的用途是估計牆上的潮濕污點大小。

若要計算表面的面積，需要將方框或圓圈測量工具新增至影像。Image Editor 可計算方框或圓圈工具所含括之表面的面積。計算結果是根據距離值預估的表面面積。

11.5.5.1.1   程序

請執行以下程序：

1

新增方框或圓圈測量工具，請參閱 11.5.2 新增測量工具 一節。

2

將方框或圓圈工具的大小調整為物體的大小，請參閱 11.5.3 移動測量工具並調整其大小 一節。

3

在工具上按一下右鍵並選擇區域最大/最小/平均標記。在對話方塊中，選擇面積核取方塊。這時會在測量窗格中顯示根據距離值所計算的面積。

4

若要變更距離值，按一下參數窗格中的值欄位，輸入新值，然後按 Enter。根據新距離值重新計算的面積會顯示在測量窗格中。

11.5.5.1.2  計算長度

11.5.5.1.2.1   一般

可將影像參數資料包含的距離作為長度計算的基礎。

若要計算長度，需要將線測量工具新增至影像。Image Editor 會根據距離值計算線長度的估計值。

11.5.5.1.2.1.1   程序

請執行以下程序：

1

新增線測量工具，請參閱 11.5.2 新增測量工具 一節。

2

將線工具的大小調整為物體的大小，請參閱 11.5.3 移動測量工具並調整其大小 一節。

3

在工具上按一下右鍵並選擇區域最大/最小/平均標記。在對話方塊中，選擇長度核取方塊。這時會在測量窗格中顯示根據距離值所計算的長度。

4

若要變更距離值，按一下參數窗格中的值欄位，輸入新值，然後按 Enter。根據新距離值重新計算的面積會顯示在測量窗格中。

11.5.6  設定溫差計算

11.5.6.1   一般

溫差計算提供兩種溫度間的溫差 (差量) - 例如影像中兩個點，或一個點與最高溫度之間。

11.5.6.2   程序

注意  此程序假設您先前已在影像上至少新增了一個測量工具。

11.5.6.2.1   程序

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (新增差量)。

2

溫差計算會顯示在右側窗格的測量中。

3

若要變更溫差計算的設定，請執行下列動作：

在右側窗格中，按一下 (編輯)。這會顯示對話方塊。
在對話方塊中，選擇測量工具及要用在溫差計算中的值 (最大、最小或平均)。您也可以選擇固定溫度參照。

4

若要刪除溫差計算，按一下 (刪除)。

11.5.7  刪除測量工具

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (選擇)。

2

選擇影像上的測量工具列，執行下列其中一項操作：

• 按下鍵盤上的 Delete 鍵。
• 在工具上按一下右鍵並選擇刪除。

注意  刪除溫差計算中包含的測量工具也會刪除溫差計算。

11.6  調整紅外線影像

11.6.1   一般

熱影像可手動或自動調整。

在 Image Editor 中，您可以手動變更溫標中的最高和最低溫階。如此可更輕鬆分析影像。例如，您可以將溫標值變更為接近影像中特定物件的溫度。這樣即可偵測所需影像區域的異常狀況與較小的溫差。

自動調整影像時，Image Editor 會將影像自動調整為最佳的亮度和對比度。這表示顏色資訊會在現有影像溫度上均勻分佈。

在某些情況下，影像在您所需區域以外之處，可能會包含非常熱或非常冷的區域。如有此情形，在自動調整影像時，您可排除該區域，而僅使用您所需區域溫度的顏色資訊。您可透過定義自動調整區域達成此目的。

11.6.2  範例 1

這是同一座建築物的兩個紅外線影像。左邊為自動調整影像，晴空與受熱建築物之間的大溫寬很難提供正確分析。如果將溫標的值變更為接近建築物溫度，便可以更詳細地分析建築物。

