11  Regolazione immagine a infrarossi

11.1  Generale

È possibile regolare un'immagine termica automaticamente oppure manualmente.
In modalità automatica, la termocamera regola costantemente il livello e il campo per una presentazione dell'immagine ottimale. I colori sono distribuiti in base al contenuto ad infrarossi dell'immagine (distribuzione colori istogramma). La scala della temperatura a destra dello schermo indica la temperatura superiore e inferiore del campo corrente.
Utilizzando l'opzione Auto adjustment region (Area di regolazione automatica), è possibile selezionare un'area dell'immagine, quindi regolare la colorazione dell'immagine in base alle temperature all'interno dell'area selezionata. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione 11.3 Area regolazione automatica .
Nella modalità manuale, è possibile regolare la scala temperatura su valori prossimi alla temperatura di un oggetto specifico nell'immagine. Questa modalità consente di puntare la termocamera sulle temperature attorno allo sfondo del gas per evidenziare più chiaramente il gas stesso. Durante la misurazione delle temperature, la modalità manuale consente di rilevare anomalie e piccole differenze di temperatura nella parte dell'immagine di interesse. Nella modalità manuale, i colori vengono distribuiti uniformemente dalla temperatura più bassa a quella più alta (distribuzione colore lineare).
In modalità manuale, è possibile regolare l'immagine toccando lo schermo oppure utilizzando il pulsante di navigazione. Per ulteriori informazioni, vedere le sezioni 11.4 Regolazione manuale toccando lo schermo e 11.5 Regolazione manuale utilizzando il tasto di navigazione .
  • In modalità dinamica, toccare il pulsante software icon per alternare le modalità di regolazione immagine automatica e manuale.
  • Nella modalità anteprima/modifica, la modalità di regolazione immagine manuale è attiva.

11.2  Esempio

Di seguito sono illustrate due immagini termiche di un isolatore di una linea elettrica. Per semplificare l'analisi delle variazioni di temperatura nell'isolatore, la scala di temperatura nell'immagine a destra è stata modificata con valori simili alla temperatura dell'isolatore.
Graphic
Automatico
Graphic
Manuale

11.3  Area regolazione automatica

Con la regolazione automatica, è possibile regolare un'immagine termica per ottimizzare la luminosità ed il contrasto dell'immagine. Ciò significa che le informazioni sul colore vengono distribuite sulle temperature esistenti dell'immagine.
In alcuni casi, l'immagine può contenere aree molto calde o molto fredde al di fuori dell'area di interesse. In questi casi, è possibile escludere tali aree ed utilizzare le informazioni sui colori solo per le temperature nell'area di interesse, È possibile eseguire questa operazione selezionando un'area di regolazione automatica più piccola.
Selezionare l'area di regolazione automatica in icon (Settings (Impostazioni)) > Device settings (Impostazioni dispositivo) > User interface options (Opzioni interfaccia utente) > Auto adjustment region (Area di regolazione automatica).

11.4  Regolazione manuale toccando lo schermo

11.4.1  Generale

La funzionalità di regolazione manuale dell'immagine mediante tocco, viene attivata/disattivata tramite un'impostazione. Selezionare icon (Impostazioni) > Impostazioni dispositivo > Opzioni interfaccia utente > Regolazione manuale mediante tocco > On/Off.
Quando è attiva la modalità di regolazione immagine manuale, a destra della scala della temperatura viene visualizzata una rotellina di regolazione. (Questa funzionalità è applicabile quando è attiva la modalità di regolazione manuale mediante tocco).
Graphic

Figura 11.1  Modalità di regolazione manuale attiva

11.4.2  Procedura

11.4.3  Regolazione automatica dell'immagine in modalità manuale

In modalità di regolazione immagine manuale, è possibile regolare automaticamente l'immagine toccando lo schermo. L'immagine verrà regolata automaticamente in base al contenuto termico dell'area intorno al punto toccato. I livelli superiore ed inferiore nella scala di temperatura verranno impostati sulla temperatura massima e minima in tale area. Utilizzando le informazioni colore solo per le temperature rilevanti, si otterranno maggiori dettagli nell'area di interesse.
Graphic

11.4.4  Blocco del touchscreen

Una volta regolata l'immagine sui livelli che consentono di studiare l'area di interesse, è possibile bloccare il touchscreen per evitare che vengano eseguite accidentalmente ulteriori regolazioni.
Per bloccare lo schermo, toccare l'icona icon a sinistra della scala di temperatura.
Per sbloccare lo schermo, toccare l'icona icon a sinistra della scala di temperatura.

11.5  Regolazione manuale utilizzando il tasto di navigazione

11.5.1  Modalità di regolazione manuale

Esistono due diverse impostazioni per la modalità di regolazione manuale (applicabili solo per il tasto di navigazione):
  • Livello, Campo: con questa impostazione è possibile regolare manualmente il livello ed il campo utilizzando il tasto di navigazione.
  • Livello, Max, Min: con questa impostazione è possibile regolare manualmente il livello utilizzando il tasto di navigazione. È anche possibile modificare la temperatura inferiore e superiore singolarmente.
Selezionare il tipo di modalità di regolazione immagine manuale in icon (Impostazioni) > Impostazioni dispositivo > Opzioni interfaccia utente > Modalità di regolazione manuale.

11.5.2  Regolazione manuale nella modalità Livello, Campo

11.5.3  Regolazione manuale nella modalità Livello, Max, Min