自動

手動

11.6.3  範例 2

這是同一電源線斷路器的兩個紅外線影像。為方便分析斷路器的溫度變化，右邊影像的溫標已變更為接近斷路器溫度的值。

自動

手動

11.6.4  變更溫階

請執行以下程序：

1

若要變更溫標中的溫階上限，請上下拖動上方的滑桿。

2

若要變更溫標中的溫階下限，請上下拖動下方的滑桿。

11.6.5  自動調整影像

請執行以下程序：

1

若要自動調整影像，按一下自動。

11.6.6  定義自動調整區域

自動調整區域會將溫標中的最高和最低溫階設定為該區域中的最高和最低溫度。透過只對相關溫度使用顏色資訊，您可以在所需區域中取得更多詳細資料。

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (設定自動調整區域)。

2

使用顯示的工具建立區域。可移動此區域並調整其大小，以符合您的所需區域。

3

若要刪除自動調整區域，選擇該區域，並執行下列其中一項操作：

• 按下鍵盤上的 Delete 鍵。
• 在區域上按一下右鍵並選擇刪除。

11.7  變更色彩分佈

11.7.1   一般

您可變更影像中的色彩分佈。不同的色彩分佈可讓您更輕鬆地徹底分析影像。

11.7.2  定義

您可就下列色彩分佈進行選擇：

• 溫度線性：這是一種可將影像中的顏色資訊線性分佈到像素溫度值的影像顯示方法。
• 直方圖等化：這是一種會在現有影像溫度上均勻分佈顏色資訊的影像顯示方法。這種分佈資訊的方法對於包含少數極高溫度峰值的影像非常適用。
• 訊號線性：這是一種可將影像中的顏色資訊線性分佈到像素訊號值的影像顯示方法。
• 數位細節強化：這是一種強化影像中的高頻率內容 (例如邊緣和角落) 以提高細節可見度的影像顯示方法。

11.7.3   程序

請執行以下程序：

1

以滑鼠右鍵按一下影像，然後選擇色彩分佈。這時會顯示功能表。

2

在功能表上，選擇以下一種選項：

• 溫度線性。
• 直方圖等化。
• 訊號線性。
• 數位細節強化。

11.8  變更色譜

11.8.1   一般

您可以變更用來顯示影像內不同溫度的色譜。不同的色譜可讓影像的分析更為容易。

色譜	影像範例
北極
冷色
灰色
鐵
熔岩
彩虹
彩虹高對比
暖色

11.8.2   程序

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (色彩)。這時會顯示功能表。

2

在功能表中，按一下要使用的色譜。

11.9  變更影像模式

11.9.1   一般

對於某些影像，您可變更其影像模式。

11.9.2  影像模式類型

影像模式	影像範例
紅外線 MSX (多光譜動態成像)：此模式可顯示物件邊緣增強的熱影像。熱/相片平衡可以調整。
紅外線：此模式可顯示完整的熱影像。
熱融合：此模式會顯示數位相片，但有部分會以紅外線顯示 (視溫度限制而定)。
熱混合：熱像儀顯示使用混合紅外線像素與數位相片像素的混合影像。熱/相片平衡可以調整。
子母畫面：此模式會在數位相片上顯示熱影像畫面。
數位熱像儀：此模式會顯示完整的數位相片。

11.9.3   程序

請執行以下程序：

1

在影像模式工具列上，選擇下列其中一個選項：

• (紅外線 MSX)。
• (紅外線)。
• (熱融合)。
• (熱混合)。
• (子母畫面)。
• (數位熱像儀)。

2

適用於紅外線 MSX 和熱混合模式：若要調整熱/相片平衡，按一下影像模式圖示旁的箭頭，並向左或向右拖曳滑桿。

3

適用於數位熱像儀模式：若要將影像變更為灰階，按一下影像模式圖示旁的箭頭，並選擇核取方塊。

注意  當切換至使用可見光影像 (例如熱融合、熱混合和子母畫面) 的其他影像模式時，數位熱像儀的灰階設定會保持不變。

11.10  使用彩色警報與等溫線

11.10.1   一般

使用顏色警報 (等溫線)，就能輕易發現熱影像中的異常情形。等溫線指令會將對比色套用至高於、低於或介於設定的溫階區間之所有像素。也有建築業專用的警報類型：濕度與隔熱警報。

您可選擇以下顏色警報類型：

• 高於警報：這可對高於指定溫階以上的所有像素套用對比色。
• 低於警報：這可對低於指定溫階以下的所有像素套用對比色。
• 區間警報：這可對介於兩種指定溫階之間的所有像素套用對比色。
• 濕度警報：當偵測到表面相對濕度超過預設值時，會觸發此警報。
• 隔熱警示：當牆上存在隔熱缺陷時會觸發此警報。
• 自訂警報：這個警報類型可讓您手動修改標準警報的設定。

已啟動顏色警報的設定參數會顯示在右側窗格的警報中。

11.10.2  影像範例

本表提供不同的彩色警報 (等溫線)。

顏色警報	影像
高於警報
低於警報
區間警報
濕度警報
隔熱警示

11.10.3  設定高於與低於警報

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (色彩)。這時會顯示功能表。

2

在功能表上，選擇以下一種選項：

• 高於警報。
• 低於警報。

3

在右側窗格中，記下 限制 參數。影像中溫度高於或低於此溫度的區域，將會以等溫線顏色上色。您可以變更此限制，也可以在 彩色 功能表上變更等溫線顏色。

11.10.4  設定區間警報

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (色彩)。這時會顯示功能表。

2

在功能表上，選擇區間警報。

3

在右側窗格中，記下 上限 和 下限 參數。影像中溫度介於這兩個溫度之間的區域，將會以等溫線顏色上色。您可以變更這些限制，也可以在 彩色 功能表上變更等溫線顏色。

11.10.5  設定濕度警報

11.10.5.1   一般

濕度警報 (等溫線) 可以偵測有長霉風險，或是濕氣可能凝結成液態水 (如露點) 的區域。

11.10.5.2   程序

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (色彩)。這時會顯示功能表。

2

在功能表上，選擇濕度警報。根據您的物件而定，特定區域將會以等溫線顏色上色。

3

在右側窗格中，記下 計算的限制 參數。這是濕氣可能凝結的溫度。如果 相對濕度限值 參數設定為 100%，這也是露點，即濕氣可能凝結成液態水的溫度。

注意   計算的限制 參數會將下列三個參數納入考量：

• 相對濕度。
• 相對濕度極限。
• 大氣溫度。

11.10.6  設定隔熱警報

11.10.6.1   一般

隔熱警報 (等溫線) 可以偵測到建築中存在隔熱缺陷的區域，當隔熱水平低於建築物能量洩漏的預設值時 (也就是熱指標)，將會觸發隔熱警報。

不同建築規範會建議使用不同的熱指標，但新建築的值一般為 0.6–0.8。請參考您當地的建築規範，以採用建議值。

11.10.6.2   程序

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (色彩)。這時會顯示功能表。

2

在功能表上，選擇隔熱警報。根據您的物件而定，特定區域將會以等溫線顏色上色。

3

在右側窗格中，記下 計算的隔熱 參數。這是隔熱水平低於建築物能量泄漏預設值的溫度。

注意   計算的隔熱 參數會將下列三個參數納入考量：

• 室內溫度。
• 室外溫度。
• 熱指標。

11.10.7  設定自訂警報

11.10.7.1   一般

自訂警報可為下列任何類型的警報：

• 高於警報。
• 低於警報。
• 區間警報。
• 濕度警報。
• 隔熱警報。

相較於使用標準警報，您可以針對該等自訂警報手動指定多種不同的參數：

• 背景 。
• 顏色 (半透明或單色)。
• 反轉間隔 (僅適用於 間隔 等溫線)。

11.10.7.2   程序

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (色彩)。這時會顯示功能表。

2

在功能表上，選擇自訂警報。

3

在右側窗格中，指定下列參數：

• 針對 高於 和 低於 ：
  • 背景 。
  • 限制 .
  • 彩色 .
• 針對 間隔 ：
  • 背景 。
  • 上限 .
  • 下限 .
  • 彩色 .
  • 反轉間隔 .
• 針對 濕度 ：
  • 背景 。
  • 相對濕度 .
  • 相對濕度限值 .
  • 大氣溫度 .
  • 彩色 .
• 針對 隔熱 ：
  • 背景 。
  • 室內溫度 .
  • 室外溫度 .
  • 隔熱因子 (0–1)。
  • 彩色 .

11.11  變更測量工具的本機參數

11.11.1   一般

為了準確測量，您必須設定測量參數。與影像一起儲存的測量參數會顯示在右側窗格的參數中。

在某些情況下，您可能只想變更一項測量工具的一個測量 (物件) 參數。這麼做的原因可能是由於測量工具位於反射性表面的前方，且該表面的反射性遠比影像中的其他表面更高，或是由於測量工具所在之物件比影像中其他物件更遠等。

有關物件參數的更多資訊，請參閱　 18 溫度記錄測量技術 　一節。

當測量工具啟用本機參數時，會使用下列指示器：

• 在影像中，測量工具旁會顯示星號 (*)。
• 在 Image Editor 的結果表格中，測量值旁會顯示圖示。
• 在紅外線報告的結果欄位和表格中，會顯示星號 (*)，且本機參數值會包含在括弧中。

11.11.2   程序

請執行以下程序：

1

在測量工具列上，選擇 (選擇)。

2

在工具上按一下右鍵並選擇本機參數。

3

在對話方塊中，選擇使用本機參數。

4

為一個或以上的參數輸入一個值。

5

按一下確定。

11.12  使用註解

11.12.1   一般

您可使用註解功能將紅外線影像連同附加資訊一起儲存。註解功能可提供影像基本資訊 (例如影像拍攝位置的狀況與資訊)，讓報告和後期處理更有效率。

一些熱像儀讓您可以直接在熱像儀中新增註解，例如說明 (影像描述)、文字、語音和草圖註解。這些註解 (若有) 會顯示在 Image Editor 的右側窗格中。您也可以使用 Image Editor 將說明 (影像描述) 和文字註解新增到影像中。

11.12.2  關於影像描述

11.12.2.1  什麼是影像描述？

影像描述為自由格式的簡短文字描述，儲存在紅外線影像檔案中。其在 *.jpg 檔案格式中使用標準標記，並可使用其他程式來擷取。

在 Image Editor 和 FLIR 熱像儀中的影像描述稱為說明。

11.12.2.1.1   程序

請執行以下程序：
在右側窗格中，於說明下的欄位鍵入影像描述。

11.12.3  關於文字註解

11.12.3.1  什麼是文字註解？

文字註解是關於影像內某事物的文字資訊，由一組「資訊對」—標籤和值所組成。使用文字註解的原因是藉此提供關於影像的基本資訊，如狀況、相片以及拍攝位置的資訊，讓報告和後期處理更有效率。

文字註解是 FLIR Systems 擁有智慧財產權的註解格式，並且無法使用其他廠商的軟體擷取該等資訊。此概念極為仰賴與使用者的互動。在熱像儀中，使用者可從數個值中為每個標記擇一。使用者還可以輸入數值，讓文字註解從螢幕擷取測量值。

11.12.3.2  為影像建立文字註解

請執行以下程序：

1

在右側窗格的文字註解中，執行下列其中一項操作：

按一下 。這會新增文字註解列。重複動作可新增更多列。
• 按一下 。這會開啟文字註解對話方塊。

2

輸入需要的標籤和值。請參閱以下的範例影像。